կտտացնել

Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /kəttɑt͡sʰˈnel/, [kətːɑt͡sʰnél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɡəddɑt͡səˈnel/, [ɡədːɑt͡sʰənél]

Verb

կտտացնել • (kttacʻnel)

1. causative of կտտալ (kttal)
2. (transitive, neologism, computing) to click

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		կտտացնել (kttacʻnel)		imperfective converb		կտտացնում (kttacʻnum)
passive		կտտացվել (kttacʻvel)		simultaneous converb		կտտացնելիս (kttacʻnelis)
causative		—		perfective converb		կտտացրել (kttacʻrel)
aorist stem		կտտացր- (kttacʻr-)		future converb I		կտտացնելու (kttacʻnelu)
resultative participle		կտտացրած (kttacʻrac)		future converb II		կտտացնելիք (kttacʻnelikʻ)
subject participle		կտտացնող (kttacʻnoġ)		connegative converb		կտտացնի (kttacʻni)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	կտտացնում եմ (kttacʻnum em)	կտտացնում ես (kttacʻnum es)	կտտացնում է (kttacʻnum ē)	կտտացնում ենք (kttacʻnum enkʻ)	կտտացնում եք (kttacʻnum ekʻ)	կտտացնում են (kttacʻnum en)
	past imperfective	կտտացնում էի (kttacʻnum ēi)	կտտացնում էիր (kttacʻnum ēir)	կտտացնում էր (kttacʻnum ēr)	կտտացնում էինք (kttacʻnum ēinkʻ)	կտտացնում էիք (kttacʻnum ēikʻ)	կտտացնում էին (kttacʻnum ēin)
	future	կտտացնելու եմ (kttacʻnelu em)	կտտացնելու ես (kttacʻnelu es)	կտտացնելու է (kttacʻnelu ē)	կտտացնելու ենք (kttacʻnelu enkʻ)	կտտացնելու եք (kttacʻnelu ekʻ)	կտտացնելու են (kttacʻnelu en)
	past future	կտտացնելու էի (kttacʻnelu ēi)	կտտացնելու էիր (kttacʻnelu ēir)	կտտացնելու էր (kttacʻnelu ēr)	կտտացնելու էինք (kttacʻnelu ēinkʻ)	կտտացնելու էիք (kttacʻnelu ēikʻ)	կտտացնելու էին (kttacʻnelu ēin)
	present perfect	կտտացրել եմ (kttacʻrel em)	կտտացրել ես (kttacʻrel es)	կտտացրել է (kttacʻrel ē)	կտտացրել ենք (kttacʻrel enkʻ)	կտտացրել եք (kttacʻrel ekʻ)	կտտացրել են (kttacʻrel en)
	pluperfect	կտտացրել էի (kttacʻrel ēi)	կտտացրել էիր (kttacʻrel ēir)	կտտացրել էր (kttacʻrel ēr)	կտտացրել էինք (kttacʻrel ēinkʻ)	կտտացրել էիք (kttacʻrel ēikʻ)	կտտացրել էին (kttacʻrel ēin)
	aorist (past perfective)	կտտացրի, կտտացրեցի* (kttacʻri, kttacʻrecʻi*)	կտտացրիր, կտտացրեցիր* (kttacʻrir, kttacʻrecʻir*)	կտտացրեց (kttacʻrecʻ)	կտտացրինք, կտտացրեցինք* (kttacʻrinkʻ, kttacʻrecʻinkʻ*)	կտտացրիք, կտտացրեցիք* (kttacʻrikʻ, kttacʻrecʻikʻ*)	կտտացրին, կտտացրեցին* (kttacʻrin, kttacʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	կտտացնեմ (kttacʻnem)	կտտացնես (kttacʻnes)	կտտացնի (kttacʻni)	կտտացնենք (kttacʻnenkʻ)	կտտացնեք (kttacʻnekʻ)	կտտացնեն (kttacʻnen)
	past	կտտացնեի (kttacʻnei)	կտտացնեիր (kttacʻneir)	կտտացներ (kttacʻner)	կտտացնեինք (kttacʻneinkʻ)	կտտացնեիք (kttacʻneikʻ)	կտտացնեին (kttacʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կկտտացնեմ (kkttacʻnem)	կկտտացնես (kkttacʻnes)	կկտտացնի (kkttacʻni)	կկտտացնենք (kkttacʻnenkʻ)	կկտտացնեք (kkttacʻnekʻ)	կկտտացնեն (kkttacʻnen)
	past	կկտտացնեի (kkttacʻnei)	կկտտացնեիր (kkttacʻneir)	կկտտացներ (kkttacʻner)	կկտտացնեինք (kkttacʻneinkʻ)	կկտտացնեիք (kkttacʻneikʻ)	կկտտացնեին (kkttacʻnein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	կտտացրո՛ւ, կտտացրա՛* (kttacʻrú, kttacʻrá*)	—	—	կտտացրե՛ք (kttacʻrékʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive				չկտտացնել (čʻkttacʻnel)
resultative participle				չկտտացրած (čʻkttacʻrac)
subject participle				չկտտացնող (čʻkttacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ կտտացնում (čʻem kttacʻnum)	չես կտտացնում (čʻes kttacʻnum)	չի կտտացնում (čʻi kttacʻnum)	չենք կտտացնում (čʻenkʻ kttacʻnum)	չեք կտտացնում (čʻekʻ kttacʻnum)	չեն կտտացնում (čʻen kttacʻnum)
	past imperfective	չէի կտտացնում (čʻēi kttacʻnum)	չէիր կտտացնում (čʻēir kttacʻnum)	չէր կտտացնում (čʻēr kttacʻnum)	չէինք կտտացնում (čʻēinkʻ kttacʻnum)	չէիք կտտացնում (čʻēikʻ kttacʻnum)	չէին կտտացնում (čʻēin kttacʻnum)
	future	չեմ կտտացնելու (čʻem kttacʻnelu)	չես կտտացնելու (čʻes kttacʻnelu)	չի կտտացնելու (čʻi kttacʻnelu)	չենք կտտացնելու (čʻenkʻ kttacʻnelu)	չեք կտտացնելու (čʻekʻ kttacʻnelu)	չեն կտտացնելու (čʻen kttacʻnelu)
	past future	չէի կտտացնելու (čʻēi kttacʻnelu)	չէիր կտտացնելու (čʻēir kttacʻnelu)	չէր կտտացնելու (čʻēr kttacʻnelu)	չէինք կտտացնելու (čʻēinkʻ kttacʻnelu)	չէիք կտտացնելու (čʻēikʻ kttacʻnelu)	չէին կտտացնելու (čʻēin kttacʻnelu)
	present perfect	չեմ կտտացրել (čʻem kttacʻrel)	չես կտտացրել (čʻes kttacʻrel)	չի կտտացրել (čʻi kttacʻrel)	չենք կտտացրել (čʻenkʻ kttacʻrel)	չեք կտտացրել (čʻekʻ kttacʻrel)	չեն կտտացրել (čʻen kttacʻrel)
	pluperfect	չէի կտտացրել (čʻēi kttacʻrel)	չէիր կտտացրել (čʻēir kttacʻrel)	չէր կտտացրել (čʻēr kttacʻrel)	չէինք կտտացրել (čʻēinkʻ kttacʻrel)	չէիք կտտացրել (čʻēikʻ kttacʻrel)	չէին կտտացրել (čʻēin kttacʻrel)
	aorist (past perfective)	չկտտացրի, չկտտացրեցի* (čʻkttacʻri, čʻkttacʻrecʻi*)	չկտտացրիր, չկտտացրեցիր* (čʻkttacʻrir, čʻkttacʻrecʻir*)	չկտտացրեց (čʻkttacʻrecʻ)	չկտտացրինք, չկտտացրեցինք* (čʻkttacʻrinkʻ, čʻkttacʻrecʻinkʻ*)	չկտտացրիք, չկտտացրեցիք* (čʻkttacʻrikʻ, čʻkttacʻrecʻikʻ*)	չկտտացրին, չկտտացրեցին* (čʻkttacʻrin, čʻkttacʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չկտտացնեմ (čʻkttacʻnem)	չկտտացնես (čʻkttacʻnes)	չկտտացնի (čʻkttacʻni)	չկտտացնենք (čʻkttacʻnenkʻ)	չկտտացնեք (čʻkttacʻnekʻ)	չկտտացնեն (čʻkttacʻnen)
	past	չկտտացնեի (čʻkttacʻnei)	չկտտացնեիր (čʻkttacʻneir)	չկտտացներ (čʻkttacʻner)	չկտտացնեինք (čʻkttacʻneinkʻ)	չկտտացնեիք (čʻkttacʻneikʻ)	չկտտացնեին (čʻkttacʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ կտտացնի (čʻem kttacʻni)	չես կտտացնի (čʻes kttacʻni)	չի կտտացնի (čʻi kttacʻni)	չենք կտտացնի (čʻenkʻ kttacʻni)	չեք կտտացնի (čʻekʻ kttacʻni)	չեն կտտացնի (čʻen kttacʻni)
	past	չէի կտտացնի (čʻēi kttacʻni)	չէիր կտտացնի (čʻēir kttacʻni)	չէր կտտացնի (čʻēr kttacʻni)	չէինք կտտացնի (čʻēinkʻ kttacʻni)	չէիք կտտացնի (čʻēikʻ kttacʻni)	չէին կտտացնի (čʻēin kttacʻni)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ կտտացրու, մի՛ կտտացրա* (mí kttacʻru, mí kttacʻra*)	—	—	մի՛ կտտացրեք (mí kttacʻrekʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	կտտացնել (kttacʻnel)
dative	կտտացնելու (kttacʻnelu)
ablative	կտտացնելուց (kttacʻnelucʻ)
instrumental	կտտացնելով (kttacʻnelov)
locative	կտտացնելում (kttacʻnelum)
	definite forms
nominative	կտտացնելը/կտտացնելն (kttacʻnelə/kttacʻneln)
dative	կտտացնելուն (kttacʻnelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	կտտացնելս (kttacʻnels)
dative	կտտացնելուս (kttacʻnelus)
ablative	կտտացնելուցս (kttacʻnelucʻs)
instrumental	կտտացնելովս (kttacʻnelovs)
locative	կտտացնելումս (kttacʻnelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	կտտացնելդ (kttacʻneld)
dative	կտտացնելուդ (kttacʻnelud)
ablative	կտտացնելուցդ (kttacʻnelucʻd)
instrumental	կտտացնելովդ (kttacʻnelovd)
locative	կտտացնելումդ (kttacʻnelumd)

causative conjugation (Western Armenian)

infinitive		կտտացնել (kttacʻnel)		evidential participle		կտտացուցեր (kttacʻucʻer)
passive		կտտացուիլ (kttacʻuil)		future converb 1		կտտացնելու (kttacʻnelu)
causative		—		future converb 2		կտտացնելիք (kttacʻnelikʻ)
aorist stem		կտտացուց- (kttacʻucʻ-)		connegative converb (present)		կտտացներ (kttacʻner)
resultative participle		կտտացուցած (kttacʻucʻac)		connegative converb (past imperfect)		կտտացներ (kttacʻner)
subject participle		կտտացնող (kttacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	կը կտտացնեմ (kə kttacʻnem)	կը կտտացնես (kə kttacʻnes)	կը կտտացնէ (kə kttacʻnē)	կը կտտացնենք (kə kttacʻnenkʻ)	կը կտտացնէք (kə kttacʻnēkʻ)	կը կտտացնեն (kə kttacʻnen)
	past imperfective	կը կտտացնէի (kə kttacʻnēi)	կը կտտացնէիր (kə kttacʻnēir)	կը կտտացնէր (kə kttacʻnēr)	կը կտտացնէինք (kə kttacʻnēinkʻ)	կը կտտացնէիք (kə kttacʻnēikʻ)	կը կտտացնէին (kə kttacʻnēin)
	future	պիտի կտտացնեմ (piti kttacʻnem)	պիտի կտտացնես (piti kttacʻnes)	պիտի կտտացնէ (piti kttacʻnē)	պիտի կտտացնենք (piti kttacʻnenkʻ)	պիտի կտտացնէք (piti kttacʻnēkʻ)	պիտի կտտացնեն (piti kttacʻnen)
	past future	պիտի կտտացնէի (piti kttacʻnēi)	պիտի կտտացնէիր (piti kttacʻnēir)	պիտի կտտացնէր (piti kttacʻnēr)	պիտի կտտացնէինք (piti kttacʻnēinkʻ)	պիտի կտտացնէիք (piti kttacʻnēikʻ)	պիտի կտտացնէին (piti kttacʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	կտտացուցած եմ (kttacʻucʻac em)	կտտացուցած ես (kttacʻucʻac es)	կտտացուցած է (kttacʻucʻac ē)	կտտացուցած ենք (kttacʻucʻac enkʻ)	կտտացուցած էք (kttacʻucʻac ēkʻ)	կտտացուցած են (kttacʻucʻac en)
	pluperfect (non-evidential)	կտտացուցած էի (kttacʻucʻac ēi)	կտտացուցած էիր (kttacʻucʻac ēir)	կտտացուցած էր (kttacʻucʻac ēr)	կտտացուցած էինք (kttacʻucʻac ēinkʻ)	կտտացուցած էիք (kttacʻucʻac ēikʻ)	կտտացուցած էին (kttacʻucʻac ēin)
	present perfect (evidential)	կտտացուցեր եմ (kttacʻucʻer em)	կտտացուցեր ես (kttacʻucʻer es)	կտտացուցեր է (kttacʻucʻer ē)	կտտացուցեր ենք (kttacʻucʻer enkʻ)	կտտացուցեր էք (kttacʻucʻer ēkʻ)	կտտացուցեր են (kttacʻucʻer en)
	pluperfect (evidential)	կտտացուցեր էի (kttacʻucʻer ēi)	կտտացուցեր էիր (kttacʻucʻer ēir)	կտտացուցեր էր (kttacʻucʻer ēr)	կտտացուցեր էինք (kttacʻucʻer ēinkʻ)	կտտացուցեր էիք (kttacʻucʻer ēikʻ)	կտտացուցեր էին (kttacʻucʻer ēin)
	aorist (past perfective)	կտտացուցի (kttacʻucʻi)	կտտացուցիր (kttacʻucʻir)	կտտացուց (kttacʻucʻ)	կտտացուցինք (kttacʻucʻinkʻ)	կտտացուցիք (kttacʻucʻikʻ)	կտտացուցին (kttacʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	կտտացնեմ (kttacʻnem)	կտտացնես (kttacʻnes)	կտտացնէ (kttacʻnē)	կտտացնենք (kttacʻnenkʻ)	կտտացնէք (kttacʻnēkʻ)	կտտացնեն (kttacʻnen)
	past	կտտացնէի (kttacʻnēi)	կտտացնէիր (kttacʻnēir)	կտտացնէր (kttacʻnēr)	կտտացնէինք (kttacʻnēinkʻ)	կտտացնէիք (kttacʻnēikʻ)	կտտացնէին (kttacʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	կտտացո՛ւր (kttacʻúr)	—	—	կտտացուցէ՛ք (kttacʻucʻḗkʻ)	—

causative negative conjugation (Western Armenian)

infinitive				չկտտացնել (čʻkttacʻnel)
resultative participle				չկտտացուցած (čʻkttacʻucʻac)
subject participle				չկտտացնող (čʻkttacʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չեմ կտտացներ (čʻem kttacʻner)	չես կտտացներ (čʻes kttacʻner)	չի կտտացներ (čʻi kttacʻner)	չենք կտտացներ (čʻenkʻ kttacʻner)	չէք կտտացներ (čʻēkʻ kttacʻner)	չեն կտտացներ (čʻen kttacʻner)
	past imperfective	չէի կտտացներ (čʻēi kttacʻner)	չէիր կտտացներ (čʻēir kttacʻner)	չէր կտտացներ (čʻēr kttacʻner)	չէինք կտտացներ (čʻēinkʻ kttacʻner)	չէիք կտտացներ (čʻēikʻ kttacʻner)	չէին կտտացներ (čʻēin kttacʻner)
	future	պիտի չկտտացնեմ (piti čʻkttacʻnem)	պիտի չկտտացնես (piti čʻkttacʻnes)	պիտի չկտտացնէ (piti čʻkttacʻnē)	պիտի չկտտացնենք (piti čʻkttacʻnenkʻ)	պիտի չկտտացնէք (piti čʻkttacʻnēkʻ)	պիտի չկտտացնեն (piti čʻkttacʻnen)
	past future	պիտի չկտտացնէի (piti čʻkttacʻnēi)	պիտի չկտտացնէիր (piti čʻkttacʻnēir)	պիտի չկտտացնէր (piti čʻkttacʻnēr)	պիտի չկտտացնէինք (piti čʻkttacʻnēinkʻ)	պիտի չկտտացնէիք (piti čʻkttacʻnēikʻ)	պիտի չկտտացնէին (piti čʻkttacʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	չեմ կտտացուցած (čʻem kttacʻucʻac)	չես կտտացուցած (čʻes kttacʻucʻac)	չէ կտտացուցած (čʻē kttacʻucʻac)	չենք կտտացուցած (čʻenkʻ kttacʻucʻac)	չէք կտտացուցած (čʻēkʻ kttacʻucʻac)	չեն կտտացուցած (čʻen kttacʻucʻac)
	pluperfect (non-evidential)	չէի կտտացուցած (čʻēi kttacʻucʻac)	չէիր կտտացուցած (čʻēir kttacʻucʻac)	չէր կտտացուցած (čʻēr kttacʻucʻac)	չէինք կտտացուցած (čʻēinkʻ kttacʻucʻac)	չէիք կտտացուցած (čʻēikʻ kttacʻucʻac)	չէին կտտացուցած (čʻēin kttacʻucʻac)
	present perfect (evidential)	չեմ կտտացուցեր (čʻem kttacʻucʻer)	չես կտտացուցեր (čʻes kttacʻucʻer)	չէ կտտացուցեր (čʻē kttacʻucʻer)	չենք կտտացուցեր (čʻenkʻ kttacʻucʻer)	չէք կտտացուցեր (čʻēkʻ kttacʻucʻer)	չեն կտտացուցեր (čʻen kttacʻucʻer)
	pluperfect (evidential)	չէի կտտացուցեր (čʻēi kttacʻucʻer)	չէիր կտտացուցեր (čʻēir kttacʻucʻer)	չէր կտտացուցեր (čʻēr kttacʻucʻer)	չէինք կտտացուցեր (čʻēinkʻ kttacʻucʻer)	չէիք կտտացուցեր (čʻēikʻ kttacʻucʻer)	չէին կտտացուցեր (čʻēin kttacʻucʻer)
	aorist (past perfective)	չկտտացուցի (čʻkttacʻucʻi)	չկտտացուցիր (čʻkttacʻucʻir)	չկտտացուց (čʻkttacʻucʻ)	չկտտացուցինք (čʻkttacʻucʻinkʻ)	չկտտացուցիք (čʻkttacʻucʻikʻ)	չկտտացուցին (čʻkttacʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չկտտացնեմ (čʻkttacʻnem)	չկտտացնես (čʻkttacʻnes)	չկտտացնէ (čʻkttacʻnē)	չկտտացնենք (čʻkttacʻnenkʻ)	չկտտացնէք (čʻkttacʻnēkʻ)	չկտտացնեն (čʻkttacʻnen)
	past	չկտտացնէի (čʻkttacʻnēi)	չկտտացնէիր (čʻkttacʻnēir)	չկտտացնէր (čʻkttacʻnēr)	չկտտացնէինք (čʻkttacʻnēinkʻ)	չկտտացնէիք (čʻkttacʻnēikʻ)	չկտտացնէին (čʻkttacʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ կտտացներ (mí kttacʻner)	—	—	մի՛ կտտացնէք (mí kttacʻnēkʻ)	—

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	կտտացնել (kttacʻnel)
dative	կտտացնելու (kttacʻnelu)
ablative	կտտացնելէ (kttacʻnelē)
instrumental	կտտացնելով (kttacʻnelov)
	definite forms
nominative	կտտացնելը/կտտացնելն (kttacʻnelə/kttacʻneln)
dative	կտտացնելուն (kttacʻnelun)
ablative	կտտացնելէն (kttacʻnelēn)
instrumental	կտտացնելովը/կտտացնելովն (kttacʻnelovə/kttacʻnelovn)
	1st person possessive forms (my)
nominative	կտտացնելս (kttacʻnels)
dative	կտտացնելուս (kttacʻnelus)
ablative	կտտացնելէս (kttacʻnelēs)
instrumental	կտտացնելովս (kttacʻnelovs)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	կտտացնելդ (kttacʻneld)
dative	կտտացնելուդ (kttacʻnelud)
ablative	կտտացնելէդ (kttacʻnelēd)
instrumental	կտտացնելովդ (kttacʻnelovd)

Derived terms

• երկկտտացնել (erkkttacʻnel)