Jump to content

կիպ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle Armenian կիպ (kip). Doublet of քիփ (kʻipʻ), borrowed from the Turkic cognates.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

կիպ (kip) (superlative ամենակիպ)

  1. tight, compact

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կիպ (kip) կիպեր (kiper)
dative կիպի (kipi) կիպերի (kiperi)
ablative կիպից (kipicʻ) կիպերից (kipericʻ)
instrumental կիպով (kipov) կիպերով (kiperov)
locative կիպում (kipum) կիպերում (kiperum)
definite forms
nominative կիպը/կիպն (kipə/kipn) կիպերը/կիպերն (kiperə/kipern)
dative կիպին (kipin) կիպերին (kiperin)
1st person possessive forms (my)
nominative կիպս (kips) կիպերս (kipers)
dative կիպիս (kipis) կիպերիս (kiperis)
ablative կիպիցս (kipicʻs) կիպերիցս (kipericʻs)
instrumental կիպովս (kipovs) կիպերովս (kiperovs)
locative կիպումս (kipums) կիպերումս (kiperums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կիպդ (kipd) կիպերդ (kiperd)
dative կիպիդ (kipid) կիպերիդ (kiperid)
ablative կիպիցդ (kipicʻd) կիպերիցդ (kipericʻd)
instrumental կիպովդ (kipovd) կիպերովդ (kiperovd)
locative կիպումդ (kipumd) կիպերումդ (kiperumd)

Adverb

[edit]

կիպ (kip)

  1. tightly, compactly

Derived terms

[edit]
[edit]

Middle Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian *կիպ (*kip), reflected in the verb կբնիմ (kbnim), borrowed from Iranian. Compare Persian کیپ (kîp), Kurdish kîp, کِپ (kip, tight) and the other Iranian borrowings: Azerbaijani kip, dialectal Turkish kip (tight), Karaim kip (firm, strong). Ultimately perhaps from a derivative of Proto-Indo-European *keh₂p- (to grab, stick to); note the senses of կպչել (kpčʻel).

Noun

[edit]

կիպ (kip)

  1. tight, compact

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: կիպ (kip)

Further reading

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “կպիլ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 610a
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կիպ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 592a
  • Cabolov, R. L. (2001) Etimologičeskij slovarʹ kurdskovo jazyka [Etymological Dictionary of the Kurdish Language] (in Russian), volume I, Moscow: Russian Academy Press Vostochnaya Literatura, page 557
  • Ġazaryan, Ṙuben, Avetisyan, Henrik (2009) “կիպ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 373b
  • Norayr N. Biwzandacʻi (2000) “կիպ”, in Martiros Minassian, editor, Baṙagirkʻ storin hayerēni i matenagrutʻeancʻ ŽA–ŽĒ darucʻ [Dictionary of Middle Armenian Based on the Literature of 11–17th Centuries]‎[1], edited from the author's unfinished manuscript written 1884–1915, Geneva: Martiros Minassian, page 363
  • Radloff, Friedrich Wilhelm (1899) Опыт словаря тюркских наречий – Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte [Attempt at a Lexicon of the Turkic Dialects], volume II (overall work in German and Russian), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, column 1397