Jump to content

խցիկ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian խցիկ (xcʻik); see below.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

խցիկ (xcʻik)

  1. booth, cabin
  2. (technology) chamber

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative խցիկ (xcʻik) խցիկներ (xcʻikner)
dative խցիկի (xcʻiki) խցիկների (xcʻikneri)
ablative խցիկից (xcʻikicʻ) խցիկներից (xcʻiknericʻ)
instrumental խցիկով (xcʻikov) խցիկներով (xcʻiknerov)
locative խցիկում (xcʻikum) խցիկներում (xcʻiknerum)
definite forms
nominative խցիկը/խցիկն (xcʻikə/xcʻikn) խցիկները/խցիկներն (xcʻiknerə/xcʻiknern)
dative խցիկին (xcʻikin) խցիկներին (xcʻiknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative խցիկս (xcʻiks) խցիկներս (xcʻikners)
dative խցիկիս (xcʻikis) խցիկներիս (xcʻikneris)
ablative խցիկիցս (xcʻikicʻs) խցիկներիցս (xcʻiknericʻs)
instrumental խցիկովս (xcʻikovs) խցիկներովս (xcʻiknerovs)
locative խցիկումս (xcʻikums) խցիկներումս (xcʻiknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative խցիկդ (xcʻikd) խցիկներդ (xcʻiknerd)
dative խցիկիդ (xcʻikid) խցիկներիդ (xcʻiknerid)
ablative խցիկիցդ (xcʻikicʻd) խցիկներիցդ (xcʻiknericʻd)
instrumental խցիկովդ (xcʻikovd) խցիկներովդ (xcʻiknerovd)
locative խցիկումդ (xcʻikumd) խցիկներումդ (xcʻiknerumd)

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

խուց (xucʻ, chamber, cell) +‎ -իկ (-ik, diminutive suffix)

Noun

[edit]

խցիկ (xcʻik)

  1. small room, cell, hut, cabin

Declension

[edit]
n-type
singular plural
nominative խցիկ (xcʻik) խցկունք (xcʻkunkʻ)
genitive խցկան (xcʻkan) խցկանց (xcʻkancʻ)
dative խցկան (xcʻkan) խցկանց (xcʻkancʻ)
accusative խցիկ (xcʻik) խցկունս (xcʻkuns)
ablative խցկանէ, խցկէ (xcʻkanē, xcʻkē) խցկանց (xcʻkancʻ)
instrumental խցկամբ (xcʻkamb) խցկամբք (xcʻkambkʻ)
locative խցկան (xcʻkan) խցկունս (xcʻkuns)
i-a-type or i-type
singular plural
nominative խցիկ (xcʻik) խցիկք (xcʻikkʻ)
genitive խցկի (xcʻki) ?
dative խցկի (xcʻki) ?
accusative խցիկ (xcʻik) խցիկս (xcʻiks)
ablative խցկէ (xcʻkē) ?
instrumental ? ?
locative խցկի (xcʻki) խցիկս (xcʻiks)

the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension

Descendants

[edit]
  • Armenian: խցիկ (xcʻik)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “խցիկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • J̌axǰaxean, Manuēl (1837) “խցիկ”, in Baṙgirkʻ i barbaṙ hay ew italakan [Armenian–Italian Dictionary], Venice: S. Lazarus Armenian Academy