խոպոպեցնել

Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /χopopet͡sʰˈnel/, [χopopet͡sʰnél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /χobobet͡səˈnel/, [χobobet͡sʰənél]

Verb

խոպոպեցնել • (xopopecʻnel)

1. causative of խոպոպել (xopopel): to curl, to twist, to twirl; to make curly

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		խոպոպեցնել (xopopecʻnel)		imperfective converb		խոպոպեցնում (xopopecʻnum)
passive		խոպոպեցվել (xopopecʻvel)		simultaneous converb		խոպոպեցնելիս (xopopecʻnelis)
causative		—		perfective converb		խոպոպեցրել (xopopecʻrel)
aorist stem		խոպոպեցր- (xopopecʻr-)		future converb I		խոպոպեցնելու (xopopecʻnelu)
resultative participle		խոպոպեցրած (xopopecʻrac)		future converb II		խոպոպեցնելիք (xopopecʻnelikʻ)
subject participle		խոպոպեցնող (xopopecʻnoġ)		connegative converb		խոպոպեցնի (xopopecʻni)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	խոպոպեցնում եմ (xopopecʻnum em)	խոպոպեցնում ես (xopopecʻnum es)	խոպոպեցնում է (xopopecʻnum ē)	խոպոպեցնում ենք (xopopecʻnum enkʻ)	խոպոպեցնում եք (xopopecʻnum ekʻ)	խոպոպեցնում են (xopopecʻnum en)
	past imperfective	խոպոպեցնում էի (xopopecʻnum ēi)	խոպոպեցնում էիր (xopopecʻnum ēir)	խոպոպեցնում էր (xopopecʻnum ēr)	խոպոպեցնում էինք (xopopecʻnum ēinkʻ)	խոպոպեցնում էիք (xopopecʻnum ēikʻ)	խոպոպեցնում էին (xopopecʻnum ēin)
	future	խոպոպեցնելու եմ (xopopecʻnelu em)	խոպոպեցնելու ես (xopopecʻnelu es)	խոպոպեցնելու է (xopopecʻnelu ē)	խոպոպեցնելու ենք (xopopecʻnelu enkʻ)	խոպոպեցնելու եք (xopopecʻnelu ekʻ)	խոպոպեցնելու են (xopopecʻnelu en)
	past future	խոպոպեցնելու էի (xopopecʻnelu ēi)	խոպոպեցնելու էիր (xopopecʻnelu ēir)	խոպոպեցնելու էր (xopopecʻnelu ēr)	խոպոպեցնելու էինք (xopopecʻnelu ēinkʻ)	խոպոպեցնելու էիք (xopopecʻnelu ēikʻ)	խոպոպեցնելու էին (xopopecʻnelu ēin)
	present perfect	խոպոպեցրել եմ (xopopecʻrel em)	խոպոպեցրել ես (xopopecʻrel es)	խոպոպեցրել է (xopopecʻrel ē)	խոպոպեցրել ենք (xopopecʻrel enkʻ)	խոպոպեցրել եք (xopopecʻrel ekʻ)	խոպոպեցրել են (xopopecʻrel en)
	pluperfect	խոպոպեցրել էի (xopopecʻrel ēi)	խոպոպեցրել էիր (xopopecʻrel ēir)	խոպոպեցրել էր (xopopecʻrel ēr)	խոպոպեցրել էինք (xopopecʻrel ēinkʻ)	խոպոպեցրել էիք (xopopecʻrel ēikʻ)	խոպոպեցրել էին (xopopecʻrel ēin)
	aorist (past perfective)	խոպոպեցրի, խոպոպեցրեցի* (xopopecʻri, xopopecʻrecʻi*)	խոպոպեցրիր, խոպոպեցրեցիր* (xopopecʻrir, xopopecʻrecʻir*)	խոպոպեցրեց (xopopecʻrecʻ)	խոպոպեցրինք, խոպոպեցրեցինք* (xopopecʻrinkʻ, xopopecʻrecʻinkʻ*)	խոպոպեցրիք, խոպոպեցրեցիք* (xopopecʻrikʻ, xopopecʻrecʻikʻ*)	խոպոպեցրին, խոպոպեցրեցին* (xopopecʻrin, xopopecʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	խոպոպեցնեմ (xopopecʻnem)	խոպոպեցնես (xopopecʻnes)	խոպոպեցնի (xopopecʻni)	խոպոպեցնենք (xopopecʻnenkʻ)	խոպոպեցնեք (xopopecʻnekʻ)	խոպոպեցնեն (xopopecʻnen)
	past	խոպոպեցնեի (xopopecʻnei)	խոպոպեցնեիր (xopopecʻneir)	խոպոպեցներ (xopopecʻner)	խոպոպեցնեինք (xopopecʻneinkʻ)	խոպոպեցնեիք (xopopecʻneikʻ)	խոպոպեցնեին (xopopecʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կխոպոպեցնեմ (kxopopecʻnem)	կխոպոպեցնես (kxopopecʻnes)	կխոպոպեցնի (kxopopecʻni)	կխոպոպեցնենք (kxopopecʻnenkʻ)	կխոպոպեցնեք (kxopopecʻnekʻ)	կխոպոպեցնեն (kxopopecʻnen)
	past	կխոպոպեցնեի (kxopopecʻnei)	կխոպոպեցնեիր (kxopopecʻneir)	կխոպոպեցներ (kxopopecʻner)	կխոպոպեցնեինք (kxopopecʻneinkʻ)	կխոպոպեցնեիք (kxopopecʻneikʻ)	կխոպոպեցնեին (kxopopecʻnein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	խոպոպեցրո՛ւ, խոպոպեցրա՛* (xopopecʻrú, xopopecʻrá*)	—	—	խոպոպեցրե՛ք (xopopecʻrékʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		չխոպոպեցնել (čʻxopopecʻnel)
resultative participle		չխոպոպեցրած (čʻxopopecʻrac)
subject participle		չխոպոպեցնող (čʻxopopecʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ խոպոպեցնում (čʻem xopopecʻnum)	չես խոպոպեցնում (čʻes xopopecʻnum)	չի խոպոպեցնում (čʻi xopopecʻnum)	չենք խոպոպեցնում (čʻenkʻ xopopecʻnum)	չեք խոպոպեցնում (čʻekʻ xopopecʻnum)	չեն խոպոպեցնում (čʻen xopopecʻnum)
	past imperfective	չէի խոպոպեցնում (čʻēi xopopecʻnum)	չէիր խոպոպեցնում (čʻēir xopopecʻnum)	չէր խոպոպեցնում (čʻēr xopopecʻnum)	չէինք խոպոպեցնում (čʻēinkʻ xopopecʻnum)	չէիք խոպոպեցնում (čʻēikʻ xopopecʻnum)	չէին խոպոպեցնում (čʻēin xopopecʻnum)
	future	չեմ խոպոպեցնելու (čʻem xopopecʻnelu)	չես խոպոպեցնելու (čʻes xopopecʻnelu)	չի խոպոպեցնելու (čʻi xopopecʻnelu)	չենք խոպոպեցնելու (čʻenkʻ xopopecʻnelu)	չեք խոպոպեցնելու (čʻekʻ xopopecʻnelu)	չեն խոպոպեցնելու (čʻen xopopecʻnelu)
	past future	չէի խոպոպեցնելու (čʻēi xopopecʻnelu)	չէիր խոպոպեցնելու (čʻēir xopopecʻnelu)	չէր խոպոպեցնելու (čʻēr xopopecʻnelu)	չէինք խոպոպեցնելու (čʻēinkʻ xopopecʻnelu)	չէիք խոպոպեցնելու (čʻēikʻ xopopecʻnelu)	չէին խոպոպեցնելու (čʻēin xopopecʻnelu)
	present perfect	չեմ խոպոպեցրել (čʻem xopopecʻrel)	չես խոպոպեցրել (čʻes xopopecʻrel)	չի խոպոպեցրել (čʻi xopopecʻrel)	չենք խոպոպեցրել (čʻenkʻ xopopecʻrel)	չեք խոպոպեցրել (čʻekʻ xopopecʻrel)	չեն խոպոպեցրել (čʻen xopopecʻrel)
	pluperfect	չէի խոպոպեցրել (čʻēi xopopecʻrel)	չէիր խոպոպեցրել (čʻēir xopopecʻrel)	չէր խոպոպեցրել (čʻēr xopopecʻrel)	չէինք խոպոպեցրել (čʻēinkʻ xopopecʻrel)	չէիք խոպոպեցրել (čʻēikʻ xopopecʻrel)	չէին խոպոպեցրել (čʻēin xopopecʻrel)
	aorist (past perfective)	չխոպոպեցրի, չխոպոպեցրեցի* (čʻxopopecʻri, čʻxopopecʻrecʻi*)	չխոպոպեցրիր, չխոպոպեցրեցիր* (čʻxopopecʻrir, čʻxopopecʻrecʻir*)	չխոպոպեցրեց (čʻxopopecʻrecʻ)	չխոպոպեցրինք, չխոպոպեցրեցինք* (čʻxopopecʻrinkʻ, čʻxopopecʻrecʻinkʻ*)	չխոպոպեցրիք, չխոպոպեցրեցիք* (čʻxopopecʻrikʻ, čʻxopopecʻrecʻikʻ*)	չխոպոպեցրին, չխոպոպեցրեցին* (čʻxopopecʻrin, čʻxopopecʻrecʻin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չխոպոպեցնեմ (čʻxopopecʻnem)	չխոպոպեցնես (čʻxopopecʻnes)	չխոպոպեցնի (čʻxopopecʻni)	չխոպոպեցնենք (čʻxopopecʻnenkʻ)	չխոպոպեցնեք (čʻxopopecʻnekʻ)	չխոպոպեցնեն (čʻxopopecʻnen)
	past	չխոպոպեցնեի (čʻxopopecʻnei)	չխոպոպեցնեիր (čʻxopopecʻneir)	չխոպոպեցներ (čʻxopopecʻner)	չխոպոպեցնեինք (čʻxopopecʻneinkʻ)	չխոպոպեցնեիք (čʻxopopecʻneikʻ)	չխոպոպեցնեին (čʻxopopecʻnein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ խոպոպեցնի (čʻem xopopecʻni)	չես խոպոպեցնի (čʻes xopopecʻni)	չի խոպոպեցնի (čʻi xopopecʻni)	չենք խոպոպեցնի (čʻenkʻ xopopecʻni)	չեք խոպոպեցնի (čʻekʻ xopopecʻni)	չեն խոպոպեցնի (čʻen xopopecʻni)
	past	չէի խոպոպեցնի (čʻēi xopopecʻni)	չէիր խոպոպեցնի (čʻēir xopopecʻni)	չէր խոպոպեցնի (čʻēr xopopecʻni)	չէինք խոպոպեցնի (čʻēinkʻ xopopecʻni)	չէիք խոպոպեցնի (čʻēikʻ xopopecʻni)	չէին խոպոպեցնի (čʻēin xopopecʻni)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ խոպոպեցրու, մի՛ խոպոպեցրա* (mí xopopecʻru, mí xopopecʻra*)	—	—	մի՛ խոպոպեցրեք (mí xopopecʻrekʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	խոպոպեցնել (xopopecʻnel)
dative	խոպոպեցնելու (xopopecʻnelu)
ablative	խոպոպեցնելուց (xopopecʻnelucʻ)
instrumental	խոպոպեցնելով (xopopecʻnelov)
locative	խոպոպեցնելում (xopopecʻnelum)
	definite forms
nominative	խոպոպեցնելը/խոպոպեցնելն (xopopecʻnelə/xopopecʻneln)
dative	խոպոպեցնելուն (xopopecʻnelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	խոպոպեցնելս (xopopecʻnels)
dative	խոպոպեցնելուս (xopopecʻnelus)
ablative	խոպոպեցնելուցս (xopopecʻnelucʻs)
instrumental	խոպոպեցնելովս (xopopecʻnelovs)
locative	խոպոպեցնելումս (xopopecʻnelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	խոպոպեցնելդ (xopopecʻneld)
dative	խոպոպեցնելուդ (xopopecʻnelud)
ablative	խոպոպեցնելուցդ (xopopecʻnelucʻd)
instrumental	խոպոպեցնելովդ (xopopecʻnelovd)
locative	խոպոպեցնելումդ (xopopecʻnelumd)

causative conjugation (Western Armenian)

infinitive		խոպոպեցնել (xopopecʻnel)		evidential participle		խոպոպեցուցեր (xopopecʻucʻer)
passive		խոպոպեցուիլ (xopopecʻuil)		future converb 1		խոպոպեցնելու (xopopecʻnelu)
causative		—		future converb 2		խոպոպեցնելիք (xopopecʻnelikʻ)
aorist stem		խոպոպեցուց- (xopopecʻucʻ-)		connegative converb (present)		խոպոպեցներ (xopopecʻner)
resultative participle		խոպոպեցուցած (xopopecʻucʻac)		connegative converb (past imperfect)		խոպոպեցներ (xopopecʻner)
subject participle		խոպոպեցնող (xopopecʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	կը խոպոպեցնեմ (kə xopopecʻnem)	կը խոպոպեցնես (kə xopopecʻnes)	կը խոպոպեցնէ (kə xopopecʻnē)	կը խոպոպեցնենք (kə xopopecʻnenkʻ)	կը խոպոպեցնէք (kə xopopecʻnēkʻ)	կը խոպոպեցնեն (kə xopopecʻnen)
	past imperfective	կը խոպոպեցնէի (kə xopopecʻnēi)	կը խոպոպեցնէիր (kə xopopecʻnēir)	կը խոպոպեցնէր (kə xopopecʻnēr)	կը խոպոպեցնէինք (kə xopopecʻnēinkʻ)	կը խոպոպեցնէիք (kə xopopecʻnēikʻ)	կը խոպոպեցնէին (kə xopopecʻnēin)
	future	պիտի խոպոպեցնեմ (piti xopopecʻnem)	պիտի խոպոպեցնես (piti xopopecʻnes)	պիտի խոպոպեցնէ (piti xopopecʻnē)	պիտի խոպոպեցնենք (piti xopopecʻnenkʻ)	պիտի խոպոպեցնէք (piti xopopecʻnēkʻ)	պիտի խոպոպեցնեն (piti xopopecʻnen)
	past future	պիտի խոպոպեցնէի (piti xopopecʻnēi)	պիտի խոպոպեցնէիր (piti xopopecʻnēir)	պիտի խոպոպեցնէր (piti xopopecʻnēr)	պիտի խոպոպեցնէինք (piti xopopecʻnēinkʻ)	պիտի խոպոպեցնէիք (piti xopopecʻnēikʻ)	պիտի խոպոպեցնէին (piti xopopecʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	խոպոպեցուցած եմ (xopopecʻucʻac em)	խոպոպեցուցած ես (xopopecʻucʻac es)	խոպոպեցուցած է (xopopecʻucʻac ē)	խոպոպեցուցած ենք (xopopecʻucʻac enkʻ)	խոպոպեցուցած էք (xopopecʻucʻac ēkʻ)	խոպոպեցուցած են (xopopecʻucʻac en)
	pluperfect (non-evidential)	խոպոպեցուցած էի (xopopecʻucʻac ēi)	խոպոպեցուցած էիր (xopopecʻucʻac ēir)	խոպոպեցուցած էր (xopopecʻucʻac ēr)	խոպոպեցուցած էինք (xopopecʻucʻac ēinkʻ)	խոպոպեցուցած էիք (xopopecʻucʻac ēikʻ)	խոպոպեցուցած էին (xopopecʻucʻac ēin)
	present perfect (evidential)	խոպոպեցուցեր եմ (xopopecʻucʻer em)	խոպոպեցուցեր ես (xopopecʻucʻer es)	խոպոպեցուցեր է (xopopecʻucʻer ē)	խոպոպեցուցեր ենք (xopopecʻucʻer enkʻ)	խոպոպեցուցեր էք (xopopecʻucʻer ēkʻ)	խոպոպեցուցեր են (xopopecʻucʻer en)
	pluperfect (evidential)	խոպոպեցուցեր էի (xopopecʻucʻer ēi)	խոպոպեցուցեր էիր (xopopecʻucʻer ēir)	խոպոպեցուցեր էր (xopopecʻucʻer ēr)	խոպոպեցուցեր էինք (xopopecʻucʻer ēinkʻ)	խոպոպեցուցեր էիք (xopopecʻucʻer ēikʻ)	խոպոպեցուցեր էին (xopopecʻucʻer ēin)
	aorist (past perfective)	խոպոպեցուցի (xopopecʻucʻi)	խոպոպեցուցիր (xopopecʻucʻir)	խոպոպեցուց (xopopecʻucʻ)	խոպոպեցուցինք (xopopecʻucʻinkʻ)	խոպոպեցուցիք (xopopecʻucʻikʻ)	խոպոպեցուցին (xopopecʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	խոպոպեցնեմ (xopopecʻnem)	խոպոպեցնես (xopopecʻnes)	խոպոպեցնէ (xopopecʻnē)	խոպոպեցնենք (xopopecʻnenkʻ)	խոպոպեցնէք (xopopecʻnēkʻ)	խոպոպեցնեն (xopopecʻnen)
	past	խոպոպեցնէի (xopopecʻnēi)	խոպոպեցնէիր (xopopecʻnēir)	խոպոպեցնէր (xopopecʻnēr)	խոպոպեցնէինք (xopopecʻnēinkʻ)	խոպոպեցնէիք (xopopecʻnēikʻ)	խոպոպեցնէին (xopopecʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	խոպոպեցո՛ւր (xopopecʻúr)	—	—	խոպոպեցուցէ՛ք (xopopecʻucʻḗkʻ)	—

causative negative conjugation (Western Armenian)

infinitive				չխոպոպեցնել (čʻxopopecʻnel)
resultative participle				չխոպոպեցուցած (čʻxopopecʻucʻac)
subject participle				չխոպոպեցնող (čʻxopopecʻnoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չեմ խոպոպեցներ (čʻem xopopecʻner)	չես խոպոպեցներ (čʻes xopopecʻner)	չի խոպոպեցներ (čʻi xopopecʻner)	չենք խոպոպեցներ (čʻenkʻ xopopecʻner)	չէք խոպոպեցներ (čʻēkʻ xopopecʻner)	չեն խոպոպեցներ (čʻen xopopecʻner)
	past imperfective	չէի խոպոպեցներ (čʻēi xopopecʻner)	չէիր խոպոպեցներ (čʻēir xopopecʻner)	չէր խոպոպեցներ (čʻēr xopopecʻner)	չէինք խոպոպեցներ (čʻēinkʻ xopopecʻner)	չէիք խոպոպեցներ (čʻēikʻ xopopecʻner)	չէին խոպոպեցներ (čʻēin xopopecʻner)
	future	պիտի չխոպոպեցնեմ (piti čʻxopopecʻnem)	պիտի չխոպոպեցնես (piti čʻxopopecʻnes)	պիտի չխոպոպեցնէ (piti čʻxopopecʻnē)	պիտի չխոպոպեցնենք (piti čʻxopopecʻnenkʻ)	պիտի չխոպոպեցնէք (piti čʻxopopecʻnēkʻ)	պիտի չխոպոպեցնեն (piti čʻxopopecʻnen)
	past future	պիտի չխոպոպեցնէի (piti čʻxopopecʻnēi)	պիտի չխոպոպեցնէիր (piti čʻxopopecʻnēir)	պիտի չխոպոպեցնէր (piti čʻxopopecʻnēr)	պիտի չխոպոպեցնէինք (piti čʻxopopecʻnēinkʻ)	պիտի չխոպոպեցնէիք (piti čʻxopopecʻnēikʻ)	պիտի չխոպոպեցնէին (piti čʻxopopecʻnēin)
	present perfect (non-evidential)	չեմ խոպոպեցուցած (čʻem xopopecʻucʻac)	չես խոպոպեցուցած (čʻes xopopecʻucʻac)	չէ խոպոպեցուցած (čʻē xopopecʻucʻac)	չենք խոպոպեցուցած (čʻenkʻ xopopecʻucʻac)	չէք խոպոպեցուցած (čʻēkʻ xopopecʻucʻac)	չեն խոպոպեցուցած (čʻen xopopecʻucʻac)
	pluperfect (non-evidential)	չէի խոպոպեցուցած (čʻēi xopopecʻucʻac)	չէիր խոպոպեցուցած (čʻēir xopopecʻucʻac)	չէր խոպոպեցուցած (čʻēr xopopecʻucʻac)	չէինք խոպոպեցուցած (čʻēinkʻ xopopecʻucʻac)	չէիք խոպոպեցուցած (čʻēikʻ xopopecʻucʻac)	չէին խոպոպեցուցած (čʻēin xopopecʻucʻac)
	present perfect (evidential)	չեմ խոպոպեցուցեր (čʻem xopopecʻucʻer)	չես խոպոպեցուցեր (čʻes xopopecʻucʻer)	չէ խոպոպեցուցեր (čʻē xopopecʻucʻer)	չենք խոպոպեցուցեր (čʻenkʻ xopopecʻucʻer)	չէք խոպոպեցուցեր (čʻēkʻ xopopecʻucʻer)	չեն խոպոպեցուցեր (čʻen xopopecʻucʻer)
	pluperfect (evidential)	չէի խոպոպեցուցեր (čʻēi xopopecʻucʻer)	չէիր խոպոպեցուցեր (čʻēir xopopecʻucʻer)	չէր խոպոպեցուցեր (čʻēr xopopecʻucʻer)	չէինք խոպոպեցուցեր (čʻēinkʻ xopopecʻucʻer)	չէիք խոպոպեցուցեր (čʻēikʻ xopopecʻucʻer)	չէին խոպոպեցուցեր (čʻēin xopopecʻucʻer)
	aorist (past perfective)	չխոպոպեցուցի (čʻxopopecʻucʻi)	չխոպոպեցուցիր (čʻxopopecʻucʻir)	չխոպոպեցուց (čʻxopopecʻucʻ)	չխոպոպեցուցինք (čʻxopopecʻucʻinkʻ)	չխոպոպեցուցիք (čʻxopopecʻucʻikʻ)	չխոպոպեցուցին (čʻxopopecʻucʻin)
subjunctive		ես	դուն	ան	մենք	դուք	անոնք
	present	չխոպոպեցնեմ (čʻxopopecʻnem)	չխոպոպեցնես (čʻxopopecʻnes)	չխոպոպեցնէ (čʻxopopecʻnē)	չխոպոպեցնենք (čʻxopopecʻnenkʻ)	չխոպոպեցնէք (čʻxopopecʻnēkʻ)	չխոպոպեցնեն (čʻxopopecʻnen)
	past	չխոպոպեցնէի (čʻxopopecʻnēi)	չխոպոպեցնէիր (čʻxopopecʻnēir)	չխոպոպեցնէր (čʻxopopecʻnēr)	չխոպոպեցնէինք (čʻxopopecʻnēinkʻ)	չխոպոպեցնէիք (čʻxopopecʻnēikʻ)	չխոպոպեցնէին (čʻxopopecʻnēin)
imperative		—	(դուն)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ խոպոպեցներ (mí xopopecʻner)	—	—	մի՛ խոպոպեցնէք (mí xopopecʻnēkʻ)	—

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	խոպոպեցնել (xopopecʻnel)
dative	խոպոպեցնելու (xopopecʻnelu)
ablative	խոպոպեցնելէ (xopopecʻnelē)
instrumental	խոպոպեցնելով (xopopecʻnelov)
	definite forms
nominative	խոպոպեցնելը/խոպոպեցնելն (xopopecʻnelə/xopopecʻneln)
dative	խոպոպեցնելուն (xopopecʻnelun)
ablative	խոպոպեցնելէն (xopopecʻnelēn)
instrumental	խոպոպեցնելովը/խոպոպեցնելովն (xopopecʻnelovə/xopopecʻnelovn)
	1st person possessive forms (my)
nominative	խոպոպեցնելս (xopopecʻnels)
dative	խոպոպեցնելուս (xopopecʻnelus)
ablative	խոպոպեցնելէս (xopopecʻnelēs)
instrumental	խոպոպեցնելովս (xopopecʻnelovs)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	խոպոպեցնելդ (xopopecʻneld)
dative	խոպոպեցնելուդ (xopopecʻnelud)
ablative	խոպոպեցնելէդ (xopopecʻnelēd)
instrumental	խոպոպեցնելովդ (xopopecʻnelovd)