Jump to content

խմբագիր

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

խումբ (xumb) +‎ -ա- (-a-) +‎ գրել (grel)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

խմբագիր (xmbagir)

  1. editor
    գլխավոր խմբագիրglxavor xmbagireditor-in-chief

Declension

[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative խմբագիր (xmbagir) խմբագիրներ (xmbagirner)
dative խմբագրի (xmbagri) խմբագիրների (xmbagirneri)
ablative խմբագրից (xmbagricʻ) խմբագիրներից (xmbagirnericʻ)
instrumental խմբագրով (xmbagrov) խմբագիրներով (xmbagirnerov)
locative
definite forms
nominative խմբագիրը / խմբագիրն (xmbagirə / xmbagirn) խմբագիրները / խմբագիրներն (xmbagirnerə / xmbagirnern)
dative խմբագրին (xmbagrin) խմբագիրներին (xmbagirnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative խմբագիրս (xmbagirs) խմբագիրներս (xmbagirners)
dative խմբագրիս (xmbagris) խմբագիրներիս (xmbagirneris)
ablative խմբագրիցս (xmbagricʻs) խմբագիրներիցս (xmbagirnericʻs)
instrumental խմբագրովս (xmbagrovs) խմբագիրներովս (xmbagirnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative խմբագիրդ (xmbagird) խմբագիրներդ (xmbagirnerd)
dative խմբագրիդ (xmbagrid) խմբագիրներիդ (xmbagirnerid)
ablative խմբագրիցդ (xmbagricʻd) խմբագիրներիցդ (xmbagirnericʻd)
instrumental խմբագրովդ (xmbagrovd) խմբագիրներովդ (xmbagirnerovd)
locative

Derived terms

[edit]

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

խումբ (xumb) +‎ -ա- (-a-) +‎ գիր (gir)

Noun

[edit]

խմբագիր (xmbagir)

  1. a compilation containing various information or histories about a nation

Declension

[edit]
i-a-type
singular plural
nominative խմբագիր (xmbagir) խմբագիրք (xmbagirkʻ)
genitive խմբագրի (xmbagri) խմբագրաց (xmbagracʻ)
dative խմբագրի (xmbagri) խմբագրաց (xmbagracʻ)
accusative խմբագիր (xmbagir) խմբագիրս (xmbagirs)
ablative խմբագրէ (xmbagrē) խմբագրաց (xmbagracʻ)
instrumental խմբագրաւ (xmbagraw) խմբագրաւք = խմբագրօք (xmbagrawkʻ = xmbagrōkʻ)
locative խմբագրի (xmbagri) խմբագիրս (xmbagirs)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “խմբագիր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “խմբագիր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy