խլրտեմ
Old Armenian
[edit]Verb
[edit]խլրտեմ • (xlrtem)
- (transitive) to move; to stir; to agitate, to shake
- Synonym: խլրտացուցանեմ (xlrtacʻucʻanem)
- (intransitive) Alternative form of խլրտամ (xlrtam)
Conjugation
[edit]active
| infinitive | խլրտել (xlrtel) | participle | խլրտեցեալ, խլրտեալ (xlrtecʻeal, xlrteal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | խլրտեց- (xlrtecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | խլրտեմ (xlrtem) | խլրտես (xlrtes) | խլրտէ (xlrtē) | խլրտեմք (xlrtemkʻ) | խլրտէք (xlrtēkʻ) | խլրտեն (xlrten) | |
| imperfect | խլրտէի, խլրտեի* (xlrtēi, xlrtei*) | խլրտէիր, խլրտեիր* (xlrtēir, xlrteir*) | խլրտէր (xlrtēr) | խլրտէաք, խլրտեաք* (xlrtēakʻ, xlrteakʻ*) | խլրտէիք, խլրտեիք* (xlrtēikʻ, xlrteikʻ*) | խլրտէին, խլրտեին* (xlrtēin, xlrtein*) | |
| aorist | խլրտեցի (xlrtecʻi) | խլրտեցեր (xlrtecʻer) | խլրտեաց (xlrteacʻ) | խլրտեցաք (xlrtecʻakʻ) | խլրտեցէք, խլրտեցիք (xlrtecʻēkʻ, xlrtecʻikʻ) | խլրտեցին (xlrtecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | խլրտիցեմ (xlrticʻem) | խլրտիցես (xlrticʻes) | խլրտիցէ (xlrticʻē) | խլրտիցեմք (xlrticʻemkʻ) | խլրտիցէք (xlrticʻēkʻ) | խլրտիցեն (xlrticʻen) | |
| aorist | խլրտեցից (xlrtecʻicʻ) | խլրտեսցես (xlrtescʻes) | խլրտեսցէ (xlrtescʻē) | խլրտեսցուք (xlrtescʻukʻ) | խլրտեսջիք (xlrtesǰikʻ) | խլրտեսցեն (xlrtescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | խլրտեա՛ (xlrteá) | — | — | խլրտեցէ՛ք (xlrtecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | խլրտեսջի՛ր (xlrtesǰír) | — | — | խլրտեսջի՛ք (xlrtesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ խլրտեր (mí xlrter) | — | — | մի՛ խլրտէք (mí xlrtēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
mediopassive
| infinitive | խլրտել, խլրտիլ* (xlrtel, xlrtil*) | participle | խլրտեցեալ, խլրտեալ (xlrtecʻeal, xlrteal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | խլրտեց- (xlrtecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | խլրտիմ (xlrtim) | խլրտիս (xlrtis) | խլրտի (xlrti) | խլրտիմք (xlrtimkʻ) | խլրտիք (xlrtikʻ) | խլրտին (xlrtin) | |
| imperfect | խլրտէի (xlrtēi) | խլրտէիր (xlrtēir) | խլրտէր, խլրտիւր (xlrtēr, xlrtiwr) | խլրտէաք (xlrtēakʻ) | խլրտէիք (xlrtēikʻ) | խլրտէին (xlrtēin) | |
| aorist | խլրտեցայ (xlrtecʻay) | խլրտեցար (xlrtecʻar) | խլրտեցաւ (xlrtecʻaw) | խլրտեցաք (xlrtecʻakʻ) | խլրտեցայք (xlrtecʻaykʻ) | խլրտեցան (xlrtecʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | խլրտիցիմ (xlrticʻim) | խլրտիցիս (xlrticʻis) | խլրտիցի (xlrticʻi) | խլրտիցիմք (xlrticʻimkʻ) | խլրտիցիք (xlrticʻikʻ) | խլրտիցին (xlrticʻin) | |
| aorist | խլրտեցայց (xlrtecʻaycʻ) | խլրտեսցիս (xlrtescʻis) | խլրտեսցի (xlrtescʻi) | խլրտեսցուք (xlrtescʻukʻ) | խլրտեսջիք (xlrtesǰikʻ) | խլրտեսցին (xlrtescʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | խլրտեա՛ց (xlrteácʻ) | — | — | խլրտեցարո՛ւք (xlrtecʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | խլրտեսջի՛ր (xlrtesǰír) | — | — | խլրտեսջի՛ք (xlrtesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ խլրտիր (mí xlrtir) | — | — | մի՛ խլրտիք (mí xlrtikʻ) | — | |
| *post-classical | |||||||