խլրտեմ

Old Armenian

Verb

խլրտեմ • (xlrtem)

1. (transitive) to move; to stir; to agitate, to shake

   Synonym: խլրտացուցանեմ (xlrtacʻucʻanem)

2. (intransitive) Alternative form of խլրտամ (xlrtam)

Conjugation

active

infinitive		խլրտել (xlrtel)		participle	խլրտեցեալ, խլրտեալ (xlrtecʻeal, xlrteal)
causative		—		aorist stem	խլրտեց- (xlrtecʻ-)
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative
	present	խլրտեմ (xlrtem)	խլրտես (xlrtes)	խլրտէ (xlrtē)	խլրտեմք (xlrtemkʻ)	խլրտէք (xlrtēkʻ)	խլրտեն (xlrten)
	imperfect	խլրտէի, խլրտեի* (xlrtēi, xlrtei*)	խլրտէիր, խլրտեիր* (xlrtēir, xlrteir*)	խլրտէր (xlrtēr)	խլրտէաք, խլրտեաք* (xlrtēakʻ, xlrteakʻ*)	խլրտէիք, խլրտեիք* (xlrtēikʻ, xlrteikʻ*)	խլրտէին, խլրտեին* (xlrtēin, xlrtein*)
	aorist	խլրտեցի (xlrtecʻi)	խլրտեցեր (xlrtecʻer)	խլրտեաց (xlrteacʻ)	խլրտեցաք (xlrtecʻakʻ)	խլրտեցէք, խլրտեցիք (xlrtecʻēkʻ, xlrtecʻikʻ)	խլրտեցին (xlrtecʻin)
subjunctive
	present	խլրտիցեմ (xlrticʻem)	խլրտիցես (xlrticʻes)	խլրտիցէ (xlrticʻē)	խլրտիցեմք (xlrticʻemkʻ)	խլրտիցէք (xlrticʻēkʻ)	խլրտիցեն (xlrticʻen)
	aorist	խլրտեցից (xlrtecʻicʻ)	խլրտեսցես (xlrtescʻes)	խլրտեսցէ (xlrtescʻē)	խլրտեսցուք (xlrtescʻukʻ)	խլրտեսջիք (xlrtesǰikʻ)	խլրտեսցեն (xlrtescʻen)
imperatives
	imperative	—	խլրտեա՛ (xlrteá)	—	—	խլրտեցէ՛ք (xlrtecʻḗkʻ)	—
	cohortative	—	խլրտեսջի՛ր (xlrtesǰír)	—	—	խլրտեսջի՛ք (xlrtesǰíkʻ)	—
	prohibitive	—	մի՛ խլրտեր (mí xlrter)	—	—	մի՛ խլրտէք (mí xlrtēkʻ)	—

• rare
  

mediopassive

infinitive		խլրտել, խլրտիլ* (xlrtel, xlrtil*)		participle	խլրտեցեալ, խլրտեալ (xlrtecʻeal, xlrteal)
causative		—		aorist stem	խլրտեց- (xlrtecʻ-)
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative
	present	խլրտիմ (xlrtim)	խլրտիս (xlrtis)	խլրտի (xlrti)	խլրտիմք (xlrtimkʻ)	խլրտիք (xlrtikʻ)	խլրտին (xlrtin)
	imperfect	խլրտէի (xlrtēi)	խլրտէիր (xlrtēir)	խլրտէր, խլրտիւր (xlrtēr, xlrtiwr)	խլրտէաք (xlrtēakʻ)	խլրտէիք (xlrtēikʻ)	խլրտէին (xlrtēin)
	aorist	խլրտեցայ (xlrtecʻay)	խլրտեցար (xlrtecʻar)	խլրտեցաւ (xlrtecʻaw)	խլրտեցաք (xlrtecʻakʻ)	խլրտեցայք (xlrtecʻaykʻ)	խլրտեցան (xlrtecʻan)
subjunctive
	present	խլրտիցիմ (xlrticʻim)	խլրտիցիս (xlrticʻis)	խլրտիցի (xlrticʻi)	խլրտիցիմք (xlrticʻimkʻ)	խլրտիցիք (xlrticʻikʻ)	խլրտիցին (xlrticʻin)
	aorist	խլրտեցայց (xlrtecʻaycʻ)	խլրտեսցիս (xlrtescʻis)	խլրտեսցի (xlrtescʻi)	խլրտեսցուք (xlrtescʻukʻ)	խլրտեսջիք (xlrtesǰikʻ)	խլրտեսցին (xlrtescʻin)
imperatives
	imperative	—	խլրտեա՛ց (xlrteácʻ)	—	—	խլրտեցարո՛ւք (xlrtecʻarúkʻ)	—
	cohortative	—	խլրտեսջի՛ր (xlrtesǰír)	—	—	խլրտեսջի՛ք (xlrtesǰíkʻ)	—
	prohibitive	—	մի՛ խլրտիր (mí xlrtir)	—	—	մի՛ խլրտիք (mí xlrtikʻ)	—

• post-classical