Jump to content

խախանդ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Middle Armenian հահանդ (hahand)․ The form with խ (x) is the regular development in the dialect of Van.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

խախանդ (xaxand) (superlative ամենախախանդ) (dialectal, colloquial)

  1. calm, quiet, peaceful
    Synonyms: հանդարտ (handart), խաղաղ (xaġaġ)

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative խախանդ (xaxand) խախանդներ (xaxandner)
dative խախանդի (xaxandi) խախանդների (xaxandneri)
ablative խախանդից (xaxandicʻ) խախանդներից (xaxandnericʻ)
instrumental խախանդով (xaxandov) խախանդներով (xaxandnerov)
locative խախանդում (xaxandum) խախանդներում (xaxandnerum)
definite forms
nominative խախանդը/խախանդն (xaxandə/xaxandn) խախանդները/խախանդներն (xaxandnerə/xaxandnern)
dative խախանդին (xaxandin) խախանդներին (xaxandnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative խախանդս (xaxands) խախանդներս (xaxandners)
dative խախանդիս (xaxandis) խախանդներիս (xaxandneris)
ablative խախանդիցս (xaxandicʻs) խախանդներիցս (xaxandnericʻs)
instrumental խախանդովս (xaxandovs) խախանդներովս (xaxandnerovs)
locative խախանդումս (xaxandums) խախանդներումս (xaxandnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative խախանդդ (xaxandd) խախանդներդ (xaxandnerd)
dative խախանդիդ (xaxandid) խախանդներիդ (xaxandnerid)
ablative խախանդիցդ (xaxandicʻd) խախանդներիցդ (xaxandnericʻd)
instrumental խախանդովդ (xaxandovd) խախանդներովդ (xaxandnerovd)
locative խախանդումդ (xaxandumd) խախանդներումդ (xaxandnerumd)

Alternative forms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “հահանդ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 632a
  • Karst, Josef (1901) Historische Grammatik des Kilikisch-Armenischen (in German), Karl J. Trübner: Strassburg, page 131