ժողովրդական
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian ժողովրդական (žołovrdakan).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ʒoʁovəɾtʰɑˈkɑn/, [ʒoʁovəɾtʰɑkɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /ʒoʁovəɾtɑˈɡɑn/, [ʒoʁovəɾtʰɑɡɑ́n]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Adjective
[edit]ժողովրդական • (žoġovrdakan) (superlative ամենաժողովրդական)
- national, popular, folk
- ժողովրդական ստուգաբանություն ― žoġovrdakan stugabanutʻyun ― folk etymology
- ժողովրդական լատիներեն ― žoġovrdakan latineren ― Vulgar Latin
- ժողովրդական պար ― žoġovrdakan par ― folk dance
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ժողովրդական (žoġovrdakan) | ժողովրդականներ (žoġovrdakanner) | ||
| dative | ժողովրդականի (žoġovrdakani) | ժողովրդականների (žoġovrdakanneri) | ||
| ablative | ժողովրդականից (žoġovrdakanicʻ) | ժողովրդականներից (žoġovrdakannericʻ) | ||
| instrumental | ժողովրդականով (žoġovrdakanov) | ժողովրդականներով (žoġovrdakannerov) | ||
| locative | ժողովրդականում (žoġovrdakanum) | ժողովրդականներում (žoġovrdakannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ժողովրդականը/ժողովրդականն (žoġovrdakanə/žoġovrdakann) | ժողովրդականները/ժողովրդականներն (žoġovrdakannerə/žoġovrdakannern) | ||
| dative | ժողովրդականին (žoġovrdakanin) | ժողովրդականներին (žoġovrdakannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ժողովրդականս (žoġovrdakans) | ժողովրդականներս (žoġovrdakanners) | ||
| dative | ժողովրդականիս (žoġovrdakanis) | ժողովրդականներիս (žoġovrdakanneris) | ||
| ablative | ժողովրդականիցս (žoġovrdakanicʻs) | ժողովրդականներիցս (žoġovrdakannericʻs) | ||
| instrumental | ժողովրդականովս (žoġovrdakanovs) | ժողովրդականներովս (žoġovrdakannerovs) | ||
| locative | ժողովրդականումս (žoġovrdakanums) | ժողովրդականներումս (žoġovrdakannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ժողովրդականդ (žoġovrdakand) | ժողովրդականներդ (žoġovrdakannerd) | ||
| dative | ժողովրդականիդ (žoġovrdakanid) | ժողովրդականներիդ (žoġovrdakannerid) | ||
| ablative | ժողովրդականիցդ (žoġovrdakanicʻd) | ժողովրդականներիցդ (žoġovrdakannericʻd) | ||
| instrumental | ժողովրդականովդ (žoġovrdakanovd) | ժողովրդականներովդ (žoġovrdakannerovd) | ||
| locative | ժողովրդականումդ (žoġovrdakanumd) | ժողովրդականներումդ (žoġovrdakannerumd) | ||
Related terms
[edit]- ժողովուրդ (žoġovurd)
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From ժողովուրդ (žołovurd) + -ական (-akan).
Noun
[edit]ժողովրդական • (žołovrdakan)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ժողովրդական (žołovrdakan) | ժողովրդականք (žołovrdakankʻ) | |
| genitive | ժողովրդականի (žołovrdakani) | ժողովրդականաց (žołovrdakanacʻ) | |
| dative | ժողովրդականի (žołovrdakani) | ժողովրդականաց (žołovrdakanacʻ) | |
| accusative | ժողովրդական (žołovrdakan) | ժողովրդականս (žołovrdakans) | |
| ablative | ժողովրդականէ (žołovrdakanē) | ժողովրդականաց (žołovrdakanacʻ) | |
| instrumental | ժողովրդականաւ (žołovrdakanaw) | ժողովրդականաւք = ժողովրդականօք (žołovrdakanawkʻ = žołovrdakanōkʻ) | |
| locative | ժողովրդականի (žołovrdakani) | ժողովրդականս (žołovrdakans) |
Adjective
[edit]ժողովրդական • (žołovrdakan)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ժողովրդական (žołovrdakan) | ժողովրդականք (žołovrdakankʻ) | |
| genitive | ժողովրդականի (žołovrdakani) | ժողովրդականաց (žołovrdakanacʻ) | |
| dative | ժողովրդականի (žołovrdakani) | ժողովրդականաց (žołovrdakanacʻ) | |
| accusative | ժողովրդական (žołovrdakan) | ժողովրդականս (žołovrdakans) | |
| ablative | ժողովրդականէ (žołovrdakanē) | ժողովրդականաց (žołovrdakanacʻ) | |
| instrumental | ժողովրդականաւ (žołovrdakanaw) | ժողովրդականաւք = ժողովրդականօք (žołovrdakanawkʻ = žołovrdakanōkʻ) | |
| locative | ժողովրդականի (žołovrdakani) | ժողովրդականս (žołovrdakans) |
Descendants
[edit]- Armenian: ժողովրդական (žoġovrdakan)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ժողովրդական”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ժողովրդական”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy