թուրք
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Middle Armenian թուրք (tʻurkʻ).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /tʰuɾkʰ/, [tʰuɾkʰ]
- (Western Armenian) IPA(key): /tuɾk/, [tʰuɾkʰ]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
[edit]թուրք • (tʻurkʻ)
- Turk (a person from Turkey or of Turkish ethnic descent)
- Synonym: տաճիկ (tačik)
- (colloquial, dialectal) Azerbaijani
- Synonym: ադրբեջանցի (adrbeǰancʻi)
- (figuratively) barbarian, vandal, Turk
Usage notes
[edit]Contrasts with թյուրք (tʻyurkʻ, “a member of any of the various Turkic peoples”). The contrast is probably modelled on Russian ту́рок (túrok) vs тюрк (tjurk).
Declension
[edit]| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | թուրք (tʻurkʻ) | թուրքեր (tʻurkʻer) | ||
| dative | թուրքի (tʻurkʻi) | թուրքերի (tʻurkʻeri) | ||
| ablative | թուրքից (tʻurkʻicʻ) | թուրքերից (tʻurkʻericʻ) | ||
| instrumental | թուրքով (tʻurkʻov) | թուրքերով (tʻurkʻerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թուրքը/թուրքն (tʻurkʻə/tʻurkʻn) | թուրքերը/թուրքերն (tʻurkʻerə/tʻurkʻern) | ||
| dative | թուրքին (tʻurkʻin) | թուրքերին (tʻurkʻerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թուրքս (tʻurkʻs) | թուրքերս (tʻurkʻers) | ||
| dative | թուրքիս (tʻurkʻis) | թուրքերիս (tʻurkʻeris) | ||
| ablative | թուրքիցս (tʻurkʻicʻs) | թուրքերիցս (tʻurkʻericʻs) | ||
| instrumental | թուրքովս (tʻurkʻovs) | թուրքերովս (tʻurkʻerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թուրքդ (tʻurkʻd) | թուրքերդ (tʻurkʻerd) | ||
| dative | թուրքիդ (tʻurkʻid) | թուրքերիդ (tʻurkʻerid) | ||
| ablative | թուրքիցդ (tʻurkʻicʻd) | թուրքերիցդ (tʻurkʻericʻd) | ||
| instrumental | թուրքովդ (tʻurkʻovd) | թուրքերովդ (tʻurkʻerovd) | ||
| locative | — | — | ||
| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | թուրք (tʻurkʻ) | թրքեր (tʻrkʻer) | ||
| dative | թրքի (tʻrkʻi) | թրքերի (tʻrkʻeri) | ||
| ablative | թրքից (tʻrkʻicʻ) | թրքերից (tʻrkʻericʻ) | ||
| instrumental | թրքով (tʻrkʻov) | թրքերով (tʻrkʻerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թուրքը/թուրքն (tʻurkʻə/tʻurkʻn) | թրքերը/թրքերն (tʻrkʻerə/tʻrkʻern) | ||
| dative | թրքին (tʻrkʻin) | թրքերին (tʻrkʻerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թուրքս (tʻurkʻs) | թրքերս (tʻrkʻers) | ||
| dative | թրքիս (tʻrkʻis) | թրքերիս (tʻrkʻeris) | ||
| ablative | թրքիցս (tʻrkʻicʻs) | թրքերիցս (tʻrkʻericʻs) | ||
| instrumental | թրքովս (tʻrkʻovs) | թրքերովս (tʻrkʻerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թուրքդ (tʻurkʻd) | թրքերդ (tʻrkʻerd) | ||
| dative | թրքիդ (tʻrkʻid) | թրքերիդ (tʻrkʻerid) | ||
| ablative | թրքիցդ (tʻrkʻicʻd) | թրքերիցդ (tʻrkʻericʻd) | ||
| instrumental | թրքովդ (tʻrkʻovd) | թրքերովդ (tʻrkʻerovd) | ||
| locative | — | — | ||
| dated, rare | ||||
Derived terms
[edit]- թրքուհի (tʻrkʻuhi)
- թուրքաբան (tʻurkʻaban)
- թուրքաբնակ (tʻurkʻabnak)
- թուրքագետ (tʻurkʻaget)
- թուրքալեզու (tʻurkʻalezu)
- թուրքախոս (tʻurkʻaxos)
- թուրքական (tʻurkʻakan)
- թուրքահայ (tʻurkʻahay)
- թուրքամոլ (tʻurkʻamol)
- թուրքանալ (tʻurkʻanal)
- թուրքասեր (tʻurkʻaser)
- թուրքավարի (tʻurkʻavari)
- թուրքատյաց (tʻurkʻatyacʻ)
- թուրքերեն (tʻurkʻeren)
- սպիտակ թուրք (spitak tʻurkʻ)