թլփատում
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- թլպատում (tʻlpatum)
Etymology
[edit]Semi-learned borrowing from Old Armenian թլփատումն (tʻlpʻatumn). By surface analysis, թլփատել (tʻlpʻatel) + -ում (-um)
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /tʰəlpʰɑˈtum/, [tʰəlpʰɑtúm]
- (Western Armenian) IPA(key): /təlpɑˈdum/, [tʰəlpʰɑdúm]
Noun
[edit]թլփատում • (tʻlpʻatum)
- circumcision
- Synonym: թլպատություն (tʻlpatutʻyun)
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թլփատում (tʻlpʻatum) | թլփատումներ (tʻlpʻatumner) | ||
| dative | թլփատման, թլփատումի (tʻlpʻatman, tʻlpʻatumi) | թլփատումների (tʻlpʻatumneri) | ||
| ablative | թլփատումից (tʻlpʻatumicʻ) | թլփատումներից (tʻlpʻatumnericʻ) | ||
| instrumental | թլփատմամբ, թլփատումով (tʻlpʻatmamb, tʻlpʻatumov) | թլփատումներով (tʻlpʻatumnerov) | ||
| locative | թլփատումում* (tʻlpʻatumum*) | թլփատումներում (tʻlpʻatumnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թլփատումը/թլփատումն (tʻlpʻatumə/tʻlpʻatumn) | թլփատումները/թլփատումներն (tʻlpʻatumnerə/tʻlpʻatumnern) | ||
| dative | թլփատմանը/թլփատմանն, թլփատումին (tʻlpʻatmanə/tʻlpʻatmann, tʻlpʻatumin) | թլփատումներին (tʻlpʻatumnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թլփատումս (tʻlpʻatums) | թլփատումներս (tʻlpʻatumners) | ||
| dative | թլփատմանս/թլփատումիս (tʻlpʻatmans/tʻlpʻatumis) | թլփատումներիս (tʻlpʻatumneris) | ||
| ablative | թլփատումիցս (tʻlpʻatumicʻs) | թլփատումներիցս (tʻlpʻatumnericʻs) | ||
| instrumental | թլփատումովս (tʻlpʻatumovs) | թլփատումներովս (tʻlpʻatumnerovs) | ||
| locative | թլփատումումս* (tʻlpʻatumums*) | թլփատումներումս (tʻlpʻatumnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թլփատումդ (tʻlpʻatumd) | թլփատումներդ (tʻlpʻatumnerd) | ||
| dative | թլփատմանդ/թլփատումիդ (tʻlpʻatmand/tʻlpʻatumid) | թլփատումներիդ (tʻlpʻatumnerid) | ||
| ablative | թլփատումիցդ (tʻlpʻatumicʻd) | թլփատումներիցդ (tʻlpʻatumnericʻd) | ||
| instrumental | թլփատումովդ (tʻlpʻatumovd) | թլփատումներովդ (tʻlpʻatumnerovd) | ||
| locative | թլփատումումդ* (tʻlpʻatumumd*) | թլփատումներումդ (tʻlpʻatumnerumd) | ||
*the singular locative is seldom used
Further reading
[edit]- Aġayan, Ēduard (1976) “թլփատում”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan