թիկնապահ
Armenian
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Old Armenian թիկնապահ (tʻiknapah).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /tʰiknɑˈpɑh/, [tʰiknɑpɑ́h]
- (Western Armenian) IPA(key): /tiɡnɑˈbɑh/, [tʰiɡnɑbɑ́h]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
[edit]թիկնապահ • (tʻiknapah)
- bodyguard
- Synonyms: ախռաննիկ (axṙannik) (colloquial), տելախրանիտել (telaxranitel) (colloquial)
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թիկնապահ (tʻiknapah) | թիկնապահներ (tʻiknapahner) | ||
| dative | թիկնապահի (tʻiknapahi) | թիկնապահների (tʻiknapahneri) | ||
| ablative | թիկնապահից (tʻiknapahicʻ) | թիկնապահներից (tʻiknapahnericʻ) | ||
| instrumental | թիկնապահով (tʻiknapahov) | թիկնապահներով (tʻiknapahnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թիկնապահը/թիկնապահն (tʻiknapahə/tʻiknapahn) | թիկնապահները/թիկնապահներն (tʻiknapahnerə/tʻiknapahnern) | ||
| dative | թիկնապահին (tʻiknapahin) | թիկնապահներին (tʻiknapahnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թիկնապահս (tʻiknapahs) | թիկնապահներս (tʻiknapahners) | ||
| dative | թիկնապահիս (tʻiknapahis) | թիկնապահներիս (tʻiknapahneris) | ||
| ablative | թիկնապահիցս (tʻiknapahicʻs) | թիկնապահներիցս (tʻiknapahnericʻs) | ||
| instrumental | թիկնապահովս (tʻiknapahovs) | թիկնապահներովս (tʻiknapahnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թիկնապահդ (tʻiknapahd) | թիկնապահներդ (tʻiknapahnerd) | ||
| dative | թիկնապահիդ (tʻiknapahid) | թիկնապահներիդ (tʻiknapahnerid) | ||
| ablative | թիկնապահիցդ (tʻiknapahicʻd) | թիկնապահներիցդ (tʻiknapahnericʻd) | ||
| instrumental | թիկնապահովդ (tʻiknapahovd) | թիկնապահներովդ (tʻiknapahnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]թէկն (tʻēkn) + -ա- (-a-) + պահեմ (pahem)
Noun
[edit]թիկնապահ • (tʻiknapah)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | թիկնապահ (tʻiknapah) | թիկնապահք (tʻiknapahkʻ) | |
| genitive | թիկնապահի (tʻiknapahi) | թիկնապահաց (tʻiknapahacʻ) | |
| dative | թիկնապահի (tʻiknapahi) | թիկնապահաց (tʻiknapahacʻ) | |
| accusative | թիկնապահ (tʻiknapah) | թիկնապահս (tʻiknapahs) | |
| ablative | թիկնապահէ (tʻiknapahē) | թիկնապահաց (tʻiknapahacʻ) | |
| instrumental | թիկնապահաւ (tʻiknapahaw) | թիկնապահաւք = թիկնապահօք (tʻiknapahawkʻ = tʻiknapahōkʻ) | |
| locative | թիկնապահի (tʻiknapahi) | թիկնապահս (tʻiknapahs) |
Descendants
[edit]- → Armenian: թիկնապահ (tʻiknapah) (learned)
Further reading
[edit]- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “թիկնապահ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “թիկնապահ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Categories:
- Armenian terms borrowed from Old Armenian
- Armenian learned borrowings from Old Armenian
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian terms with audio pronunciation
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- hy:Occupations
- Old Armenian terms interfixed with -ա-
- Old Armenian compound terms
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian nouns
- xcl:Occupations