ըմպանակ

Armenian

Etymology

From Old Armenian ըմպանակ (əmpanak); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /əmpɑˈnɑk/, [əmpɑnɑ́k]
• (Western Armenian) IPA^(key): /əmbɑˈnɑɡ/, [əmbɑnɑ́ɡ]
• Hyphenation: ըմ‧պա‧նակ

Noun

ըմպանակ • (əmpanak)

1. drinking vessel

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ըմպանակ (əmpanak)	ըմպանակներ (əmpanakner)
dative	ըմպանակի (əmpanaki)	ըմպանակների (əmpanakneri)
ablative	ըմպանակից (əmpanakicʻ)	ըմպանակներից (əmpanaknericʻ)
instrumental	ըմպանակով (əmpanakov)	ըմպանակներով (əmpanaknerov)
locative	ըմպանակում (əmpanakum)	ըմպանակներում (əmpanaknerum)
	definite forms
nominative	ըմպանակը/ըմպանակն (əmpanakə/əmpanakn)	ըմպանակները/ըմպանակներն (əmpanaknerə/əmpanaknern)
dative	ըմպանակին (əmpanakin)	ըմպանակներին (əmpanaknerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ըմպանակս (əmpanaks)	ըմպանակներս (əmpanakners)
dative	ըմպանակիս (əmpanakis)	ըմպանակներիս (əmpanakneris)
ablative	ըմպանակիցս (əmpanakicʻs)	ըմպանակներիցս (əmpanaknericʻs)
instrumental	ըմպանակովս (əmpanakovs)	ըմպանակներովս (əmpanaknerovs)
locative	ըմպանակումս (əmpanakums)	ըմպանակներումս (əmpanaknerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ըմպանակդ (əmpanakd)	ըմպանակներդ (əmpanaknerd)
dative	ըմպանակիդ (əmpanakid)	ըմպանակներիդ (əmpanaknerid)
ablative	ըմպանակիցդ (əmpanakicʻd)	ըմպանակներիցդ (əmpanaknericʻd)
instrumental	ըմպանակովդ (əmpanakovd)	ըմպանակներովդ (əmpanaknerovd)
locative	ըմպանակումդ (əmpanakumd)	ըմպանակներումդ (əmpanaknerumd)

Old Armenian

Etymology

From ըմպեմ (əmpem) +‎ -անակ (-anak).

Noun

ըմպանակ • (əmpanak)

1. drinking vase; dish, mug, cup

Declension

i-a-type

	singular	plural
nominative	ըմպանակ (əmpanak)	ըմպանակք (əmpanakkʻ)
genitive	ըմպանակի (əmpanaki)	ըմպանակաց (əmpanakacʻ)
dative	ըմպանակի (əmpanaki)	ըմպանակաց (əmpanakacʻ)
accusative	ըմպանակ (əmpanak)	ըմպանակս (əmpanaks)
ablative	ըմպանակէ (əmpanakē)	ըմպանակաց (əmpanakacʻ)
instrumental	ըմպանակաւ (əmpanakaw)	ըմպանակաւք = ըմպանակօք (əmpanakawkʻ = əmpanakōkʻ)
locative	ըմպանակի (əmpanaki)	ըմպանակս (əmpanaks)

Descendants

• Armenian: ըմպանակ (əmpanak)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ըմպանակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ըմպանակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ըմպանակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Xudabašeancʻ, Ałekʻsandr (1838) “ըմպանակ”, in Baṙaran ’i haykakan lezuē ’i ṙusacʻ barbaṙ [Dictionary from the Armenian Language into the Russian Tongue], volume I, Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages