ենթադրել
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian ենթադրեմ (entʻadrem).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /jentʰɑdˈɾel/, [jentʰɑdɾél]
- (Western Armenian) IPA(key): /jentɑtˈɾel/, [jentʰɑtʰɾél]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Verb
[edit]ենթադրել • (entʻadrel)
Inflection
[edit]| infinitive | ենթադրել (entʻadrel) | imperfective converb | ենթադրում (entʻadrum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ենթադրվել (entʻadrvel) | simultaneous converb | ենթադրելիս (entʻadrelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ենթադրել (entʻadrel) | ||||
| aorist stem | ենթադր- (entʻadr-) | future converb I | ենթադրելու (entʻadrelu) | ||||
| resultative participle | ենթադրած (entʻadrac) | future converb II | ենթադրելիք (entʻadrelikʻ) | ||||
| subject participle | ենթադրող (entʻadroġ) | connegative converb | ենթադրի (entʻadri) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ենթադրում եմ (entʻadrum em) | ենթադրում ես (entʻadrum es) | ենթադրում է (entʻadrum ē) | ենթադրում ենք (entʻadrum enkʻ) | ենթադրում եք (entʻadrum ekʻ) | ենթադրում են (entʻadrum en) | |
| past imperfective | ենթադրում էի (entʻadrum ēi) | ենթադրում էիր (entʻadrum ēir) | ենթադրում էր (entʻadrum ēr) | ենթադրում էինք (entʻadrum ēinkʻ) | ենթադրում էիք (entʻadrum ēikʻ) | ենթադրում էին (entʻadrum ēin) | |
| future | ենթադրելու եմ (entʻadrelu em) | ենթադրելու ես (entʻadrelu es) | ենթադրելու է (entʻadrelu ē) | ենթադրելու ենք (entʻadrelu enkʻ) | ենթադրելու եք (entʻadrelu ekʻ) | ենթադրելու են (entʻadrelu en) | |
| past future | ենթադրելու էի (entʻadrelu ēi) | ենթադրելու էիր (entʻadrelu ēir) | ենթադրելու էր (entʻadrelu ēr) | ենթադրելու էինք (entʻadrelu ēinkʻ) | ենթադրելու էիք (entʻadrelu ēikʻ) | ենթադրելու էին (entʻadrelu ēin) | |
| present perfect | ենթադրել եմ (entʻadrel em) | ենթադրել ես (entʻadrel es) | ենթադրել է (entʻadrel ē) | ենթադրել ենք (entʻadrel enkʻ) | ենթադրել եք (entʻadrel ekʻ) | ենթադրել են (entʻadrel en) | |
| pluperfect | ենթադրել էի (entʻadrel ēi) | ենթադրել էիր (entʻadrel ēir) | ենթադրել էր (entʻadrel ēr) | ենթադրել էինք (entʻadrel ēinkʻ) | ենթադրել էիք (entʻadrel ēikʻ) | ենթադրել էին (entʻadrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ենթադրեցի, ենթադրի* (entʻadrecʻi, entʻadri*) | ենթադրեցիր, ենթադրիր* (entʻadrecʻir, entʻadrir*) | ենթադրեց (entʻadrecʻ) | ենթադրեցինք, ենթադրինք* (entʻadrecʻinkʻ, entʻadrinkʻ*) | ենթադրեցիք, ենթադրիք* (entʻadrecʻikʻ, entʻadrikʻ*) | ենթադրեցին, ենթադրին* (entʻadrecʻin, entʻadrin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ենթադրեմ (entʻadrem) | ենթադրես (entʻadres) | ենթադրի (entʻadri) | ենթադրենք (entʻadrenkʻ) | ենթադրեք (entʻadrekʻ) | ենթադրեն (entʻadren) | |
| past | ենթադրեի (entʻadrei) | ենթադրեիր (entʻadreir) | ենթադրեր (entʻadrer) | ենթադրեինք (entʻadreinkʻ) | ենթադրեիք (entʻadreikʻ) | ենթադրեին (entʻadrein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կենթադրեմ (kentʻadrem) | կենթադրես (kentʻadres) | կենթադրի (kentʻadri) | կենթադրենք (kentʻadrenkʻ) | կենթադրեք (kentʻadrekʻ) | կենթադրեն (kentʻadren) | |
| past | կենթադրեի (kentʻadrei) | կենթադրեիր (kentʻadreir) | կենթադրեր (kentʻadrer) | կենթադրեինք (kentʻadreinkʻ) | կենթադրեիք (kentʻadreikʻ) | կենթադրեին (kentʻadrein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ենթադրի՛ր, ենթադրի՛* (entʻadrír, entʻadrí*) | — | — | ենթադրե՛ք, ենթադրեցե՛ք** (entʻadrékʻ, entʻadrecʻékʻ**) | |||
*colloquial **dated
| infinitive | չենթադրել (čʻentʻadrel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չենթադրած (čʻentʻadrac) | ||||||
| subject participle | չենթադրող (čʻentʻadroġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ենթադրում (čʻem entʻadrum) | չես ենթադրում (čʻes entʻadrum) | չի ենթադրում (čʻi entʻadrum) | չենք ենթադրում (čʻenkʻ entʻadrum) | չեք ենթադրում (čʻekʻ entʻadrum) | չեն ենթադրում (čʻen entʻadrum) | |
| past imperfective | չէի ենթադրում (čʻēi entʻadrum) | չէիր ենթադրում (čʻēir entʻadrum) | չէր ենթադրում (čʻēr entʻadrum) | չէինք ենթադրում (čʻēinkʻ entʻadrum) | չէիք ենթադրում (čʻēikʻ entʻadrum) | չէին ենթադրում (čʻēin entʻadrum) | |
| future | չեմ ենթադրելու (čʻem entʻadrelu) | չես ենթադրելու (čʻes entʻadrelu) | չի ենթադրելու (čʻi entʻadrelu) | չենք ենթադրելու (čʻenkʻ entʻadrelu) | չեք ենթադրելու (čʻekʻ entʻadrelu) | չեն ենթադրելու (čʻen entʻadrelu) | |
| past future | չէի ենթադրելու (čʻēi entʻadrelu) | չէիր ենթադրելու (čʻēir entʻadrelu) | չէր ենթադրելու (čʻēr entʻadrelu) | չէինք ենթադրելու (čʻēinkʻ entʻadrelu) | չէիք ենթադրելու (čʻēikʻ entʻadrelu) | չէին ենթադրելու (čʻēin entʻadrelu) | |
| present perfect | չեմ ենթադրել (čʻem entʻadrel) | չես ենթադրել (čʻes entʻadrel) | չի ենթադրել (čʻi entʻadrel) | չենք ենթադրել (čʻenkʻ entʻadrel) | չեք ենթադրել (čʻekʻ entʻadrel) | չեն ենթադրել (čʻen entʻadrel) | |
| pluperfect | չէի ենթադրել (čʻēi entʻadrel) | չէիր ենթադրել (čʻēir entʻadrel) | չէր ենթադրել (čʻēr entʻadrel) | չէինք ենթադրել (čʻēinkʻ entʻadrel) | չէիք ենթադրել (čʻēikʻ entʻadrel) | չէին ենթադրել (čʻēin entʻadrel) | |
| aorist (past perfective) | չենթադրեցի, չենթադրի* (čʻentʻadrecʻi, čʻentʻadri*) | չենթադրեցիր, չենթադրիր* (čʻentʻadrecʻir, čʻentʻadrir*) | չենթադրեց (čʻentʻadrecʻ) | չենթադրեցինք, չենթադրինք* (čʻentʻadrecʻinkʻ, čʻentʻadrinkʻ*) | չենթադրեցիք, չենթադրիք* (čʻentʻadrecʻikʻ, čʻentʻadrikʻ*) | չենթադրեցին, չենթադրին* (čʻentʻadrecʻin, čʻentʻadrin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չենթադրեմ (čʻentʻadrem) | չենթադրես (čʻentʻadres) | չենթադրի (čʻentʻadri) | չենթադրենք (čʻentʻadrenkʻ) | չենթադրեք (čʻentʻadrekʻ) | չենթադրեն (čʻentʻadren) | |
| past | չենթադրեի (čʻentʻadrei) | չենթադրեիր (čʻentʻadreir) | չենթադրեր (čʻentʻadrer) | չենթադրեինք (čʻentʻadreinkʻ) | չենթադրեիք (čʻentʻadreikʻ) | չենթադրեին (čʻentʻadrein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ենթադրի (čʻem entʻadri) | չես ենթադրի (čʻes entʻadri) | չի ենթադրի (čʻi entʻadri) | չենք ենթադրի (čʻenkʻ entʻadri) | չեք ենթադրի (čʻekʻ entʻadri) | չեն ենթադրի (čʻen entʻadri) | |
| past | չէի ենթադրի (čʻēi entʻadri) | չէիր ենթադրի (čʻēir entʻadri) | չէր ենթադրի (čʻēr entʻadri) | չէինք ենթադրի (čʻēinkʻ entʻadri) | չէիք ենթադրի (čʻēikʻ entʻadri) | չէին ենթադրի (čʻēin entʻadri) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ենթադրիր, մի՛ ենթադրի* (mí entʻadrir, mí entʻadri*) | — | — | մի՛ ենթադրեք, մի՛ ենթադրեցեք** (mí entʻadrekʻ, mí entʻadrecʻekʻ**) | |||
*colloquial **dated
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ենթադրել (entʻadrel) | |||
| dative | ենթադրելու (entʻadrelu) | |||
| ablative | ենթադրելուց (entʻadrelucʻ) | |||
| instrumental | ենթադրելով (entʻadrelov) | |||
| locative | ենթադրելում (entʻadrelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ենթադրելը/ենթադրելն (entʻadrelə/entʻadreln) | |||
| dative | ենթադրելուն (entʻadrelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ենթադրելս (entʻadrels) | |||
| dative | ենթադրելուս (entʻadrelus) | |||
| ablative | ենթադրելուցս (entʻadrelucʻs) | |||
| instrumental | ենթադրելովս (entʻadrelovs) | |||
| locative | ենթադրելումս (entʻadrelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ենթադրելդ (entʻadreld) | |||
| dative | ենթադրելուդ (entʻadrelud) | |||
| ablative | ենթադրելուցդ (entʻadrelucʻd) | |||
| instrumental | ենթադրելովդ (entʻadrelovd) | |||
| locative | ենթադրելումդ (entʻadrelumd) | |||
Old Armenian
[edit]Verb
[edit]ենթադրել • (entʻadrel)
- infinitive of ենթադրեմ (entʻadrem)
Declension
[edit]o-type
| singular (uncountable) | |
|---|---|
| nominative | ենթադրել (entʻadrel) |
| genitive | ենթադրելոյ (entʻadreloy) |
| dative | ենթադրելոյ (entʻadreloy) |
| accusative | ենթադրել (entʻadrel) |
| ablative | ենթադրելոյ (entʻadreloy) |
| instrumental | ենթադրելով (entʻadrelov) |
| locative | ենթադրել (entʻadrel) |