եղն

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian եղն (ełn).

Pronunciation

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ˈjeʁən/, [jéʁən]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ˈjeʁən/, [jéʁən]

Noun

եղն • (eġn)

1. (rare) Synonym of եղնիկ (eġnik)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	եղն (eġn)	եղներ (eġner)
dative	եղնի (eġni)	եղների (eġneri)
ablative	եղնից (eġnicʻ)	եղներից (eġnericʻ)
instrumental	եղնով (eġnov)	եղներով (eġnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	եղնը/եղնն (eġnə/eġnn)	եղները/եղներն (eġnerə/eġnern)
dative	եղնին (eġnin)	եղներին (eġnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	եղնս (eġns)	եղներս (eġners)
dative	եղնիս (eġnis)	եղներիս (eġneris)
ablative	եղնիցս (eġnicʻs)	եղներիցս (eġnericʻs)
instrumental	եղնովս (eġnovs)	եղներովս (eġnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	եղնդ (eġnd)	եղներդ (eġnerd)
dative	եղնիդ (eġnid)	եղներիդ (eġnerid)
ablative	եղնիցդ (eġnicʻd)	եղներիցդ (eġnericʻd)
instrumental	եղնովդ (eġnovd)	եղներովդ (eġnerovd)
locative	—	—

Derived terms

• որմզդեղն (ormzdeġn)

Old Armenian

Etymology

From Proto-Indo-European *h₁él-h₁ēn, from *h₁el- (“red deer, elk”).

Noun

եղն • (ełn)

1. female deer, hind

Declension

n-type

	singular		plural
nominative	եղն (ełn)		եղինք (ełinkʻ)
genitive	եղին (ełin)		եղանց (ełancʻ)
dative	եղին (ełin)		եղանց (ełancʻ)
accusative	եղն (ełn)		եղինս (ełins)
ablative	եղանէ (ełanē)		եղանց (ełancʻ)
instrumental	եղամբ (ełamb)		եղամբք (ełambkʻ)
locative	եղին (ełin)		եղինս (ełins)

Derived terms

• եղնոտն (ełnotn)
• եղնորթ (ełnortʻ)
• եղոտն (ełotn)

Descendants

• Armenian: եղնիկ (eġnik)

References

• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “եղն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “եղն”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 253