դողալ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian դողամ (dołam).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /doˈʁɑl/, [doʁɑ́l]
- (Western Armenian) IPA(key): /toˈʁɑl/, [tʰoʁɑ́l]
Verb
[edit]դողալ • (doġal)
Inflection
[edit]-al conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | դողալ (doġal) | imperfective converb | դողում (doġum) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | — | simultaneous converb | դողալիս (doġalis) | ||||
causative | դողացնել, դողցնել* (doġacʻnel, doġcʻnel*) | perfective converb | դողացել (doġacʻel) | ||||
aorist stem | դողաց- (doġacʻ-) | future converb I | դողալու (doġalu) | ||||
resultative participle | դողացած (doġacʻac) | future converb II | դողալիք (doġalikʻ) | ||||
subject participle | դողացող (doġacʻoġ) | connegative converb | դողա (doġa) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | դողում եմ (doġum em) | դողում ես (doġum es) | դողում է (doġum ē) | դողում ենք (doġum enkʻ) | դողում եք (doġum ekʻ) | դողում են (doġum en) | |
past imperfective | դողում էի (doġum ēi) | դողում էիր (doġum ēir) | դողում էր (doġum ēr) | դողում էինք (doġum ēinkʻ) | դողում էիք (doġum ēikʻ) | դողում էին (doġum ēin) | |
future | դողալու եմ (doġalu em) | դողալու ես (doġalu es) | դողալու է (doġalu ē) | դողալու ենք (doġalu enkʻ) | դողալու եք (doġalu ekʻ) | դողալու են (doġalu en) | |
past future | դողալու էի (doġalu ēi) | դողալու էիր (doġalu ēir) | դողալու էր (doġalu ēr) | դողալու էինք (doġalu ēinkʻ) | դողալու էիք (doġalu ēikʻ) | դողալու էին (doġalu ēin) | |
present perfect | դողացել եմ (doġacʻel em) | դողացել ես (doġacʻel es) | դողացել է (doġacʻel ē) | դողացել ենք (doġacʻel enkʻ) | դողացել եք (doġacʻel ekʻ) | դողացել են (doġacʻel en) | |
pluperfect | դողացել էի (doġacʻel ēi) | դողացել էիր (doġacʻel ēir) | դողացել էր (doġacʻel ēr) | դողացել էինք (doġacʻel ēinkʻ) | դողացել էիք (doġacʻel ēikʻ) | դողացել էին (doġacʻel ēin) | |
aorist (past perfective) | դողացի (doġacʻi) | դողացիր (doġacʻir) | դողաց (doġacʻ) | դողացինք (doġacʻinkʻ) | դողացիք (doġacʻikʻ) | դողացին (doġacʻin) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | դողամ (doġam) | դողաս (doġas) | դողա (doġa) | դողանք (doġankʻ) | դողաք (doġakʻ) | դողան (doġan) | |
past | դողայի (doġayi) | դողայիր (doġayir) | դողար (doġar) | դողայինք (doġayinkʻ) | դողայիք (doġayikʻ) | դողային (doġayin) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | կդողամ (kdoġam) | կդողաս (kdoġas) | կդողա (kdoġa) | կդողանք (kdoġankʻ) | կդողաք (kdoġakʻ) | կդողան (kdoġan) | |
past | կդողայի (kdoġayi) | կդողայիր (kdoġayir) | կդողար (kdoġar) | կդողայինք (kdoġayinkʻ) | կդողայիք (kdoġayikʻ) | կդողային (kdoġayin) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | դողա՛ (doġá) | — | — | դողացե՛ք (doġacʻékʻ) | — | ||
*colloquial |
-al negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | չդողալ (čʻdoġal) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
resultative participle | չդողացած (čʻdoġacʻac) | ||||||
subject participle | չդողացող (čʻdoġacʻoġ) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չեմ դողում (čʻem doġum) | չես դողում (čʻes doġum) | չի դողում (čʻi doġum) | չենք դողում (čʻenkʻ doġum) | չեք դողում (čʻekʻ doġum) | չեն դողում (čʻen doġum) | |
past imperfective | չէի դողում (čʻēi doġum) | չէիր դողում (čʻēir doġum) | չէր դողում (čʻēr doġum) | չէինք դողում (čʻēinkʻ doġum) | չէիք դողում (čʻēikʻ doġum) | չէին դողում (čʻēin doġum) | |
future | չեմ դողալու (čʻem doġalu) | չես դողալու (čʻes doġalu) | չի դողալու (čʻi doġalu) | չենք դողալու (čʻenkʻ doġalu) | չեք դողալու (čʻekʻ doġalu) | չեն դողալու (čʻen doġalu) | |
past future | չէի դողալու (čʻēi doġalu) | չէիր դողալու (čʻēir doġalu) | չէր դողալու (čʻēr doġalu) | չէինք դողալու (čʻēinkʻ doġalu) | չէիք դողալու (čʻēikʻ doġalu) | չէին դողալու (čʻēin doġalu) | |
present perfect | չեմ դողացել (čʻem doġacʻel) | չես դողացել (čʻes doġacʻel) | չի դողացել (čʻi doġacʻel) | չենք դողացել (čʻenkʻ doġacʻel) | չեք դողացել (čʻekʻ doġacʻel) | չեն դողացել (čʻen doġacʻel) | |
pluperfect | չէի դողացել (čʻēi doġacʻel) | չէիր դողացել (čʻēir doġacʻel) | չէր դողացել (čʻēr doġacʻel) | չէինք դողացել (čʻēinkʻ doġacʻel) | չէիք դողացել (čʻēikʻ doġacʻel) | չէին դողացել (čʻēin doġacʻel) | |
aorist (past perfective) | չդողացի (čʻdoġacʻi) | չդողացիր (čʻdoġacʻir) | չդողաց (čʻdoġacʻ) | չդողացինք (čʻdoġacʻinkʻ) | չդողացիք (čʻdoġacʻikʻ) | չդողացին (čʻdoġacʻin) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չդողամ (čʻdoġam) | չդողաս (čʻdoġas) | չդողա (čʻdoġa) | չդողանք (čʻdoġankʻ) | չդողաք (čʻdoġakʻ) | չդողան (čʻdoġan) | |
past | չդողայի (čʻdoġayi) | չդողայիր (čʻdoġayir) | չդողար (čʻdoġar) | չդողայինք (čʻdoġayinkʻ) | չդողայիք (čʻdoġayikʻ) | չդողային (čʻdoġayin) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չեմ դողա (čʻem doġa) | չես դողա (čʻes doġa) | չի դողա (čʻi doġa) | չենք դողա (čʻenkʻ doġa) | չեք դողա (čʻekʻ doġa) | չեն դողա (čʻen doġa) | |
past | չէի դողա (čʻēi doġa) | չէիր դողա (čʻēir doġa) | չէր դողա (čʻēr doġa) | չէինք դողա (čʻēinkʻ doġa) | չէիք դողա (čʻēikʻ doġa) | չէին դողա (čʻēin doġa) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ դողա (mí doġa) | — | — | մի՛ դողացեք (mí doġacʻekʻ) | — | ||
*colloquial |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular (singulare tantum) | ||||||||
nominative | դողալ (doġal) | |||||||
dative | դողալու (doġalu) | |||||||
ablative | դողալուց (doġalucʻ) | |||||||
instrumental | դողալով (doġalov) | |||||||
locative | դողալում (doġalum) | |||||||
definite forms | ||||||||
nominative | դողալը/դողալն (doġalə/doġaln) | |||||||
dative | դողալուն (doġalun) | |||||||
1st person possessive forms (my) | ||||||||
nominative | դողալս (doġals) | |||||||
dative | դողալուս (doġalus) | |||||||
ablative | դողալուցս (doġalucʻs) | |||||||
instrumental | դողալովս (doġalovs) | |||||||
locative | դողալումս (doġalums) | |||||||
2nd person possessive forms (your) | ||||||||
nominative | դողալդ (doġald) | |||||||
dative | դողալուդ (doġalud) | |||||||
ablative | դողալուցդ (doġalucʻd) | |||||||
instrumental | դողալովդ (doġalovd) | |||||||
locative | դողալումդ (doġalumd) |
Old Armenian
[edit]Verb
[edit]դողալ • (dołal)
- infinitive of դողամ (dołam)