գտանեմ

Old Armenian

The root is *գիտ- (*git-), from Proto-Indo-European *weyd-, +‎ -ան- (-an-). See also եգիտ (egit).

գտանեմ • (gtanem)

(transitive) to find, to invent, to discover, to find out
(transitive) to gain, to have
գտանել շնորհս առաջի ուրուք ― gtanel šnorhs aṙaǰi urukʻ ― to gain or acquire the heart, friendship, goodwill of some one; to regain the favour of some one
(transitive) to meet
(mediopassive, intransitive) to find oneself; to appear, to show oneself
գտանիմ հաւատարիմ ― gtanim hawatarim ― to be faithful

active
		singular			plural
infinitive		գտանել (gtanel)		participle	գտեալ (gteal)
causative		—		aorist stem	գտ- (gt-)

		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
indicative
	present	գտանեմ (gtanem)	գտանես (gtanes)	գտանէ (gtanē)	գտանեմք (gtanemkʻ)	գտանէք (gtanēkʻ)	գտանեն (gtanen)
	imperfect	գտանէի, գտանեի* (gtanēi, gtanei*)	գտանէիր, գտանեիր* (gtanēir, gtaneir*)	գտանէր (gtanēr)	գտանէաք, գտանեաք* (gtanēakʻ, gtaneakʻ*)	գտանէիք, գտանեիք* (gtanēikʻ, gtaneikʻ*)	գտանէին, գտանեին* (gtanēin, gtanein*)
	aorist	գտի (gti)	գտեր (gter)	գիտ, եգիտ (git, egit)	գտաք (gtakʻ)	գտէք, գտիք (gtēkʻ, gtikʻ)	գտին (gtin)
subjunctive
	present	գտանիցեմ (gtanicʻem)	գտանիցես (gtanicʻes)	գտանիցէ (gtanicʻē)	գտանիցեմք (gtanicʻemkʻ)	գտանիցէք (gtanicʻēkʻ)	գտանիցեն (gtanicʻen)
	aorist	գտից (gticʻ)	գտցես (gtcʻes)	գտցէ (gtcʻē)	գտցուք (gtcʻukʻ)	գտջիք (gtǰikʻ)	գտցեն (gtcʻen)
imperatives
	imperative	—	գի՛տ (gít)	—	—	գտէ՛ք (gtḗkʻ)	—
	cohortative	—	գտջի՛ր (gtǰír)	—	—	գտջի՛ք (gtǰíkʻ)	—
	prohibitive	—	մի՛ գտաներ (mí gtaner)	—	—	մի՛ գտանէք (mí gtanēkʻ)	—

mediopassive
		singular			plural
infinitive		գտանել, գտանիլ* (gtanel, gtanil*)		participle	գտեալ (gteal)
causative		—		aorist stem	գտ- (gt-)

		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
indicative
	present	գտանիմ (gtanim)	գտանիս (gtanis)	գտանի (gtani)	գտանիմք (gtanimkʻ)	գտանիք (gtanikʻ)	գտանին (gtanin)
	imperfect	գտանէի (gtanēi)	գտանէիր (gtanēir)	գտանէր, գտանիւր (gtanēr, gtaniwr)	գտանէաք (gtanēakʻ)	գտանէիք (gtanēikʻ)	գտանէին (gtanēin)
	aorist	գտայ (gtay)	գտար (gtar)	գտաւ (gtaw)	գտաք (gtakʻ)	գտայք (gtaykʻ)	գտան (gtan)
subjunctive
	present	գտանիցիմ (gtanicʻim)	գտանիցիս (gtanicʻis)	գտանիցի (gtanicʻi)	գտանիցիմք (gtanicʻimkʻ)	գտանիցիք (gtanicʻikʻ)	գտանիցին (gtanicʻin)
	aorist	գտայց (gtaycʻ)	գտցիս (gtcʻis)	գտցի (gtcʻi)	գտցուք (gtcʻukʻ)	գտջիք (gtǰikʻ)	գտցին (gtcʻin)
imperatives
	imperative	—	գտի՛ր (gtír)	—	—	գտարո՛ւք (gtarúkʻ)	—
	cohortative	—	գտջի՛ր (gtǰír)	—	—	գտջի՛ք (gtǰíkʻ)	—
	prohibitive	—	մի՛ գտանիր (mí gtanir)	—	—	մի՛ գտանիք (mí gtanikʻ)	—

Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “գիւտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Petrosean, Matatʻeay (1879) “գտանեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy