Jump to content

գոմէշ

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

An Iranian borrowing. See Persian گاومیش (gâvmiš) for more.

Noun

[edit]

գոմէշ (gomēš)

  1. buffalo

Declension

[edit]
o-type
singular plural
nominative գոմէշ (gomēš) գոմէշք (gomēškʻ)
genitive գոմէշոյ (gomēšoy) գոմէշոց (gomēšocʻ)
dative գոմէշոյ (gomēšoy) գոմէշոց (gomēšocʻ)
accusative գոմէշ (gomēš) գոմէշս (gomēšs)
ablative գոմէշոյ (gomēšoy) գոմէշոց (gomēšocʻ)
instrumental գոմէշով (gomēšov) գոմէշովք (gomēšovkʻ)
locative գոմէշ (gomēš) գոմէշս (gomēšs)
o-type
singular plural
nominative գոմէշ (gomēš) գոմէշք (gomēškʻ)
genitive գոմշոյ (gomšoy) գոմշոց (gomšocʻ)
dative գոմշոյ (gomšoy) գոմշոց (gomšocʻ)
accusative գոմէշ (gomēš) գոմէշս (gomēšs)
ablative գոմշոյ (gomšoy) գոմշոց (gomšocʻ)
instrumental գոմշով (gomšov) գոմշովք (gomšovkʻ)
locative գոմէշ (gomēš) գոմէշս (gomēšs)
i-a-type
singular plural
nominative գոմէշ (gomēš) գոմէշք (gomēškʻ)
genitive գոմէշի (gomēši) գոմէշաց (gomēšacʻ)
dative գոմէշի (gomēši) գոմէշաց (gomēšacʻ)
accusative գոմէշ (gomēš) գոմէշս (gomēšs)
ablative գոմէշէ (gomēšē) գոմէշաց (gomēšacʻ)
instrumental գոմէշաւ (gomēšaw) գոմէշաւք = գոմէշօք (gomēšawkʻ = gomēšōkʻ)
locative գոմէշի (gomēši) գոմէշս (gomēšs)
i-a-type
singular plural
nominative գոմէշ (gomēš) գոմէշք (gomēškʻ)
genitive գոմշի (gomši) գոմշաց (gomšacʻ)
dative գոմշի (gomši) գոմշաց (gomšacʻ)
accusative գոմէշ (gomēš) գոմէշս (gomēšs)
ablative գոմշէ (gomšē) գոմշաց (gomšacʻ)
instrumental գոմշաւ (gomšaw) գոմշաւք = գոմշօք (gomšawkʻ = gomšōkʻ)
locative գոմշի (gomši) գոմէշս (gomēšs)

Descendants

[edit]
  • Armenian: գոմեշ (gomeš)

References

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “գոմէշ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “գոմէշ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “գոմէշ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy