Jump to content

գոգեմ

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Indo-European *h₁wogʷʰ-eye-ti, from *h₁wegʷʰ- (to promise, to praise).

Verb

[edit]

գոգեմ (gogem)

  1. to say
    գոգ, գոգցես, գոգցես թէ, գոգցես իմնgog, gogcʻes, gogcʻes tʻē, gogcʻes imnwell, as, about, almost, nearly
Usage notes
[edit]

Only some fossilized forms of this verb survive, and the surviving forms are usually used as adverbs.

Conjugation
[edit]
active
infinitive գոգել (gogel) participle
causative aorist stem -
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present
imperfect
aorist
subjunctive
present գոգցես (gogcʻes) գոգցէ (gogcʻē) գոգցուք (gogcʻukʻ) գոգջիք (gogǰikʻ) գոգցեն (gogcʻen)
aorist
imperatives
imperative գո՛գ (góg) գոգէ՛ք (gogḗkʻ)
cohortative գոգջի՛ր (gogǰír) գոգջի՛ք (gogǰíkʻ)
prohibitive

the verb is defective

Further reading

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “գոգ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “գոգ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “գոգ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 221

Etymology 2

[edit]

From գոգ (gog).

Verb

[edit]

գոգեմ (gogem)

  1. to dig, to hollow
  2. to contain, to include
Conjugation
[edit]
active
infinitive գոգել (gogel) participle գոգեցեալ, գոգեալ (gogecʻeal, gogeal)
causative aorist stem գոգեց- (gogecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present գոգեմ (gogem) գոգես (goges) գոգէ (gogē) գոգեմք (gogemkʻ) գոգէք (gogēkʻ) գոգեն (gogen)
imperfect գոգէի, գոգեի* (gogēi, gogei*) գոգէիր, գոգեիր* (gogēir, gogeir*) գոգէր (gogēr) գոգէաք, գոգեաք* (gogēakʻ, gogeakʻ*) գոգէիք, գոգեիք* (gogēikʻ, gogeikʻ*) գոգէին, գոգեին* (gogēin, gogein*)
aorist գոգեցի (gogecʻi) գոգեցեր (gogecʻer) գոգեաց (gogeacʻ) գոգեցաք (gogecʻakʻ) գոգեցէք, գոգեցիք (gogecʻēkʻ, gogecʻikʻ) գոգեցին (gogecʻin)
subjunctive
present գոգիցեմ (gogicʻem) գոգիցես (gogicʻes) գոգիցէ (gogicʻē) գոգիցեմք (gogicʻemkʻ) գոգիցէք (gogicʻēkʻ) գոգիցեն (gogicʻen)
aorist գոգեցից (gogecʻicʻ) գոգեսցես (gogescʻes) գոգեսցէ (gogescʻē) գոգեսցուք (gogescʻukʻ) գոգեսջիք (gogesǰikʻ) գոգեսցեն (gogescʻen)
imperatives
imperative գոգեա՛ (gogeá) գոգեցէ՛ք (gogecʻḗkʻ)
cohortative գոգեսջի՛ր (gogesǰír) գոգեսջի՛ք (gogesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ գոգեր (mí goger) մի՛ գոգէք (mí gogēkʻ)
  • rare
mediopassive
infinitive գոգել, գոգիլ* (gogel, gogil*) participle գոգեցեալ, գոգեալ (gogecʻeal, gogeal)
causative aorist stem գոգեց- (gogecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present գոգիմ (gogim) գոգիս (gogis) գոգի (gogi) գոգիմք (gogimkʻ) գոգիք (gogikʻ) գոգին (gogin)
imperfect գոգէի (gogēi) գոգէիր (gogēir) գոգէր, գոգիւր (gogēr, gogiwr) գոգէաք (gogēakʻ) գոգէիք (gogēikʻ) գոգէին (gogēin)
aorist գոգեցայ (gogecʻay) գոգեցար (gogecʻar) գոգեցաւ (gogecʻaw) գոգեցաք (gogecʻakʻ) գոգեցայք (gogecʻaykʻ) գոգեցան (gogecʻan)
subjunctive
present գոգիցիմ (gogicʻim) գոգիցիս (gogicʻis) գոգիցի (gogicʻi) գոգիցիմք (gogicʻimkʻ) գոգիցիք (gogicʻikʻ) գոգիցին (gogicʻin)
aorist գոգեցայց (gogecʻaycʻ) գոգեսցիս (gogescʻis) գոգեսցի (gogescʻi) գոգեսցուք (gogescʻukʻ) գոգեսջիք (gogesǰikʻ) գոգեսցին (gogescʻin)
imperatives
imperative գոգեա՛ց (gogeácʻ) գոգեցարո՛ւք (gogecʻarúkʻ)
cohortative գոգեսջի՛ր (gogesǰír) գոգեսջի՛ք (gogesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ գոգիր (mí gogir) մի՛ գոգիք (mí gogikʻ)
  • post-classical
Descendants
[edit]
  • Armenian: գոգել (gogel)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “գոգեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “գոգեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy