Jump to content

գանգրացվել

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

գանգրացվել (gangracʻvel)

  1. mediopassive of գանգրացնել (gangracʻnel)

Inflection

[edit]
-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive գանգրացվել (gangracʻvel) imperfective converb գանգրացվում (gangracʻvum)
passive գանգրացվվել (gangracʻvvel) simultaneous converb գանգրացվելիս (gangracʻvelis)
causative perfective converb գանգրացվել (gangracʻvel)
aorist stem գանգրացվ- (gangracʻv-) future converb I գանգրացվելու (gangracʻvelu)
resultative participle գանգրացված (gangracʻvac) future converb II գանգրացվելիք (gangracʻvelikʻ)
subject participle գանգրացվող (gangracʻvoġ) connegative converb գանգրացվի (gangracʻvi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present գանգրացվում եմ (gangracʻvum em) գանգրացվում ես (gangracʻvum es) գանգրացվում է (gangracʻvum ē) գանգրացվում ենք (gangracʻvum enkʻ) գանգրացվում եք (gangracʻvum ekʻ) գանգրացվում են (gangracʻvum en)
past imperfective գանգրացվում էի (gangracʻvum ēi) գանգրացվում էիր (gangracʻvum ēir) գանգրացվում էր (gangracʻvum ēr) գանգրացվում էինք (gangracʻvum ēinkʻ) գանգրացվում էիք (gangracʻvum ēikʻ) գանգրացվում էին (gangracʻvum ēin)
future գանգրացվելու եմ (gangracʻvelu em) գանգրացվելու ես (gangracʻvelu es) գանգրացվելու է (gangracʻvelu ē) գանգրացվելու ենք (gangracʻvelu enkʻ) գանգրացվելու եք (gangracʻvelu ekʻ) գանգրացվելու են (gangracʻvelu en)
past future գանգրացվելու էի (gangracʻvelu ēi) գանգրացվելու էիր (gangracʻvelu ēir) գանգրացվելու էր (gangracʻvelu ēr) գանգրացվելու էինք (gangracʻvelu ēinkʻ) գանգրացվելու էիք (gangracʻvelu ēikʻ) գանգրացվելու էին (gangracʻvelu ēin)
present perfect գանգրացվել եմ (gangracʻvel em) գանգրացվել ես (gangracʻvel es) գանգրացվել է (gangracʻvel ē) գանգրացվել ենք (gangracʻvel enkʻ) գանգրացվել եք (gangracʻvel ekʻ) գանգրացվել են (gangracʻvel en)
pluperfect գանգրացվել էի (gangracʻvel ēi) գանգրացվել էիր (gangracʻvel ēir) գանգրացվել էր (gangracʻvel ēr) գանգրացվել էինք (gangracʻvel ēinkʻ) գանգրացվել էիք (gangracʻvel ēikʻ) գանգրացվել էին (gangracʻvel ēin)
aorist (past perfective) գանգրացվեցի, գանգրացվի* (gangracʻvecʻi, gangracʻvi*) գանգրացվեցիր, գանգրացվիր* (gangracʻvecʻir, gangracʻvir*) գանգրացվեց (gangracʻvecʻ) գանգրացվեցինք, գանգրացվինք* (gangracʻvecʻinkʻ, gangracʻvinkʻ*) գանգրացվեցիք, գանգրացվիք* (gangracʻvecʻikʻ, gangracʻvikʻ*) գանգրացվեցին, գանգրացվին* (gangracʻvecʻin, gangracʻvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present գանգրացվեմ (gangracʻvem) գանգրացվես (gangracʻves) գանգրացվի (gangracʻvi) գանգրացվենք (gangracʻvenkʻ) գանգրացվեք (gangracʻvekʻ) գանգրացվեն (gangracʻven)
past գանգրացվեի (gangracʻvei) գանգրացվեիր (gangracʻveir) գանգրացվեր (gangracʻver) գանգրացվեինք (gangracʻveinkʻ) գանգրացվեիք (gangracʻveikʻ) գանգրացվեին (gangracʻvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կգանգրացվեմ (kgangracʻvem) կգանգրացվես (kgangracʻves) կգանգրացվի (kgangracʻvi) կգանգրացվենք (kgangracʻvenkʻ) կգանգրացվեք (kgangracʻvekʻ) կգանգրացվեն (kgangracʻven)
past կգանգրացվեի (kgangracʻvei) կգանգրացվեիր (kgangracʻveir) կգանգրացվեր (kgangracʻver) կգանգրացվեինք (kgangracʻveinkʻ) կգանգրացվեիք (kgangracʻveikʻ) կգանգրացվեին (kgangracʻvein)
imperative (դու) (դուք)
գանգրացվի՛ր, գանգրացվի՛* (gangracʻvír, gangracʻví*) գանգրացվե՛ք, գանգրացվեցե՛ք** (gangracʻvékʻ, gangracʻvecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չգանգրացվել (čʻgangracʻvel)
resultative participle չգանգրացված (čʻgangracʻvac)
subject participle չգանգրացվող (čʻgangracʻvoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ գանգրացվում (čʻem gangracʻvum) չես գանգրացվում (čʻes gangracʻvum) չի գանգրացվում (čʻi gangracʻvum) չենք գանգրացվում (čʻenkʻ gangracʻvum) չեք գանգրացվում (čʻekʻ gangracʻvum) չեն գանգրացվում (čʻen gangracʻvum)
past imperfective չէի գանգրացվում (čʻēi gangracʻvum) չէիր գանգրացվում (čʻēir gangracʻvum) չէր գանգրացվում (čʻēr gangracʻvum) չէինք գանգրացվում (čʻēinkʻ gangracʻvum) չէիք գանգրացվում (čʻēikʻ gangracʻvum) չէին գանգրացվում (čʻēin gangracʻvum)
future չեմ գանգրացվելու (čʻem gangracʻvelu) չես գանգրացվելու (čʻes gangracʻvelu) չի գանգրացվելու (čʻi gangracʻvelu) չենք գանգրացվելու (čʻenkʻ gangracʻvelu) չեք գանգրացվելու (čʻekʻ gangracʻvelu) չեն գանգրացվելու (čʻen gangracʻvelu)
past future չէի գանգրացվելու (čʻēi gangracʻvelu) չէիր գանգրացվելու (čʻēir gangracʻvelu) չէր գանգրացվելու (čʻēr gangracʻvelu) չէինք գանգրացվելու (čʻēinkʻ gangracʻvelu) չէիք գանգրացվելու (čʻēikʻ gangracʻvelu) չէին գանգրացվելու (čʻēin gangracʻvelu)
present perfect չեմ գանգրացվել (čʻem gangracʻvel) չես գանգրացվել (čʻes gangracʻvel) չի գանգրացվել (čʻi gangracʻvel) չենք գանգրացվել (čʻenkʻ gangracʻvel) չեք գանգրացվել (čʻekʻ gangracʻvel) չեն գանգրացվել (čʻen gangracʻvel)
pluperfect չէի գանգրացվել (čʻēi gangracʻvel) չէիր գանգրացվել (čʻēir gangracʻvel) չէր գանգրացվել (čʻēr gangracʻvel) չէինք գանգրացվել (čʻēinkʻ gangracʻvel) չէիք գանգրացվել (čʻēikʻ gangracʻvel) չէին գանգրացվել (čʻēin gangracʻvel)
aorist (past perfective) չգանգրացվեցի, չգանգրացվի* (čʻgangracʻvecʻi, čʻgangracʻvi*) չգանգրացվեցիր, չգանգրացվիր* (čʻgangracʻvecʻir, čʻgangracʻvir*) չգանգրացվեց (čʻgangracʻvecʻ) չգանգրացվեցինք, չգանգրացվինք* (čʻgangracʻvecʻinkʻ, čʻgangracʻvinkʻ*) չգանգրացվեցիք, չգանգրացվիք* (čʻgangracʻvecʻikʻ, čʻgangracʻvikʻ*) չգանգրացվեցին, չգանգրացվին* (čʻgangracʻvecʻin, čʻgangracʻvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չգանգրացվեմ (čʻgangracʻvem) չգանգրացվես (čʻgangracʻves) չգանգրացվի (čʻgangracʻvi) չգանգրացվենք (čʻgangracʻvenkʻ) չգանգրացվեք (čʻgangracʻvekʻ) չգանգրացվեն (čʻgangracʻven)
past չգանգրացվեի (čʻgangracʻvei) չգանգրացվեիր (čʻgangracʻveir) չգանգրացվեր (čʻgangracʻver) չգանգրացվեինք (čʻgangracʻveinkʻ) չգանգրացվեիք (čʻgangracʻveikʻ) չգանգրացվեին (čʻgangracʻvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ գանգրացվի (čʻem gangracʻvi) չես գանգրացվի (čʻes gangracʻvi) չի գանգրացվի (čʻi gangracʻvi) չենք գանգրացվի (čʻenkʻ gangracʻvi) չեք գանգրացվի (čʻekʻ gangracʻvi) չեն գանգրացվի (čʻen gangracʻvi)
past չէի գանգրացվի (čʻēi gangracʻvi) չէիր գանգրացվի (čʻēir gangracʻvi) չէր գանգրացվի (čʻēr gangracʻvi) չէինք գանգրացվի (čʻēinkʻ gangracʻvi) չէիք գանգրացվի (čʻēikʻ gangracʻvi) չէին գանգրացվի (čʻēin gangracʻvi)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ գանգրացվիր, մի՛ գանգրացվի* (mí gangracʻvir, mí gangracʻvi*) մի՛ գանգրացվեք, մի՛ գանգրացվեցեք** (mí gangracʻvekʻ, mí gangracʻvecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative գանգրացվել (gangracʻvel)
dative գանգրացվելու (gangracʻvelu)
ablative գանգրացվելուց (gangracʻvelucʻ)
instrumental գանգրացվելով (gangracʻvelov)
locative գանգրացվելում (gangracʻvelum)
definite forms
nominative գանգրացվելը/գանգրացվելն (gangracʻvelə/gangracʻveln)
dative գանգրացվելուն (gangracʻvelun)
1st person possessive forms (my)
nominative գանգրացվելս (gangracʻvels)
dative գանգրացվելուս (gangracʻvelus)
ablative գանգրացվելուցս (gangracʻvelucʻs)
instrumental գանգրացվելովս (gangracʻvelovs)
locative գանգրացվելումս (gangracʻvelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative գանգրացվելդ (gangracʻveld)
dative գանգրացվելուդ (gangracʻvelud)
ablative գանգրացվելուցդ (gangracʻvelucʻd)
instrumental գանգրացվելովդ (gangracʻvelovd)
locative գանգրացվելումդ (gangracʻvelumd)