բոլորշի
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian բոլորշի (bolorši); see it for more.
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /boloɾˈʃi/, [boloɾʃí]
- (Western Armenian) IPA(key): /poloɾˈʃi/, [pʰoloɾʃí]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: բո‧լոր‧շի
Adjective
[edit]բոլորշի • (bolorši)
Declension
[edit]| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | բոլորշի (bolorši) | բոլորշիներ (boloršiner) | ||
| dative | բոլորշիի (boloršii) | բոլորշիների (boloršineri) | ||
| ablative | բոլորշիից (boloršiicʻ) | բոլորշիներից (boloršinericʻ) | ||
| instrumental | բոլորշիով (boloršiov) | բոլորշիներով (boloršinerov) | ||
| locative | բոլորշիում (boloršium) | բոլորշիներում (boloršinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բոլորշին (boloršin) | բոլորշիները/բոլորշիներն (boloršinerə/boloršinern) | ||
| dative | բոլորշիին (boloršiin) | բոլորշիներին (boloršinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բոլորշիս (boloršis) | բոլորշիներս (boloršiners) | ||
| dative | բոլորշիիս (boloršiis) | բոլորշիներիս (boloršineris) | ||
| ablative | բոլորշիիցս (boloršiicʻs) | բոլորշիներիցս (boloršinericʻs) | ||
| instrumental | բոլորշիովս (boloršiovs) | բոլորշիներովս (boloršinerovs) | ||
| locative | բոլորշիումս (boloršiums) | բոլորշիներումս (boloršinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բոլորշիդ (boloršid) | բոլորշիներդ (boloršinerd) | ||
| dative | բոլորշիիդ (boloršiid) | բոլորշիներիդ (boloršinerid) | ||
| ablative | բոլորշիիցդ (boloršiicʻd) | բոլորշիներիցդ (boloršinericʻd) | ||
| instrumental | բոլորշիովդ (boloršiovd) | բոլորշիներովդ (boloršinerovd) | ||
| locative | բոլորշիումդ (boloršiumd) | բոլորշիներումդ (boloršinerumd) | ||
Old Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- բոլորոշի (boloroši)
Etymology
[edit]From բոլոր (bolor) + -շի (-ši).
Adjective
[edit]բոլորշի • (bolorši)
Descendants
[edit]- Armenian: բոլորշի (bolorši)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “բոլորշի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բոլորշի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy