բնակեմ
Old Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Denominal verb of բնակ (bnak).
Verb
[edit]բնակեմ • (bnakem)
- to dwell
Conjugation
[edit]active
| infinitive | բնակել (bnakel) | participle | բնակեցեալ, բնակեալ (bnakecʻeal, bnakeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | բնակեցուցանեմ (bnakecʻucʻanem) | aorist stem | բնակեց- (bnakecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | բնակեմ (bnakem) | բնակես (bnakes) | բնակէ (bnakē) | բնակեմք (bnakemkʻ) | բնակէք (bnakēkʻ) | բնակեն (bnaken) | |
| imperfect | բնակէի, բնակեի* (bnakēi, bnakei*) | բնակէիր, բնակեիր* (bnakēir, bnakeir*) | բնակէր (bnakēr) | բնակէաք, բնակեաք* (bnakēakʻ, bnakeakʻ*) | բնակէիք, բնակեիք* (bnakēikʻ, bnakeikʻ*) | բնակէին, բնակեին* (bnakēin, bnakein*) | |
| aorist | բնակեցի (bnakecʻi) | բնակեցեր (bnakecʻer) | բնակեաց (bnakeacʻ) | բնակեցաք (bnakecʻakʻ) | բնակեցէք, բնակեցիք (bnakecʻēkʻ, bnakecʻikʻ) | բնակեցին (bnakecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | բնակիցեմ (bnakicʻem) | բնակիցես (bnakicʻes) | բնակիցէ (bnakicʻē) | բնակիցեմք (bnakicʻemkʻ) | բնակիցէք (bnakicʻēkʻ) | բնակիցեն (bnakicʻen) | |
| aorist | բնակեցից (bnakecʻicʻ) | բնակեսցես (bnakescʻes) | բնակեսցէ (bnakescʻē) | բնակեսցուք (bnakescʻukʻ) | բնակեսջիք (bnakesǰikʻ) | բնակեսցեն (bnakescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | բնակեա՛ (bnakeá) | — | — | բնակեցէ՛ք (bnakecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | բնակեսջի՛ր (bnakesǰír) | — | — | բնակեսջի՛ք (bnakesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ բնակեր (mí bnaker) | — | — | մի՛ բնակէք (mí bnakēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
Descendants
[edit]References
[edit]- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բնակեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “բնակեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy