առողջարար
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian առողջարար (aṙołǰarar).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑroχt͡ʃʰɑˈɾɑɾ/, [ɑroχt͡ʃʰɑɾɑ́ɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑroχt͡ʃɑˈɾɑɾ/, [ɑroχt͡ʃʰɑɾɑ́ɾ]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Adjective
[edit]առողջարար • (aṙoġǰarar) (superlative ամենաառողջարար)
Declension
[edit]| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | առողջարար (aṙoġǰarar) | առողջարարներ (aṙoġǰararner) | ||
| dative | առողջարարի (aṙoġǰarari) | առողջարարների (aṙoġǰararneri) | ||
| ablative | առողջարարից (aṙoġǰararicʻ) | առողջարարներից (aṙoġǰararnericʻ) | ||
| instrumental | առողջարարով (aṙoġǰararov) | առողջարարներով (aṙoġǰararnerov) | ||
| locative | առողջարարում (aṙoġǰararum) | առողջարարներում (aṙoġǰararnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | առողջարարը/առողջարարն (aṙoġǰararə/aṙoġǰararn) | առողջարարները/առողջարարներն (aṙoġǰararnerə/aṙoġǰararnern) | ||
| dative | առողջարարին (aṙoġǰararin) | առողջարարներին (aṙoġǰararnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | առողջարարս (aṙoġǰarars) | առողջարարներս (aṙoġǰararners) | ||
| dative | առողջարարիս (aṙoġǰararis) | առողջարարներիս (aṙoġǰararneris) | ||
| ablative | առողջարարիցս (aṙoġǰararicʻs) | առողջարարներիցս (aṙoġǰararnericʻs) | ||
| instrumental | առողջարարովս (aṙoġǰararovs) | առողջարարներովս (aṙoġǰararnerovs) | ||
| locative | առողջարարումս (aṙoġǰararums) | առողջարարներումս (aṙoġǰararnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | առողջարարդ (aṙoġǰarard) | առողջարարներդ (aṙoġǰararnerd) | ||
| dative | առողջարարիդ (aṙoġǰararid) | առողջարարներիդ (aṙoġǰararnerid) | ||
| ablative | առողջարարիցդ (aṙoġǰararicʻd) | առողջարարներիցդ (aṙoġǰararnericʻd) | ||
| instrumental | առողջարարովդ (aṙoġǰararovd) | առողջարարներովդ (aṙoġǰararnerovd) | ||
| locative | առողջարարումդ (aṙoġǰararumd) | առողջարարներումդ (aṙoġǰararnerumd) | ||
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]առողջ (aṙołǰ) + առնեմ (aṙnem)
Adjective
[edit]առողջարար • (aṙołǰarar)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | առողջարար (aṙołǰarar) | առողջարարք (aṙołǰararkʻ) | |
| genitive | առողջարարի (aṙołǰarari) | առողջարարաց (aṙołǰararacʻ) | |
| dative | առողջարարի (aṙołǰarari) | առողջարարաց (aṙołǰararacʻ) | |
| accusative | առողջարար (aṙołǰarar) | առողջարարս (aṙołǰarars) | |
| ablative | առողջարարէ (aṙołǰararē) | առողջարարաց (aṙołǰararacʻ) | |
| instrumental | առողջարարաւ (aṙołǰararaw) | առողջարարաւք = առողջարարօք (aṙołǰararawkʻ = aṙołǰararōkʻ) | |
| locative | առողջարարի (aṙołǰarari) | առողջարարս (aṙołǰarars) |
Descendants
[edit]- Armenian: առողջարար (aṙoġǰarar)
Further reading
[edit]- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “առողջարար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “առողջարար”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy