առասպելական

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian առասպելական (aṙaspelakan).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑrɑspelɑˈkɑn/, [ɑrɑspelɑkɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑɾɑsbelɑˈɡɑn/, [ɑɾɑspelɑɡɑ́n]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Adjective

առասպելական • (aṙaspelakan) (superlative ամենաառասպելական)

1. fabulous, mythical, legendary

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	առասպելական (aṙaspelakan)	առասպելականներ (aṙaspelakanner)
dative	առասպելականի (aṙaspelakani)	առասպելականների (aṙaspelakanneri)
ablative	առասպելականից (aṙaspelakanicʻ)	առասպելականներից (aṙaspelakannericʻ)
instrumental	առասպելականով (aṙaspelakanov)	առասպելականներով (aṙaspelakannerov)
locative	առասպելականում (aṙaspelakanum)	առասպելականներում (aṙaspelakannerum)
	definite forms
nominative	առասպելականը/առասպելականն (aṙaspelakanə/aṙaspelakann)	առասպելականները/առասպելականներն (aṙaspelakannerə/aṙaspelakannern)
dative	առասպելականին (aṙaspelakanin)	առասպելականներին (aṙaspelakannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	առասպելականս (aṙaspelakans)	առասպելականներս (aṙaspelakanners)
dative	առասպելականիս (aṙaspelakanis)	առասպելականներիս (aṙaspelakanneris)
ablative	առասպելականիցս (aṙaspelakanicʻs)	առասպելականներիցս (aṙaspelakannericʻs)
instrumental	առասպելականովս (aṙaspelakanovs)	առասպելականներովս (aṙaspelakannerovs)
locative	առասպելականումս (aṙaspelakanums)	առասպելականներումս (aṙaspelakannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	առասպելականդ (aṙaspelakand)	առասպելականներդ (aṙaspelakannerd)
dative	առասպելականիդ (aṙaspelakanid)	առասպելականներիդ (aṙaspelakannerid)
ablative	առասպելականիցդ (aṙaspelakanicʻd)	առասպելականներիցդ (aṙaspelakannericʻd)
instrumental	առասպելականովդ (aṙaspelakanovd)	առասպելականներովդ (aṙaspelakannerovd)
locative	առասպելականումդ (aṙaspelakanumd)	առասպելականներումդ (aṙaspelakannerumd)

Old Armenian

Etymology

առասպել (aṙaspel) +‎ -ական (-akan)

Adjective

առասպելական • (aṙaspelakan)

1. fabulous
   • 5th century, Eznik Kołbacʻi, Ełc ałandocʻ [Refutation of the Sects] 356:

     Եւ այլք բազումք ի փիլիսոփայից՝ առասպելական բանիւք բանդագուշեալք՝ խոստանան զԱստուածոյ պատմութիւնս կատարել։

     Ew aylkʻ bazumkʻ i pʻilisopʻayicʻ, aṙaspelakan baniwkʻ bandagušealkʻ, xostanan zAstuacoy patmutʻiwns katarel.

     • Translation by Blanchard & Young

       And many others from among the philosophers, raving with fabulous words, promise to tell this history about God.

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	առասպելական (aṙaspelakan)		առասպելականք (aṙaspelakankʻ)
genitive	առասպելականի (aṙaspelakani)		առասպելականաց (aṙaspelakanacʻ)
dative	առասպելականի (aṙaspelakani)		առասպելականաց (aṙaspelakanacʻ)
accusative	առասպելական (aṙaspelakan)		առասպելականս (aṙaspelakans)
ablative	առասպելականէ (aṙaspelakanē)		առասպելականաց (aṙaspelakanacʻ)
instrumental	առասպելականաւ (aṙaspelakanaw)		առասպելականաւք = առասպելականօք (aṙaspelakanawkʻ = aṙaspelakanōkʻ)
locative	առասպելականի (aṙaspelakani)		առասպելականս (aṙaspelakans)

Descendants

• → Armenian: առասպելական (aṙaspelakan) (learned)

Further reading

• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “առասպելական”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “առասպելական”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy