Jump to content

անհետանալ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Old Armenian անհետանամ (anhetanam).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

անհետանալ (anhetanal)

  1. to disappear, vanish

Inflection

[edit]
suffixed -al conjugation (Eastern Armenian)
infinitive անհետանալ (anhetanal) imperfective converb անհետանում (anhetanum)
passive simultaneous converb անհետանալիս (anhetanalis)
causative անհետացնել (anhetacʻnel) perfective converb անհետացել (anhetacʻel)
aorist stem անհետաց- (anhetacʻ-) future converb I անհետանալու (anhetanalu)
resultative participle անհետացած (anhetacʻac) future converb II անհետանալիք (anhetanalikʻ)
subject participle անհետացող (anhetacʻoġ) connegative converb անհետանա (anhetana)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present անհետանում եմ (anhetanum em) անհետանում ես (anhetanum es) անհետանում է (anhetanum ē) անհետանում ենք (anhetanum enkʻ) անհետանում եք (anhetanum ekʻ) անհետանում են (anhetanum en)
past imperfective անհետանում էի (anhetanum ēi) անհետանում էիր (anhetanum ēir) անհետանում էր (anhetanum ēr) անհետանում էինք (anhetanum ēinkʻ) անհետանում էիք (anhetanum ēikʻ) անհետանում էին (anhetanum ēin)
future անհետանալու եմ (anhetanalu em) անհետանալու ես (anhetanalu es) անհետանալու է (anhetanalu ē) անհետանալու ենք (anhetanalu enkʻ) անհետանալու եք (anhetanalu ekʻ) անհետանալու են (anhetanalu en)
past future անհետանալու էի (anhetanalu ēi) անհետանալու էիր (anhetanalu ēir) անհետանալու էր (anhetanalu ēr) անհետանալու էինք (anhetanalu ēinkʻ) անհետանալու էիք (anhetanalu ēikʻ) անհետանալու էին (anhetanalu ēin)
present perfect անհետացել եմ (anhetacʻel em) անհետացել ես (anhetacʻel es) անհետացել է (anhetacʻel ē) անհետացել ենք (anhetacʻel enkʻ) անհետացել եք (anhetacʻel ekʻ) անհետացել են (anhetacʻel en)
pluperfect անհետացել էի (anhetacʻel ēi) անհետացել էիր (anhetacʻel ēir) անհետացել էր (anhetacʻel ēr) անհետացել էինք (anhetacʻel ēinkʻ) անհետացել էիք (anhetacʻel ēikʻ) անհետացել էին (anhetacʻel ēin)
aorist (past perfective) անհետացա (anhetacʻa) անհետացար (anhetacʻar) անհետացավ (anhetacʻav) անհետացանք (anhetacʻankʻ) անհետացաք (anhetacʻakʻ) անհետացան (anhetacʻan)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present անհետանամ (anhetanam) անհետանաս (anhetanas) անհետանա (anhetana) անհետանանք (anhetanankʻ) անհետանաք (anhetanakʻ) անհետանան (anhetanan)
past անհետանայի (anhetanayi) անհետանայիր (anhetanayir) անհետանար (anhetanar) անհետանայինք (anhetanayinkʻ) անհետանայիք (anhetanayikʻ) անհետանային (anhetanayin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կանհետանամ (kanhetanam) կանհետանաս (kanhetanas) կանհետանա (kanhetana) կանհետանանք (kanhetanankʻ) կանհետանաք (kanhetanakʻ) կանհետանան (kanhetanan)
past կանհետանայի (kanhetanayi) կանհետանայիր (kanhetanayir) կանհետանար (kanhetanar) կանհետանայինք (kanhetanayinkʻ) կանհետանայիք (kanhetanayikʻ) կանհետանային (kanhetanayin)
imperative (դու) (դուք)
անհետացի՛ր, անհետացի՛* (anhetacʻír, anhetacʻí*) անհետացե՛ք (anhetacʻékʻ)
suffixed -al negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չանհետանալ (čʻanhetanal)
resultative participle չանհետացած (čʻanhetacʻac)
subject participle չանհետացող (čʻanhetacʻoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ անհետանում (čʻem anhetanum) չես անհետանում (čʻes anhetanum) չի անհետանում (čʻi anhetanum) չենք անհետանում (čʻenkʻ anhetanum) չեք անհետանում (čʻekʻ anhetanum) չեն անհետանում (čʻen anhetanum)
past imperfective չէի անհետանում (čʻēi anhetanum) չէիր անհետանում (čʻēir anhetanum) չէր անհետանում (čʻēr anhetanum) չէինք անհետանում (čʻēinkʻ anhetanum) չէիք անհետանում (čʻēikʻ anhetanum) չէին անհետանում (čʻēin anhetanum)
future չեմ անհետանալու (čʻem anhetanalu) չես անհետանալու (čʻes anhetanalu) չի անհետանալու (čʻi anhetanalu) չենք անհետանալու (čʻenkʻ anhetanalu) չեք անհետանալու (čʻekʻ anhetanalu) չեն անհետանալու (čʻen anhetanalu)
past future չէի անհետանալու (čʻēi anhetanalu) չէիր անհետանալու (čʻēir anhetanalu) չէր անհետանալու (čʻēr anhetanalu) չէինք անհետանալու (čʻēinkʻ anhetanalu) չէիք անհետանալու (čʻēikʻ anhetanalu) չէին անհետանալու (čʻēin anhetanalu)
present perfect չեմ անհետացել (čʻem anhetacʻel) չես անհետացել (čʻes anhetacʻel) չի անհետացել (čʻi anhetacʻel) չենք անհետացել (čʻenkʻ anhetacʻel) չեք անհետացել (čʻekʻ anhetacʻel) չեն անհետացել (čʻen anhetacʻel)
pluperfect չէի անհետացել (čʻēi anhetacʻel) չէիր անհետացել (čʻēir anhetacʻel) չէր անհետացել (čʻēr anhetacʻel) չէինք անհետացել (čʻēinkʻ anhetacʻel) չէիք անհետացել (čʻēikʻ anhetacʻel) չէին անհետացել (čʻēin anhetacʻel)
aorist (past perfective) չանհետացա (čʻanhetacʻa) չանհետացար (čʻanhetacʻar) չանհետացավ (čʻanhetacʻav) չանհետացանք (čʻanhetacʻankʻ) չանհետացաք (čʻanhetacʻakʻ) չանհետացան (čʻanhetacʻan)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չանհետանամ (čʻanhetanam) չանհետանաս (čʻanhetanas) չանհետանա (čʻanhetana) չանհետանանք (čʻanhetanankʻ) չանհետանաք (čʻanhetanakʻ) չանհետանան (čʻanhetanan)
past չանհետանայի (čʻanhetanayi) չանհետանայիր (čʻanhetanayir) չանհետանար (čʻanhetanar) չանհետանայինք (čʻanhetanayinkʻ) չանհետանայիք (čʻanhetanayikʻ) չանհետանային (čʻanhetanayin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ անհետանա (čʻem anhetana) չես անհետանա (čʻes anhetana) չի անհետանա (čʻi anhetana) չենք անհետանա (čʻenkʻ anhetana) չեք անհետանա (čʻekʻ anhetana) չեն անհետանա (čʻen anhetana)
past չէի անհետանա (čʻēi anhetana) չէիր անհետանա (čʻēir anhetana) չէր անհետանա (čʻēr anhetana) չէինք անհետանա (čʻēinkʻ anhetana) չէիք անհետանա (čʻēikʻ anhetana) չէին անհետանա (čʻēin anhetana)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ անհետացիր, մի՛ անհետացի* (mí anhetacʻir, mí anhetacʻi*) մի՛ անհետացեք (mí anhetacʻekʻ)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative անհետանալ (anhetanal)
dative անհետանալու (anhetanalu)
ablative անհետանալուց (anhetanalucʻ)
instrumental անհետանալով (anhetanalov)
locative անհետանալում (anhetanalum)
definite forms
nominative անհետանալը/անհետանալն (anhetanalə/anhetanaln)
dative անհետանալուն (anhetanalun)
1st person possessive forms (my)
nominative անհետանալս (anhetanals)
dative անհետանալուս (anhetanalus)
ablative անհետանալուցս (anhetanalucʻs)
instrumental անհետանալովս (anhetanalovs)
locative անհետանալումս (anhetanalums)
2nd person possessive forms (your)
nominative անհետանալդ (anhetanald)
dative անհետանալուդ (anhetanalud)
ablative անհետանալուցդ (anhetanalucʻd)
instrumental անհետանալովդ (anhetanalovd)
locative անհետանալումդ (anhetanalumd)

Derived terms

[edit]