անիծեմ
Old Armenian
[edit]Verb
[edit]անիծեմ • (anicem)
- Alternative form of անիծանեմ (anicanem)
Conjugation
[edit]active
| infinitive | անիծել (anicel) | participle | անիծեցեալ, անիծեալ (anicecʻeal, aniceal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | անիծեց- (anicecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | անիծեմ (anicem) | անիծես (anices) | անիծէ (anicē) | անիծեմք (anicemkʻ) | անիծէք (anicēkʻ) | անիծեն (anicen) | |
| imperfect | անիծէի, անիծեի* (anicēi, anicei*) | անիծէիր, անիծեիր* (anicēir, aniceir*) | անիծէր (anicēr) | անիծէաք, անիծեաք* (anicēakʻ, aniceakʻ*) | անիծէիք, անիծեիք* (anicēikʻ, aniceikʻ*) | անիծէին, անիծեին* (anicēin, anicein*) | |
| aorist | անիծեցի (anicecʻi) | անիծեցեր (anicecʻer) | անիծեաց (aniceacʻ) | անիծեցաք (anicecʻakʻ) | անիծեցէք, անիծեցիք (anicecʻēkʻ, anicecʻikʻ) | անիծեցին (anicecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | անիծիցեմ (anicicʻem) | անիծիցես (anicicʻes) | անիծիցէ (anicicʻē) | անիծիցեմք (anicicʻemkʻ) | անիծիցէք (anicicʻēkʻ) | անիծիցեն (anicicʻen) | |
| aorist | անիծեցից (anicecʻicʻ) | անիծեսցես (anicescʻes) | անիծեսցէ (anicescʻē) | անիծեսցուք (anicescʻukʻ) | անիծեսջիք (anicesǰikʻ) | անիծեսցեն (anicescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | անիծեա՛ (aniceá) | — | — | անիծեցէ՛ք (anicecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | անիծեսջի՛ր (anicesǰír) | — | — | անիծեսջի՛ք (anicesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ անիծեր (mí anicer) | — | — | մի՛ անիծէք (mí anicēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
mediopassive
| infinitive | անիծել, անիծիլ* (anicel, anicil*) | participle | անիծեցեալ, անիծեալ (anicecʻeal, aniceal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | անիծեց- (anicecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | անիծիմ (anicim) | անիծիս (anicis) | անիծի (anici) | անիծիմք (anicimkʻ) | անիծիք (anicikʻ) | անիծին (anicin) | |
| imperfect | անիծէի (anicēi) | անիծէիր (anicēir) | անիծէր, անիծիւր (anicēr, aniciwr) | անիծէաք (anicēakʻ) | անիծէիք (anicēikʻ) | անիծէին (anicēin) | |
| aorist | անիծեցայ (anicecʻay) | անիծեցար (anicecʻar) | անիծեցաւ (anicecʻaw) | անիծեցաք (anicecʻakʻ) | անիծեցայք (anicecʻaykʻ) | անիծեցան (anicecʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | անիծիցիմ (anicicʻim) | անիծիցիս (anicicʻis) | անիծիցի (anicicʻi) | անիծիցիմք (anicicʻimkʻ) | անիծիցիք (anicicʻikʻ) | անիծիցին (anicicʻin) | |
| aorist | անիծեցայց (anicecʻaycʻ) | անիծեսցիս (anicescʻis) | անիծեսցի (anicescʻi) | անիծեսցուք (anicescʻukʻ) | անիծեսջիք (anicesǰikʻ) | անիծեսցին (anicescʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | անիծեա՛ց (aniceácʻ) | — | — | անիծեցարո՛ւք (anicecʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | անիծեսջի՛ր (anicesǰír) | — | — | անիծեսջի՛ք (anicesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ անիծիր (mí anicir) | — | — | մի՛ անիծիք (mí anicikʻ) | — | |
| *post-classical | |||||||
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “անիծեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “անիծեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy