Jump to content

ազաբ

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle Armenian ազապ (azap), ultimately from Arabic عَزَب (ʕazab, celibate, single, unmarried).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

ազաբ (azab) (dialectal)

  1. unmarried, single
    Synonym: ամուրի (amuri)

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ազաբ (azab) ազաբներ (azabner)
dative ազաբի (azabi) ազաբների (azabneri)
ablative ազաբից (azabicʻ) ազաբներից (azabnericʻ)
instrumental ազաբով (azabov) ազաբներով (azabnerov)
locative ազաբում (azabum) ազաբներում (azabnerum)
definite forms
nominative ազաբը/ազաբն (azabə/azabn) ազաբները/ազաբներն (azabnerə/azabnern)
dative ազաբին (azabin) ազաբներին (azabnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ազաբս (azabs) ազաբներս (azabners)
dative ազաբիս (azabis) ազաբներիս (azabneris)
ablative ազաբիցս (azabicʻs) ազաբներիցս (azabnericʻs)
instrumental ազաբովս (azabovs) ազաբներովս (azabnerovs)
locative ազաբումս (azabums) ազաբներումս (azabnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ազաբդ (azabd) ազաբներդ (azabnerd)
dative ազաբիդ (azabid) ազաբներիդ (azabnerid)
ablative ազաբիցդ (azabicʻd) ազաբներիցդ (azabnericʻd)
instrumental ազաբովդ (azabovd) ազաբներովդ (azabnerovd)
locative ազաբումդ (azabumd) ազաբներումդ (azabnerumd)

Noun

[edit]

ազաբ (azab) (dialectal)

  1. unmarried young man or woman
  2. (dated) servant
  3. unmarried young man who accompanies the groom during a wedding, best man
    Synonym: ազապբաշի (azapbaši)

Declension

[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ազաբ (azab) ազաբներ (azabner)
dative ազաբի (azabi) ազաբների (azabneri)
ablative ազաբից (azabicʻ) ազաբներից (azabnericʻ)
instrumental ազաբով (azabov) ազաբներով (azabnerov)
locative
definite forms
nominative ազաբը/ազաբն (azabə/azabn) ազաբները/ազաբներն (azabnerə/azabnern)
dative ազաբին (azabin) ազաբներին (azabnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ազաբս (azabs) ազաբներս (azabners)
dative ազաբիս (azabis) ազաբներիս (azabneris)
ablative ազաբիցս (azabicʻs) ազաբներիցս (azabnericʻs)
instrumental ազաբովս (azabovs) ազաբներովս (azabnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative ազաբդ (azabd) ազաբներդ (azabnerd)
dative ազաբիդ (azabid) ազաբներիդ (azabnerid)
ablative ազաբիցդ (azabicʻd) ազաբներիցդ (azabnericʻd)
instrumental ազաբովդ (azabovd) ազաբներովդ (azabnerovd)
locative

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Aġayan, Ēduard (1976) “ազաբ”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), volume I, Yerevan: Hayastan, page 4b