ա̈
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]Letter ա (a) with an umlaut above.
Pronunciation
[edit]Letter
[edit]ա̈ • (ä)
- A letter used in Armenian dialectology. Represents the near-open front vowel: [æ]. Transliterated as ä. Present in the Syunik, Artsakh, Hadrut, Agulis, Akhaltsikhe, and Van regional dialects. Formerly written as ՠ.
- ա̈րին (Syunik dialect) ― ärin ― blood
- բա̈ն (Artsakh dialect) ― bän ― something
- Հա̈դրութ (Hadrut dialect) ― Hädrutʻ ― Hadrut (town)
- բա̈՛րա̈ն (Agulis dialect) ― bä́rän ― mouth
- մա̈՛ր (Janik/Ordu and various Hamshen dialects) ― mä́r ― mother
- հա̈՛ր (Janik/Ordu and various Hamshen dialects) ― hä́r ― father
See also
[edit]- (The Armenian script): Աա Բբ Գգ Դդ Եե Զզ Էէ Ըը Թթ Ժժ Իի Լլ Խխ Ծծ Կկ Հհ Ձձ Ղղ Ճճ Մմ Յյ Նն Շշ Ոո Չչ Պպ Ջջ Ռռ Սս Վվ Տտ Րր Ցց Ււ Փփ Քք Օօ Ֆֆ
- (Letter combinations): ու և ﬔ ﬕ ﬓ ﬗ ﬖ
- (Dialectological): ՠ / ա̈ ա̊ ա̄ ը̂ է̀ էօ / օ̈ էօ̀ / օ̈̀ իւ / ո̈ւ գյ կյ քյ հյ բՙ դՙ գՙ ձՙ ջՙ ղՙ ֈ ʔ
- (Punctuation): ՙ ՚ ՛ ՜ ՝ ՞ ՟ ․ ։ ֊
- (Symbols): ֏ ֎ ֍
References
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1911) Hay barbaṙagitutʻiwn. Uruagic ew dasaworutʻiwn hay barbaṙneri (barbaṙagitakan kʻartēsov) [Armenian dialectology: A sketch and classification of Armenian dialects (with a dialect map)] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 8) (in Armenian), Moscow and Nor Nakhichevan: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 9
- Ovsepjan, L. S., Gevorkjan, G. G. (2013) “Армянские диалекты (общий обзор) [Armenian dialects (general overview)]”, in Yuri B.Koryakov and Andrej A. Kibrik, editors, Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии [Languages of the World: Relict Indo-European languages of Western and Central Asia][1] (in Russian), Moscow: Academia, page 324