Jump to content

ҷилд

From Wiktionary, the free dictionary

Tajik

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Classical Persian جِلْد (jild), from Arabic جِلْد (jild).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /d͡ʒild/, [d͡ʒil̪d̪]

Noun

[edit]

ҷилд (jild) (Persian spelling جلد)

  1. binding (of a book)
  2. volume (of a book)
  3. skin
  4. hide
  5. leather

Inflection

[edit]
Inflection of ҷилд
singular plural
sound broken1
bare ҷилд (jild) ҷилдҳо (jildho) ҷулуд (julud) [Term?]
definite
object
ҷилдро (jildro) ҷилдҳоро (jildhoro) ҷулудро (juludro) ро (ro)
izofa ҷилди (jild-i) ҷилдҳои (jildho-yi) ҷулуди (julud-i) и (i)
indefinite,
definite
relative
bare ҷилде (jilde)
object ҷилдеро (jildero)

1Broken plurals are generally much less common than sound plurals.

Possessive forms of ҷилд
singular plural
sound broken1
bare 1st singular ҷилдам (jildam) ҷилдҳоям (jildhoyam) ҷулудам (juludam) ам (am)
2nd singular ҷилдат (jildat) ҷилдҳоят (jildhoyat) ҷулудат (juludat) ат (at)
3rd singular ҷилдаш (jildaš) ҷилдҳояш (jildhoyaš) ҷулудаш (juludaš) аш ()
1st plural ҷилдамон (jildamon) ҷилдҳоямон (jildhoyamon) ҷулудамон (juludamon) амон (amon)
2nd plural ҷилдатон (jildaton) ҷилдҳоятон (jildhoyaton) ҷулудатон (juludaton) атон (aton)
3rd plural ҷилдашон (jildašon) ҷилдҳояшон (jildhoyašon) ҷулудашон (juludašon) ашон (ašon)
singular plural
sound broken1
definite
object
1st singular ҷилдамро (jildamro) ҷилдҳоямро (jildhoyamro) ҷулудамро (juludamro) амро (amro)
2nd singular ҷилдатро (jildatro) ҷилдҳоятро (jildhoyatro) ҷулудатро (juludatro) атро (atro)
3rd singular ҷилдашро (jildašro) ҷилдҳояшро (jildhoyašro) ҷулудашро (juludašro) ашро (ašro)
1st plural ҷилдамонро (jildamonro) ҷилдҳоямонро (jildhoyamonro) ҷулудамонро (juludamonro) амонро (amonro)
2nd plural ҷилдатонро (jildatonro) ҷилдҳоятонро (jildhoyatonro) ҷулудатонро (juludatonro) атонро (atonro)
3rd plural ҷилдашонро (jildašonro) ҷилдҳояшонро (jildhoyašonro) ҷулудашонро (juludašonro) ашонро (ašonro)

1Broken plurals are generally much less common than sound plurals.