Jump to content

ҳамсоя

From Wiktionary, the free dictionary

Tajik

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Classical Persian هَمْسَایَه (hamsāya).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /hamsoja/, [häm.sɔ.jä]

Noun

[edit]

ҳамсоя (hamsoya) (Persian spelling همسایه)

  1. neighbour

Inflection

[edit]
Inflection of ҳамсоя
singular plural
bare ҳамсоя (hamsoya) ҳамсоягон (hamsoyagon)1 [Term?] [Term?]
definite
object
ҳамсояро (hamsoyaro) ҳамсоягонро (hamsoyagonro)1 ро (ro) ро (ro)
izofa ҳамсояи (hamsoya-yi) ҳамсоягони (hamsoyagon-i)1 и (i) и (i)
indefinite,
definite
relative
bare ҳамсояе (hamsoyaye)
object ҳамсояеро (hamsoyayero)

1The plural form in -ҳо (-ho) (ҳамсояҳо (hamsoyaho)), is also acceptable.

Possessive forms of ҳамсоя
singular plural
bare 1st singular ҳамсояям (hamsoyayam) ҳамсоягонам (hamsoyagonam)1 ам (am) ам (am)
2nd singular ҳамсояят (hamsoyayat) ҳамсоягонат (hamsoyagonat)1 ат (at) ат (at)
3rd singular ҳамсояяш (hamsoyayaš) ҳамсоягонаш (hamsoyagonaš)1 аш () аш ()
1st plural ҳамсояямон (hamsoyayamon) ҳамсоягонамон (hamsoyagonamon)1 амон (amon) амон (amon)
2nd plural ҳамсояятон (hamsoyayaton) ҳамсоягонатон (hamsoyagonaton)1 атон (aton) атон (aton)
3rd plural ҳамсояяшон (hamsoyayašon) ҳамсоягонашон (hamsoyagonašon)1 ашон (ašon) ашон (ašon)
singular plural
definite
object
1st singular ҳамсояямро (hamsoyayamro) ҳамсоягонамро (hamsoyagonamro)1 амро (amro) амро (amro)
2nd singular ҳамсояятро (hamsoyayatro) ҳамсоягонатро (hamsoyagonatro)1 атро (atro) атро (atro)
3rd singular ҳамсояяшро (hamsoyayašro) ҳамсоягонашро (hamsoyagonašro)1 ашро (ašro) ашро (ašro)
1st plural ҳамсояямонро (hamsoyayamonro) ҳамсоягонамонро (hamsoyagonamonro)1 амонро (amonro) амонро (amonro)
2nd plural ҳамсояятонро (hamsoyayatonro) ҳамсоягонатонро (hamsoyagonatonro)1 атонро (atonro) атонро (atonro)
3rd plural ҳамсояяшонро (hamsoyayašonro) ҳамсоягонашонро (hamsoyagonašonro)1 ашонро (ašonro) ашонро (ašonro)

1The plural form in -ҳо (-ho) (ҳамсояҳо (hamsoyaho)), is also acceptable.