ікона

See also: икона

Belarusian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic икона (ikona), from Greek εικόνα (eikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).

Pronunciation

• IPA^(key): [jiˈkona]

Noun

іко́на • (ikóna) f inan (genitive іко́ны, nominative plural іко́ны, genitive plural іко́н)

1. (religion) icon (sacred image)

   Synonym: абра́з m (abráz)

2. (figuratively, by extension) icon (exemplary person or thing)

Declension

Declension of іко́на (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	іко́на ikóna	іко́ны ikóny
genitive	іко́ны ikóny	іко́н ikón
dative	іко́не ikónje	іко́нам ikónam
accusative	іко́ну ikónu	іко́ны ikóny
instrumental	іко́най, іко́наю ikónaj, ikónaju	іко́намі ikónami
locative	іко́не ikónje	іко́нах ikónax
count form	—	іко́ны1 ikóny1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Further reading

• “ікона” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Ukrainian

Ікона Пресвятої Богородиці Вірменської

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic икона (ikona), from Greek εικόνα (eikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).

Pronunciation

• IPA^(key): [iˈkɔnɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

іко́на • (ikóna) f inan (genitive іко́ни, nominative plural іко́ни, genitive plural іко́н, relational adjective іко́нний)

1. (religion) icon (sacred image)

   Synonym: о́браз m (óbraz)

2. (figuratively, by extension) icon (exemplary person or thing)

Declension

Declension of іко́на (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	іко́на ikóna	іко́ни ikóny
genitive	іко́ни ikóny	іко́н ikón
dative	іко́ні ikóni	іко́нам ikónam
accusative	іко́ну ikónu	іко́ни ikóny
instrumental	іко́ною ikónoju	іко́нами ikónamy
locative	іко́ні ikóni	іко́нах ikónax
vocative	іко́но ikóno	іко́ни ikóny

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ікона”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “ікона”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “ікона”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)