эжа

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic *eža. Cognates include Komi-Yazva ижа (iža) and Udmurt ожо (ožo).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈeʒa/, [ˈeʒ̺ä]
• Rhymes: -eʒa
• Hyphenation: эжа

Noun

эжа • (eža)

1. turf
2. virgin soil, virgin lands
3. meadow, lawn

Declension

Declension of эжа (stem: эжа-)
		singular	plural
nominative		эжа (eža)	эжаяс (ežajas)
accusative	I*	эжа (eža)	эжаяс (ežajas)
	II*	эжаӧс (ežaös)	эжаясӧс (ežajasös)
instrumental		эжаӧн (ežaön)	эжаясӧн (ežajasön)
comitative		эжакӧд (ežaköd)	эжаяскӧд (ežajasköd)
caritive		эжатӧг (ežatög)	эжаястӧг (ežajastög)
consecutive		эжала (ežala)	эжаясла (ežajasla)
genitive		эжалӧн (ežalön)	эжаяслӧн (ežajaslön)
ablative		эжалысь (ežalyś)	эжаяслысь (ežajaslyś)
dative		эжалы (ežaly)	эжаяслы (ežajasly)
inessive		эжаын (ežayn)	эжаясын (ežajasyn)
elative		эжаысь (ežayś)	эжаясысь (ežajasyś)
illative		эжаӧ (ežaö)	эжаясӧ (ežajasö)
egressive		эжасянь (ežaśań)	эжаяссянь (ežajasśań)
approximative		эжалань (ežalań)	эжаяслань (ežajaslań)
terminative		эжаӧдз (ežaödź)	эжаясӧдз (ežajasödź)
prolative	I	эжаӧд (ežaöd)	эжаясӧд (ežajasöd)
	II	эжаті (ežati)	эжаясті (ežajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of эжа
First person singular singular plural nominative эжаӧй (ežaöj) эжаясӧй (ežajasöj) accusative I* эжаӧй (ežaöj) эжаясӧй (ežajasöj) II* эжаӧс (ežaös) эжаясӧс (ežajasös) instrumental эжанам (ežanam) эжаяснам (ežajasnam) comitative эжаӧйкӧд (ežaöjköd) эжаясӧйкӧд (ežajasöjköd) caritive эжатӧгым (ežatögym) эжаястӧгым (ežajastögym) consecutive эжаӧйла (ežaöjla) эжаясӧйла (ežajasöjla) genitive эжаӧйлӧн (ežaöjlön) эжаясӧйлӧн (ežajasöjlön) ablative эжаӧйлысь (ežaöjlyś) эжаясӧйлысь (ežajasöjlyś) dative эжаӧйлы (ežaöjly) эжаясӧйлы (ežajasöjly) inessive эжаам (ežaam) эжаясам (ežajasam) elative эжасьым (ežaśym) эжаяссьым (ežajasśym) illative эжаам (ežaam) эжаясам (ežajasam) egressive эжасяньым (ežaśańym) эжаяссяньым (ežajasśańym) approximative эжаланьым (ežalańym) эжаясланьым (ežajaslańym) terminative эжаӧдзым (ežaödźym) эжаясӧдзым (ežajasödźym) prolative I эжаӧдым (ežaödym) эжаясӧдым (ežajasödym) II эжатіым (ežatiym) эжаястіым (ežajastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative эжаыд (ežayd) эжаясыд (ežajasyd) accusative I* эжаыд (ežayd) эжаясыд (ežajasyd) II* эжатӧ (ežatö) эжаястӧ (ežajastö) instrumental эжанад (ežanad) эжаяснад (ežajasnad) comitative эжаыдкӧд (ežaydköd) эжаясыдкӧд (ežajasydköd) caritive эжатӧгыд (ežatögyd) эжаястӧгыд (ežajastögyd) consecutive эжаыдла (ežaydla) эжаясыдла (ežajasydla) genitive эжаыдлӧн (ežaydlön) эжаясыдлӧн (ežajasydlön) ablative эжаыдлысь (ežaydlyś) эжаясыдлысь (ežajasydlyś) dative эжаыдлы (ežaydly) эжаясыдлы (ežajasydly) inessive эжаад (ežaad) эжаясад (ežajasad) elative эжасьыд (ežaśyd) эжаяссьыд (ežajasśyd) illative эжаад (ežaad) эжаясад (ežajasad) egressive эжасяньыд (ežaśańyd) эжаяссяньыд (ežajasśańyd) approximative эжаланьыд (ežalańyd) эжаясланьыд (ežajaslańyd) terminative эжаӧдзыд (ežaödźyd) эжаясӧдзыд (ežajasödźyd) prolative I эжаӧдыд (ežaödyd) эжаясӧдыд (ežajasödyd) II эжатіыд (ežatiyd) эжаястіыд (ežajastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative эжаыс (ežays) эжаясыс (ežajasys) accusative I* эжаыс (ežays) эжаясыс (ežajasys) II* эжасӧ (ežasö) эжаяссӧ (ežajassö) instrumental эжанас (ežanas) эжаяснас (ežajasnas) comitative эжаыскӧд (ežaysköd) эжаясыскӧд (ežajasysköd) caritive эжатӧгыс (ežatögys) эжаястӧгыс (ežajastögys) consecutive эжаысла (ežaysla) эжаясысла (ežajasysla) genitive эжаыслӧн (ežayslön) эжаясыслӧн (ežajasyslön) ablative эжаыслысь (ežayslyś) эжаясыслысь (ežajasyslyś) dative эжаыслы (ežaysly) эжаясыслы (ežajasysly) inessive эжаас (ežaas) эжаясас (ežajasas) elative эжасьыс (ežaśys) эжаяссьыс (ežajasśys) illative эжаас (ežaas) эжаясас (ežajasas) egressive эжасяньыс (ežaśańys) эжаяссяньыс (ežajasśańys) approximative эжаланьыс (ežalańys) эжаясланьыс (ežajaslańys) terminative эжаӧдзыс (ežaödźys) эжаясӧдзыс (ežajasödźys) prolative I эжаӧдыс (ežaödys) эжаясӧдыс (ežajasödys) II эжатіыс (ežatiys) эжаястіыс (ežajastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative эжаным (ežanym) эжаясным (ežajasnym) accusative I* эжаным (ežanym) эжаясным (ežajasnym) II* эжанымӧ (ežanymö) эжаяснымӧ (ežajasnymö) instrumental эжананым (ežananym) эжаяснаным (ežajasnanym) comitative эжанымкӧд (ežanymköd) эжаяснымкӧд (ežajasnymköd) caritive эжатӧгным (ežatögnym) эжаястӧгным (ežajastögnym) consecutive эжанымла (ežanymla) эжаяснымла (ežajasnymla) genitive эжанымлӧн (ežanymlön) эжаяснымлӧн (ežajasnymlön) ablative эжанымлысь (ežanymlyś) эжаяснымлысь (ežajasnymlyś) dative эжанымлы (ežanymly) эжаяснымлы (ežajasnymly) inessive эжааным (ežaanym) эжаясаным (ežajasanym) elative эжасьыным (ežaśynym) эжаяссьыным (ežajasśynym) illative эжааным (ežaanym) эжаясаным (ežajasanym) egressive эжасяньным (ežaśańnym) эжаяссяньным (ežajasśańnym) approximative эжаланьным (ežalańnym) эжаясланьным (ežajaslańnym) terminative эжаӧдзным (ežaödźnym) эжаясӧдзным (ežajasödźnym) prolative I эжаӧдным (ežaödnym) эжаясӧдным (ežajasödnym) II эжатіным (ežatinym) эжаястіным (ežajastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative эжаныд (ežanyd) эжаясныд (ežajasnyd) accusative I* эжаныд (ežanyd) эжаясныд (ežajasnyd) II* эжанытӧ (ežanytö) эжаяснытӧ (ežajasnytö) instrumental эжананыд (ežananyd) эжаяснаныд (ežajasnanyd) comitative эжаныдкӧд (ežanydköd) эжаясныдкӧд (ežajasnydköd) caritive эжатӧгныд (ežatögnyd) эжаястӧгныд (ežajastögnyd) consecutive эжаныдла (ežanydla) эжаясныдла (ežajasnydla) genitive эжаныдлӧн (ežanydlön) эжаясныдлӧн (ežajasnydlön) ablative эжаныдлысь (ežanydlyś) эжаясныдлысь (ežajasnydlyś) dative эжаныдлы (ežanydly) эжаясныдлы (ežajasnydly) inessive эжааныд (ežaanyd) эжаясаныд (ežajasanyd) elative эжасьыныд (ežaśynyd) эжаяссьыныд (ežajasśynyd) illative эжааныд (ežaanyd) эжаясаныд (ežajasanyd) egressive эжасяньныд (ežaśańnyd) эжаяссяньныд (ežajasśańnyd) approximative эжаланьныд (ežalańnyd) эжаясланьныд (ežajaslańnyd) terminative эжаӧдзныд (ežaödźnyd) эжаясӧдзныд (ežajasödźnyd) prolative I эжаӧдныд (ežaödnyd) эжаясӧдныд (ežajasödnyd) II эжатіныд (ežatinyd) эжаястіныд (ežajastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative эжаныс (ežanys) эжаясныс (ežajasnys) accusative I* эжаныс (ežanys) эжаясныс (ežajasnys) II* эжанысӧ (ežanysö) эжаяснысӧ (ežajasnysö) instrumental эжананыс (ežananys) эжаяснаныс (ežajasnanys) comitative эжанымкӧс (ežanymkös) эжаяснымкӧс (ežajasnymkös) caritive эжатӧгныс (ežatögnys) эжаястӧгныс (ežajastögnys) consecutive эжанысла (ežanysla) эжаяснысла (ežajasnysla) genitive эжаныслӧн (ežanyslön) эжаясныслӧн (ežajasnyslön) ablative эжаныслысь (ežanyslyś) эжаясныслысь (ežajasnyslyś) dative эжаныслы (ežanysly) эжаясныслы (ežajasnysly) inessive эжааныс (ežaanys) эжаясаныс (ežajasanys) elative эжасьыныс (ežaśynys) эжаяссьыныс (ežajasśynys) illative эжааныс (ežaanys) эжаясаныс (ežajasanys) egressive эжасяньныс (ežaśańnys) эжаяссяньныс (ežajasśańnys) approximative эжаланьныс (ežalańnys) эжаясланьныс (ežajaslańnys) terminative эжаӧдзныс (ežaödźnys) эжаясӧдзныс (ežajasödźnys) prolative I эжаӧдныс (ežaödnys) эжаясӧдныс (ežajasödnys) II эжатіныс (ežatinys) эжаястіныс (ežajastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Derived terms

• Эжва (Ežva)

 

References

• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 762