From шыды (šədə, “donkey”) + къолэн (qʷolɛn, “colorful”); hence literally “colorful donkey”.
шыдкъолэн • (šədqʷolɛn)