шлакам

Bulgarian

Etymology

Of onomatopoeic origin, cognate with Macedonian шлака (šlaka).

Verb

шла́кам • (šlákam) first-singular present indicative, impf (perfective шлакна)

1. (transitive, dialectal) to slap, to smack

   Synonyms: пляскам (pljaskam), шляпам (šljapam)

Conjugation

    Conjugation of шла́кам (conjugation 3, imperfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	шла́кащ šlákašt	шла́кал, шлака́л1 šlákal, šlakál1	шла́кал šlákal	шла́кан šlákan		шла́кайки šlákajki
	definite subject form	шла́кащият šlákaštijat	шла́калият, шлака́лият1 šlákalijat, šlakálijat1	—	шла́каният šlákanijat
	definite object form	шла́кащия šlákaštija	шла́калия, шлака́лия1 šlákalija, šlakálija1	—	шла́кания šlákanija
feminine	indefinite	шла́каща šlákašta	шла́кала, шлака́ла1 šlákala, šlakála1	шла́кала šlákala	шла́кана šlákana
	definite	шла́кащата šlákaštata	шла́калата, шлака́лата1 šlákalata, šlakálata1	—	шла́каната šlákanata
neuter	indefinite	шла́кащо šlákašto	шла́кало, шлака́ло1 šlákalo, šlakálo1	шла́кало šlákalo	шла́кано šlákano	шла́кане šlákane
	definite	шла́кащото šlákaštoto	шла́калото, шлака́лото1 šlákaloto, šlakáloto1	—	шла́каното šlákanoto	шла́кането šlákaneto
plural	indefinite	шла́кащи šlákašti	шла́кали, шлака́ли1 šlákali, šlakáli1	шла́кали šlákali	шла́кани šlákani	шла́кания, шла́канета šlákanija, šlákaneta
	definite	шла́кащите šlákaštite	шла́калите, шлака́лите1 šlákalite, šlakálite1	—	шла́каните šlákanite	шла́канията, шла́канетата šlákanijata, šlákanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		шла́кам šlákam	шла́каш šlákaš	шла́ка šláka	шла́каме šlákame	шла́кате šlákate	шла́кат šlákat
imperfect		шла́ках šlákah	шла́каше šlákaše	шла́каше šlákaše	шла́кахме šlákahme	шла́кахте šlákahte	шла́каха šlákaha
aorist		шла́ках, шлака́х1 šlákah, šlakáh1	шла́ка, шлака́1 šláka, šlaká1	шла́ка, шлака́1 šláka, šlaká1	шла́кахме, шлака́хме1 šlákahme, šlakáhme1	шла́кахте, шлака́хте1 šlákahte, šlakáhte1	шла́каха, шлака́ха1 šlákaha, šlakáha1
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and шла́кал m, шла́кала f, шла́кало n, or шла́кали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and шла́кал m, шла́кала f, шла́кало n, or шла́кали pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and шла́кал m, шла́кала f, шла́кало n, or шла́кали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and шла́кал/шлака́л1 m, шла́кала/шлака́ла1 f, шла́кало/шлака́ло1 n, or шла́кали/шлака́ли1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			шла́кай šlákaj			шла́кайте šlákajte

¹Dialectally marked.

References

• "шлакам" in Речник of Българско народно творчество, Том 11: Народни предания и легенди, publ. by Български издател, Sofia, 1963

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʂɫakəm]

Noun

шла́кам • (šlákam) m inan pl

1. dative plural of шлак (šlak)