чӧрӧс

Komi-Zyrian

Чӧрӧс.

Etymology

From чӧр (ćör, “shin”) +‎ -ӧс (-ös).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕɘrɘs/, [ˈt͡ɕɘrɘs]
• Hyphenation: чӧ‧рӧс

Noun

чӧрӧс • (ćörös)

1. stocking

Declension

Declension of чӧрӧс (stem: чӧрӧс-)
		singular	plural
nominative		чӧрӧс (ćörös)	чӧрӧсъяс (ćörösjas)
accusative	I*	чӧрӧс (ćörös)	чӧрӧсъяс (ćörösjas)
	II*	чӧрӧсӧс (ćörösös)	чӧрӧсъясӧс (ćörösjasös)
instrumental		чӧрӧсӧн (ćörösön)	чӧрӧсъясӧн (ćörösjasön)
comitative		чӧрӧскӧд (ćörösköd)	чӧрӧсъяскӧд (ćörösjasköd)
caritive		чӧрӧстӧг (ćöröstög)	чӧрӧсъястӧг (ćörösjastög)
consecutive		чӧрӧсла (ćörösla)	чӧрӧсъясла (ćörösjasla)
genitive		чӧрӧслӧн (ćöröslön)	чӧрӧсъяслӧн (ćörösjaslön)
ablative		чӧрӧслысь (ćöröslyś)	чӧрӧсъяслысь (ćörösjaslyś)
dative		чӧрӧслы (ćörösly)	чӧрӧсъяслы (ćörösjasly)
inessive		чӧрӧсын (ćörösyn)	чӧрӧсъясын (ćörösjasyn)
elative		чӧрӧсысь (ćörösyś)	чӧрӧсъясысь (ćörösjasyś)
illative		чӧрӧсӧ (ćörösö)	чӧрӧсъясӧ (ćörösjasö)
egressive		чӧрӧссянь (ćörösśań)	чӧрӧсъяссянь (ćörösjasśań)
approximative		чӧрӧслань (ćöröslań)	чӧрӧсъяслань (ćörösjaslań)
terminative		чӧрӧсӧдз (ćörösödź)	чӧрӧсъясӧдз (ćörösjasödź)
prolative	I	чӧрӧсӧд (ćörösöd)	чӧрӧсъясӧд (ćörösjasöd)
	II	чӧрӧсті (ćörösti)	чӧрӧсъясті (ćörösjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of чӧрӧс
First person singular singular plural nominative чӧрӧсӧй (ćörösöj) чӧрӧсъясӧй (ćörösjasöj) accusative I* чӧрӧсӧй (ćörösöj) чӧрӧсъясӧй (ćörösjasöj) II* чӧрӧсӧс (ćörösös) чӧрӧсъясӧс (ćörösjasös) instrumental чӧрӧснам (ćörösnam) чӧрӧсъяснам (ćörösjasnam) comitative чӧрӧсӧйкӧд (ćörösöjköd) чӧрӧсъясӧйкӧд (ćörösjasöjköd) caritive чӧрӧстӧгым (ćöröstögym) чӧрӧсъястӧгым (ćörösjastögym) consecutive чӧрӧсӧйла (ćörösöjla) чӧрӧсъясӧйла (ćörösjasöjla) genitive чӧрӧсӧйлӧн (ćörösöjlön) чӧрӧсъясӧйлӧн (ćörösjasöjlön) ablative чӧрӧсӧйлысь (ćörösöjlyś) чӧрӧсъясӧйлысь (ćörösjasöjlyś) dative чӧрӧсӧйлы (ćörösöjly) чӧрӧсъясӧйлы (ćörösjasöjly) inessive чӧрӧсам (ćörösam) чӧрӧсъясам (ćörösjasam) elative чӧрӧссьым (ćörösśym) чӧрӧсъяссьым (ćörösjasśym) illative чӧрӧсам (ćörösam) чӧрӧсъясам (ćörösjasam) egressive чӧрӧссяньым (ćörösśańym) чӧрӧсъяссяньым (ćörösjasśańym) approximative чӧрӧсланьым (ćöröslańym) чӧрӧсъясланьым (ćörösjaslańym) terminative чӧрӧсӧдзым (ćörösödźym) чӧрӧсъясӧдзым (ćörösjasödźym) prolative I чӧрӧсӧдым (ćörösödym) чӧрӧсъясӧдым (ćörösjasödym) II чӧрӧстіым (ćöröstiym) чӧрӧсъястіым (ćörösjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative чӧрӧсыд (ćörösyd) чӧрӧсъясыд (ćörösjasyd) accusative I* чӧрӧсыд (ćörösyd) чӧрӧсъясыд (ćörösjasyd) II* чӧрӧстӧ (ćöröstö) чӧрӧсъястӧ (ćörösjastö) instrumental чӧрӧснад (ćörösnad) чӧрӧсъяснад (ćörösjasnad) comitative чӧрӧсыдкӧд (ćörösydköd) чӧрӧсъясыдкӧд (ćörösjasydköd) caritive чӧрӧстӧгыд (ćöröstögyd) чӧрӧсъястӧгыд (ćörösjastögyd) consecutive чӧрӧсыдла (ćörösydla) чӧрӧсъясыдла (ćörösjasydla) genitive чӧрӧсыдлӧн (ćörösydlön) чӧрӧсъясыдлӧн (ćörösjasydlön) ablative чӧрӧсыдлысь (ćörösydlyś) чӧрӧсъясыдлысь (ćörösjasydlyś) dative чӧрӧсыдлы (ćörösydly) чӧрӧсъясыдлы (ćörösjasydly) inessive чӧрӧсад (ćörösad) чӧрӧсъясад (ćörösjasad) elative чӧрӧссьыд (ćörösśyd) чӧрӧсъяссьыд (ćörösjasśyd) illative чӧрӧсад (ćörösad) чӧрӧсъясад (ćörösjasad) egressive чӧрӧссяньыд (ćörösśańyd) чӧрӧсъяссяньыд (ćörösjasśańyd) approximative чӧрӧсланьыд (ćöröslańyd) чӧрӧсъясланьыд (ćörösjaslańyd) terminative чӧрӧсӧдзыд (ćörösödźyd) чӧрӧсъясӧдзыд (ćörösjasödźyd) prolative I чӧрӧсӧдыд (ćörösödyd) чӧрӧсъясӧдыд (ćörösjasödyd) II чӧрӧстіыд (ćöröstiyd) чӧрӧсъястіыд (ćörösjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative чӧрӧсыс (ćörösys) чӧрӧсъясыс (ćörösjasys) accusative I* чӧрӧсыс (ćörösys) чӧрӧсъясыс (ćörösjasys) II* чӧрӧссӧ (ćörössö) чӧрӧсъяссӧ (ćörösjassö) instrumental чӧрӧснас (ćörösnas) чӧрӧсъяснас (ćörösjasnas) comitative чӧрӧсыскӧд (ćörösysköd) чӧрӧсъясыскӧд (ćörösjasysköd) caritive чӧрӧстӧгыс (ćöröstögys) чӧрӧсъястӧгыс (ćörösjastögys) consecutive чӧрӧсысла (ćörösysla) чӧрӧсъясысла (ćörösjasysla) genitive чӧрӧсыслӧн (ćörösyslön) чӧрӧсъясыслӧн (ćörösjasyslön) ablative чӧрӧсыслысь (ćörösyslyś) чӧрӧсъясыслысь (ćörösjasyslyś) dative чӧрӧсыслы (ćörösysly) чӧрӧсъясыслы (ćörösjasysly) inessive чӧрӧсас (ćörösas) чӧрӧсъясас (ćörösjasas) elative чӧрӧссьыс (ćörösśys) чӧрӧсъяссьыс (ćörösjasśys) illative чӧрӧсас (ćörösas) чӧрӧсъясас (ćörösjasas) egressive чӧрӧссяньыс (ćörösśańys) чӧрӧсъяссяньыс (ćörösjasśańys) approximative чӧрӧсланьыс (ćöröslańys) чӧрӧсъясланьыс (ćörösjaslańys) terminative чӧрӧсӧдзыс (ćörösödźys) чӧрӧсъясӧдзыс (ćörösjasödźys) prolative I чӧрӧсӧдыс (ćörösödys) чӧрӧсъясӧдыс (ćörösjasödys) II чӧрӧстіыс (ćöröstiys) чӧрӧсъястіыс (ćörösjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative чӧрӧсным (ćörösnym) чӧрӧсъясным (ćörösjasnym) accusative I* чӧрӧсным (ćörösnym) чӧрӧсъясным (ćörösjasnym) II* чӧрӧснымӧ (ćörösnymö) чӧрӧсъяснымӧ (ćörösjasnymö) instrumental чӧрӧснаным (ćörösnanym) чӧрӧсъяснаным (ćörösjasnanym) comitative чӧрӧснымкӧд (ćörösnymköd) чӧрӧсъяснымкӧд (ćörösjasnymköd) caritive чӧрӧстӧгным (ćöröstögnym) чӧрӧсъястӧгным (ćörösjastögnym) consecutive чӧрӧснымла (ćörösnymla) чӧрӧсъяснымла (ćörösjasnymla) genitive чӧрӧснымлӧн (ćörösnymlön) чӧрӧсъяснымлӧн (ćörösjasnymlön) ablative чӧрӧснымлысь (ćörösnymlyś) чӧрӧсъяснымлысь (ćörösjasnymlyś) dative чӧрӧснымлы (ćörösnymly) чӧрӧсъяснымлы (ćörösjasnymly) inessive чӧрӧсаным (ćörösanym) чӧрӧсъясаным (ćörösjasanym) elative чӧрӧссьыным (ćörösśynym) чӧрӧсъяссьыным (ćörösjasśynym) illative чӧрӧсаным (ćörösanym) чӧрӧсъясаным (ćörösjasanym) egressive чӧрӧссяньным (ćörösśańnym) чӧрӧсъяссяньным (ćörösjasśańnym) approximative чӧрӧсланьным (ćöröslańnym) чӧрӧсъясланьным (ćörösjaslańnym) terminative чӧрӧсӧдзным (ćörösödźnym) чӧрӧсъясӧдзным (ćörösjasödźnym) prolative I чӧрӧсӧдным (ćörösödnym) чӧрӧсъясӧдным (ćörösjasödnym) II чӧрӧстіным (ćöröstinym) чӧрӧсъястіным (ćörösjastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative чӧрӧсныд (ćörösnyd) чӧрӧсъясныд (ćörösjasnyd) accusative I* чӧрӧсныд (ćörösnyd) чӧрӧсъясныд (ćörösjasnyd) II* чӧрӧснытӧ (ćörösnytö) чӧрӧсъяснытӧ (ćörösjasnytö) instrumental чӧрӧснаныд (ćörösnanyd) чӧрӧсъяснаныд (ćörösjasnanyd) comitative чӧрӧсныдкӧд (ćörösnydköd) чӧрӧсъясныдкӧд (ćörösjasnydköd) caritive чӧрӧстӧгныд (ćöröstögnyd) чӧрӧсъястӧгныд (ćörösjastögnyd) consecutive чӧрӧсныдла (ćörösnydla) чӧрӧсъясныдла (ćörösjasnydla) genitive чӧрӧсныдлӧн (ćörösnydlön) чӧрӧсъясныдлӧн (ćörösjasnydlön) ablative чӧрӧсныдлысь (ćörösnydlyś) чӧрӧсъясныдлысь (ćörösjasnydlyś) dative чӧрӧсныдлы (ćörösnydly) чӧрӧсъясныдлы (ćörösjasnydly) inessive чӧрӧсаныд (ćörösanyd) чӧрӧсъясаныд (ćörösjasanyd) elative чӧрӧссьыныд (ćörösśynyd) чӧрӧсъяссьыныд (ćörösjasśynyd) illative чӧрӧсаныд (ćörösanyd) чӧрӧсъясаныд (ćörösjasanyd) egressive чӧрӧссяньныд (ćörösśańnyd) чӧрӧсъяссяньныд (ćörösjasśańnyd) approximative чӧрӧсланьныд (ćöröslańnyd) чӧрӧсъясланьныд (ćörösjaslańnyd) terminative чӧрӧсӧдзныд (ćörösödźnyd) чӧрӧсъясӧдзныд (ćörösjasödźnyd) prolative I чӧрӧсӧдныд (ćörösödnyd) чӧрӧсъясӧдныд (ćörösjasödnyd) II чӧрӧстіныд (ćöröstinyd) чӧрӧсъястіныд (ćörösjastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative чӧрӧсныс (ćörösnys) чӧрӧсъясныс (ćörösjasnys) accusative I* чӧрӧсныс (ćörösnys) чӧрӧсъясныс (ćörösjasnys) II* чӧрӧснысӧ (ćörösnysö) чӧрӧсъяснысӧ (ćörösjasnysö) instrumental чӧрӧснаныс (ćörösnanys) чӧрӧсъяснаныс (ćörösjasnanys) comitative чӧрӧснымкӧс (ćörösnymkös) чӧрӧсъяснымкӧс (ćörösjasnymkös) caritive чӧрӧстӧгныс (ćöröstögnys) чӧрӧсъястӧгныс (ćörösjastögnys) consecutive чӧрӧснысла (ćörösnysla) чӧрӧсъяснысла (ćörösjasnysla) genitive чӧрӧсныслӧн (ćörösnyslön) чӧрӧсъясныслӧн (ćörösjasnyslön) ablative чӧрӧсныслысь (ćörösnyslyś) чӧрӧсъясныслысь (ćörösjasnyslyś) dative чӧрӧсныслы (ćörösnysly) чӧрӧсъясныслы (ćörösjasnysly) inessive чӧрӧсаныс (ćörösanys) чӧрӧсъясаныс (ćörösjasanys) elative чӧрӧссьыныс (ćörösśynys) чӧрӧсъяссьыныс (ćörösjasśynys) illative чӧрӧсаныс (ćörösanys) чӧрӧсъясаныс (ćörösjasanys) egressive чӧрӧссяньныс (ćörösśańnys) чӧрӧсъяссяньныс (ćörösjasśańnys) approximative чӧрӧсланьныс (ćöröslańnys) чӧрӧсъясланьныс (ćörösjaslańnys) terminative чӧрӧсӧдзныс (ćörösödźnys) чӧрӧсъясӧдзныс (ćörösjasödźnys) prolative I чӧрӧсӧдныс (ćörösödnys) чӧрӧсъясӧдныс (ćörösjasödnys) II чӧрӧстіныс (ćöröstinys) чӧрӧсъястіныс (ćörösjastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 213
• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 61
• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 709