чухонец

Russian

Etymology

чухна́ (čuxná) +‎ -ец (-ec), cognate with чудь (čudʹ, “the Chud people”).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ɕʊˈxonʲɪt͡s]

Noun

чухо́нец • (čuxónec) m anim (genitive чухо́нца, nominative plural чухо́нцы, genitive plural чухо́нцев, feminine чухо́нка)

1. (dated, ethnic slur in modern usage) a Finnish person, Finn

   Synonym: чухна́ (čuxná)

   • 1830, А. С. Пушкин, Повести покойного Ивана Петровича Белкина, Гробовщик:

     Из ру́сских чино́вников был оди́н бу́дочник, чухо́нец Ю́рко, уме́вший приобре́сти, несмотря́ на своё смире́нное зва́ние, осо́бенную благоскло́нность хозя́ина.

     Iz rússkix činóvnikov byl odín búdočnik, čuxónec Júrko, umévšij priobrésti, nesmotrjá na svojó smirénnoje zvánije, osóbennuju blagosklónnostʹ xozjáina.

     Among the Russian functionaries was a guard, Jyrko, a Finn who, despite his humble rank, had been able to acquire his master's special favor.

Declension

Declension of чухо́нец (anim masc-form ц-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	чухо́нец čuxónec	чухо́нцы čuxóncy
genitive	чухо́нца čuxónca	чухо́нцев čuxóncev
dative	чухо́нцу čuxóncu	чухо́нцам čuxóncam
accusative	чухо́нца čuxónca	чухо́нцев čuxóncev
instrumental	чухо́нцем čuxóncem	чухо́нцами čuxóncami
prepositional	чухо́нце čuxónce	чухо́нцах čuxóncax

Derived terms

• чухо́нка (čuxónka)
• чухо́нский (čuxónskij)
• Чухо́ния (Čuxónija)