чув

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈt͡ɕuʋ/, [ˈt͡ɕuʋ]
  • Hyphenation: чув

Etymology 1

[edit]
Чув.

Noun

[edit]

чув (ćuv)

  1. otter (Lutra lutra)
Declension
[edit]
Declension of чув (stem: чув-)
singular plural
nominative чув (ćuv) чувъяс (ćuvjas)
accusative I* чув (ćuv) чувъяс (ćuvjas)
II* чувӧс (ćuvös) чувъясӧс (ćuvjasös)
instrumental чувӧн (ćuvön) чувъясӧн (ćuvjasön)
comitative чувкӧд (ćuvköd) чувъяскӧд (ćuvjasköd)
caritive чувтӧг (ćuvtög) чувъястӧг (ćuvjastög)
consecutive чувла (ćuvla) чувъясла (ćuvjasla)
genitive чувлӧн (ćuvlön) чувъяслӧн (ćuvjaslön)
ablative чувлысь (ćuvlyś) чувъяслысь (ćuvjaslyś)
dative чувлы (ćuvly) чувъяслы (ćuvjasly)
inessive чувын (ćuvyn) чувъясын (ćuvjasyn)
elative чувысь (ćuvyś) чувъясысь (ćuvjasyś)
illative чувӧ (ćuvö) чувъясӧ (ćuvjasö)
egressive чувсянь (ćuvśań) чувъяссянь (ćuvjasśań)
approximative чувлань (ćuvlań) чувъяслань (ćuvjaslań)
terminative чувӧдз (ćuvödź) чувъясӧдз (ćuvjasödź)
prolative I чувӧд (ćuvöd) чувъясӧд (ćuvjasöd)
II чувті (ćuvti) чувъясті (ćuvjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of чув
First person singular
singular plural
nominative чувӧй (ćuvöj) чувъясӧй (ćuvjasöj)
accusative I* чувӧй (ćuvöj) чувъясӧй (ćuvjasöj)
II* чувӧс (ćuvös) чувъясӧс (ćuvjasös)
instrumental чувнам (ćuvnam) чувъяснам (ćuvjasnam)
comitative чувӧйкӧд (ćuvöjköd) чувъясӧйкӧд (ćuvjasöjköd)
caritive чувтӧгым (ćuvtögym) чувъястӧгым (ćuvjastögym)
consecutive чувӧйла (ćuvöjla) чувъясӧйла (ćuvjasöjla)
genitive чувӧйлӧн (ćuvöjlön) чувъясӧйлӧн (ćuvjasöjlön)
ablative чувӧйлысь (ćuvöjlyś) чувъясӧйлысь (ćuvjasöjlyś)
dative чувӧйлы (ćuvöjly) чувъясӧйлы (ćuvjasöjly)
inessive чувам (ćuvam) чувъясам (ćuvjasam)
elative чувсьым (ćuvśym) чувъяссьым (ćuvjasśym)
illative чувам (ćuvam) чувъясам (ćuvjasam)
egressive чувсяньым (ćuvśańym) чувъяссяньым (ćuvjasśańym)
approximative чувланьым (ćuvlańym) чувъясланьым (ćuvjaslańym)
terminative чувӧдзым (ćuvödźym) чувъясӧдзым (ćuvjasödźym)
prolative I чувӧдым (ćuvödym) чувъясӧдым (ćuvjasödym)
II чувтіым (ćuvtiym) чувъястіым (ćuvjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative чувыд (ćuvyd) чувъясыд (ćuvjasyd)
accusative I* чувыд (ćuvyd) чувъясыд (ćuvjasyd)
II* чувтӧ (ćuvtö) чувъястӧ (ćuvjastö)
instrumental чувнад (ćuvnad) чувъяснад (ćuvjasnad)
comitative чувыдкӧд (ćuvydköd) чувъясыдкӧд (ćuvjasydköd)
caritive чувтӧгыд (ćuvtögyd) чувъястӧгыд (ćuvjastögyd)
consecutive чувыдла (ćuvydla) чувъясыдла (ćuvjasydla)
genitive чувыдлӧн (ćuvydlön) чувъясыдлӧн (ćuvjasydlön)
ablative чувыдлысь (ćuvydlyś) чувъясыдлысь (ćuvjasydlyś)
dative чувыдлы (ćuvydly) чувъясыдлы (ćuvjasydly)
inessive чувад (ćuvad) чувъясад (ćuvjasad)
elative чувсьыд (ćuvśyd) чувъяссьыд (ćuvjasśyd)
illative чувад (ćuvad) чувъясад (ćuvjasad)
egressive чувсяньыд (ćuvśańyd) чувъяссяньыд (ćuvjasśańyd)
approximative чувланьыд (ćuvlańyd) чувъясланьыд (ćuvjaslańyd)
terminative чувӧдзыд (ćuvödźyd) чувъясӧдзыд (ćuvjasödźyd)
prolative I чувӧдыд (ćuvödyd) чувъясӧдыд (ćuvjasödyd)
II чувтіыд (ćuvtiyd) чувъястіыд (ćuvjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative чувыс (ćuvys) чувъясыс (ćuvjasys)
accusative I* чувыс (ćuvys) чувъясыс (ćuvjasys)
II* чувсӧ (ćuvsö) чувъяссӧ (ćuvjassö)
instrumental чувнас (ćuvnas) чувъяснас (ćuvjasnas)
comitative чувыскӧд (ćuvysköd) чувъясыскӧд (ćuvjasysköd)
caritive чувтӧгыс (ćuvtögys) чувъястӧгыс (ćuvjastögys)
consecutive чувысла (ćuvysla) чувъясысла (ćuvjasysla)
genitive чувыслӧн (ćuvyslön) чувъясыслӧн (ćuvjasyslön)
ablative чувыслысь (ćuvyslyś) чувъясыслысь (ćuvjasyslyś)
dative чувыслы (ćuvysly) чувъясыслы (ćuvjasysly)
inessive чувас (ćuvas) чувъясас (ćuvjasas)
elative чувсьыс (ćuvśys) чувъяссьыс (ćuvjasśys)
illative чувас (ćuvas) чувъясас (ćuvjasas)
egressive чувсяньыс (ćuvśańys) чувъяссяньыс (ćuvjasśańys)
approximative чувланьыс (ćuvlańys) чувъясланьыс (ćuvjaslańys)
terminative чувӧдзыс (ćuvödźys) чувъясӧдзыс (ćuvjasödźys)
prolative I чувӧдыс (ćuvödys) чувъясӧдыс (ćuvjasödys)
II чувтіыс (ćuvtiys) чувъястіыс (ćuvjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative чувным (ćuvnym) чувъясным (ćuvjasnym)
accusative I* чувным (ćuvnym) чувъясным (ćuvjasnym)
II* чувнымӧ (ćuvnymö) чувъяснымӧ (ćuvjasnymö)
instrumental чувнаным (ćuvnanym) чувъяснаным (ćuvjasnanym)
comitative чувнымкӧд (ćuvnymköd) чувъяснымкӧд (ćuvjasnymköd)
caritive чувтӧгным (ćuvtögnym) чувъястӧгным (ćuvjastögnym)
consecutive чувнымла (ćuvnymla) чувъяснымла (ćuvjasnymla)
genitive чувнымлӧн (ćuvnymlön) чувъяснымлӧн (ćuvjasnymlön)
ablative чувнымлысь (ćuvnymlyś) чувъяснымлысь (ćuvjasnymlyś)
dative чувнымлы (ćuvnymly) чувъяснымлы (ćuvjasnymly)
inessive чуваным (ćuvanym) чувъясаным (ćuvjasanym)
elative чувсьыным (ćuvśynym) чувъяссьыным (ćuvjasśynym)
illative чуваным (ćuvanym) чувъясаным (ćuvjasanym)
egressive чувсяньным (ćuvśańnym) чувъяссяньным (ćuvjasśańnym)
approximative чувланьным (ćuvlańnym) чувъясланьным (ćuvjaslańnym)
terminative чувӧдзным (ćuvödźnym) чувъясӧдзным (ćuvjasödźnym)
prolative I чувӧдным (ćuvödnym) чувъясӧдным (ćuvjasödnym)
II чувтіным (ćuvtinym) чувъястіным (ćuvjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative чувныд (ćuvnyd) чувъясныд (ćuvjasnyd)
accusative I* чувныд (ćuvnyd) чувъясныд (ćuvjasnyd)
II* чувнытӧ (ćuvnytö) чувъяснытӧ (ćuvjasnytö)
instrumental чувнаныд (ćuvnanyd) чувъяснаныд (ćuvjasnanyd)
comitative чувныдкӧд (ćuvnydköd) чувъясныдкӧд (ćuvjasnydköd)
caritive чувтӧгныд (ćuvtögnyd) чувъястӧгныд (ćuvjastögnyd)
consecutive чувныдла (ćuvnydla) чувъясныдла (ćuvjasnydla)
genitive чувныдлӧн (ćuvnydlön) чувъясныдлӧн (ćuvjasnydlön)
ablative чувныдлысь (ćuvnydlyś) чувъясныдлысь (ćuvjasnydlyś)
dative чувныдлы (ćuvnydly) чувъясныдлы (ćuvjasnydly)
inessive чуваныд (ćuvanyd) чувъясаныд (ćuvjasanyd)
elative чувсьыныд (ćuvśynyd) чувъяссьыныд (ćuvjasśynyd)
illative чуваныд (ćuvanyd) чувъясаныд (ćuvjasanyd)
egressive чувсяньныд (ćuvśańnyd) чувъяссяньныд (ćuvjasśańnyd)
approximative чувланьныд (ćuvlańnyd) чувъясланьныд (ćuvjaslańnyd)
terminative чувӧдзныд (ćuvödźnyd) чувъясӧдзныд (ćuvjasödźnyd)
prolative I чувӧдныд (ćuvödnyd) чувъясӧдныд (ćuvjasödnyd)
II чувтіныд (ćuvtinyd) чувъястіныд (ćuvjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative чувныс (ćuvnys) чувъясныс (ćuvjasnys)
accusative I* чувныс (ćuvnys) чувъясныс (ćuvjasnys)
II* чувнысӧ (ćuvnysö) чувъяснысӧ (ćuvjasnysö)
instrumental чувнаныс (ćuvnanys) чувъяснаныс (ćuvjasnanys)
comitative чувнымкӧс (ćuvnymkös) чувъяснымкӧс (ćuvjasnymkös)
caritive чувтӧгныс (ćuvtögnys) чувъястӧгныс (ćuvjastögnys)
consecutive чувнысла (ćuvnysla) чувъяснысла (ćuvjasnysla)
genitive чувныслӧн (ćuvnyslön) чувъясныслӧн (ćuvjasnyslön)
ablative чувныслысь (ćuvnyslyś) чувъясныслысь (ćuvjasnyslyś)
dative чувныслы (ćuvnysly) чувъясныслы (ćuvjasnysly)
inessive чуваныс (ćuvanys) чувъясаныс (ćuvjasanys)
elative чувсьыныс (ćuvśynys) чувъяссьыныс (ćuvjasśynys)
illative чуваныс (ćuvanys) чувъясаныс (ćuvjasanys)
egressive чувсяньныс (ćuvśańnys) чувъяссяньныс (ćuvjasśańnys)
approximative чувланьныс (ćuvlańnys) чувъясланьныс (ćuvjaslańnys)
terminative чувӧдзныс (ćuvödźnys) чувъясӧдзныс (ćuvjasödźnys)
prolative I чувӧдныс (ćuvödnys) чувъясӧдныс (ćuvjasödnys)
II чувтіныс (ćuvtinys) чувъястіныс (ćuvjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Synonyms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Adverb

[edit]

чув (ćuv)

  1. (dialectal) all over

References

[edit]
  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 55
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 710

Macedonian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

чув (čuv)

  1. first-person singular aorist of чуе (čue)

Ukrainian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

чув (čuv)

  1. masculine singular past imperfective of чу́ти (čúty)