чоколадни

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Serbo-Croatian чоколадни / čokoladni. By surface analysis, чоколада (čokolada) +‎ -ни (-ni).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ʃɔkɔˈladni]
• Rhymes: -adni
• Hyphenation: чо‧ко‧лад‧ни

Adjective

чоколадни (čokoladni) (not comparable)

1. (relational) chocolate (relating to chocolate)

   Synonym: чоколадов (čokoladov)

2. (relational) chocolate (made of/using chocolate)

   Synonym: чоколадов (čokoladov)

Declension

Declension of чоколадни

		singular					plural
		masculine		feminine	neuter		virile	nonvirile
nominative		чоколадни (čokoladni)		чоколадна (čokoladna)	чоколадне (čokoladne)		чоколадни (čokoladni)
genitive		чоколадного (čokoladnoho)		чоколадней (čokoladnej)	чоколадного (čokoladnoho)		чоколадних (čokoladnix)
dative		чоколадному (čokoladnomu)		чоколадней (čokoladnej)	чоколадному (čokoladnomu)		чоколадним (čokoladnim)
accusative		personal/animal	inanimate	чоколадну (čokoladnu)	чоколадне (čokoladne)		чоколадних (čokoladnix)	чоколадни (čokoladni)
		чоколадного (čokoladnoho)	чоколадни (čokoladni)
instrumental		чоколадним (čokoladnim)		чоколадну (čokoladnu)	чоколадним (čokoladnim)		чоколаднима (čokoladnima)
locative		чоколадним / чоколадному (čokoladnim / čokoladnomu)		чоколадней (čokoladnej)	чоколадним / чоколадному (čokoladnim / čokoladnomu)		чоколадних (čokoladnix)
vocative		чоколадни (čokoladni)		чоколадна (čokoladna)	чоколадне (čokoladne)		чоколадни (čokoladni)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “чоколадни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “chocolate”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 54

Serbo-Croatian

Etymology

From чокола́да (“chocolate”, noun) +‎ -нӣ.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃôkolaːdniː/
• Hyphenation: чо‧ко‧лад‧ни

Adjective

чо̏кола̄днӣ (Latin spelling čȍkolādnī)

1. (relational) chocolate

Declension

Declension of чоколадни

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		чоколадни	чоколадна	чоколадно
genitive		чоколадног(а)	чоколадне	чоколадног(а)
dative		чоколадном(у/е)	чоколадној	чоколадном(у/е)
accusative	inanimate animate	чоколадни чоколадног(а)	чоколадну	чоколадно
vocative		чоколадни	чоколадна	чоколадно
locative		чоколадном(е/у)	чоколадној	чоколадном(е/у)
instrumental		чоколадним	чоколадном	чоколадним
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		чоколадни	чоколадне	чоколадна
genitive		чоколадних	чоколадних	чоколадних
dative		чоколадним(а)	чоколадним(а)	чоколадним(а)
accusative		чоколадне	чоколадне	чоколадна
vocative		чоколадни	чоколадне	чоколадна
locative		чоколадним(а)	чоколадним(а)	чоколадним(а)
instrumental		чоколадним(а)	чоколадним(а)	чоколадним(а)