цитата

Russian

Etymology

Borrowed from German Zitat, ultimately from Latin citō (whence ultimately also English citation).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡sɨˈtatə]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -atə

Noun

цита́та • (citáta) f inan (genitive цита́ты, nominative plural цита́ты, genitive plural цита́т, relational adjective цита́тный, diminutive цита́тка)

1. quote, quotation, citation (a statement attributed to someone)

   Synonym: (excerpt) вы́держка (výderžka)

Declension

Declension of цита́та (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	цита́та citáta	цита́ты citáty
genitive	цита́ты citáty	цита́т citát
dative	цита́те citáte	цита́там citátam
accusative	цита́ту citátu	цита́ты citáty
instrumental	цита́той, цита́тою citátoj, citátoju	цита́тами citátami
prepositional	цита́те citáte	цита́тах citátax

Pre-reform declension of цита́та (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	цита́та citáta	цита́ты citáty
genitive	цита́ты citáty	цита́тъ citát
dative	цита́тѣ citátě	цита́тамъ citátam
accusative	цита́ту citátu	цита́ты citáty
instrumental	цита́той, цита́тою citátoj, citátoju	цита́тами citátami
prepositional	цита́тѣ citátě	цита́тахъ citátax

Derived terms

• цита́тник m (citátnik)

Related terms

• цити́ровать impf (citírovatʹ), процити́ровать pf (procitírovatʹ)
  • цити́рование n (citírovanije)

Descendants

• → Yakut: сытаата (sıtaata)

References

• Chernykh, P. Ja. (1993) “цитата”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 372
• Šanskij, N. M. (2004) “цитата”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡seˈtatɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

цита́та • (cytáta) f inan (genitive цита́ти, nominative plural цита́ти, genitive plural цита́т)

1. quotation, citation (fragment of a human expression)

Declension

Declension of цита́та (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	цита́та cytáta	цита́ти cytáty
genitive	цита́ти cytáty	цита́т cytát
dative	цита́ті cytáti	цита́там cytátam
accusative	цита́ту cytátu	цита́ти cytáty
instrumental	цита́тою cytátoju	цита́тами cytátamy
locative	цита́ті cytáti	цита́тах cytátax
vocative	цита́то cytáto	цита́ти cytáty

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “цитата”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka