цело

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak celo, telo, from Proto-Slavic *tělo. Cognates include Carpathian Rusyn тї́ло (tjílo) and Slovak telo. Doublet of тїло (tjilo).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡sɛlɔ]
• Rhymes: -ɛlɔ
• Hyphenation: це‧ло

Noun

цело (celo) n (diminutive целочко)

1. (countable) body (physical structure of a human or animal seen as one single organism)
2. (uncountable) body (fleshly or corporeal nature of a human or animal)
3. (countable) body (visible external part of a human or animal)

   мертве цело ― mertve celo ― corpse (literally, “dead body”)

4. (countable, chemistry, physics) body (object with specific physical or chemical properties)

   нєбесне цело ― njebesne celo ― heavenly body

5. (countable) body, corps (group of people having a common purpose)

   законодавне цело ― zakonodavne celo ― legislative body

Declension

Declension of цело

	singular	plural
nominative	цело (celo)	цела (cela)
genitive	цела (cela)	целох (celox)
dative	целу (celu)	целом (celom)
accusative	цело (celo)	цела (cela)
instrumental	целом (celom)	целами (celami)
locative	целу (celu)	целох (celox)
vocative	цело (celo)	цела (cela)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “цело”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “body”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 40

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡sɛɫə]

Adjective

це́ло • (célo)

1. short neuter singular of це́лый (célyj)