хэкӏодэн
Adyghe
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]хэкӏодэн • (xɛkʷʼodɛn) (intransitive)
- to disappear in
- Кӏалэр цӏыфыхэм ахэкӏодагъ
- Kʼalɛr cʼəfəxɛm axɛkʷʼodağ
- The boy disappeared in the mass of people.
- to get lost in
- ӏэхъогъум чэмитӏу хэкӏодагъ
- ʼɛχʷoğʷum čɛmitʷʼu xɛkʷʼodağ
- Two cows got lost in the herd
- Кӏалэр мэзым хэкӏодагъ
- Kʼalɛr mɛzəm xɛkʷʼodağ
- The boy got list in in the forest.
- ӏэлъыныр уцыхэм яхэкӏуагъ
- ʼɛlˢənər wucəxɛm jaxɛkʷʼağ
- The ring got list in the grass.
- to perish
- Заом хэкӏодэн
- Zawom xɛkʷʼodɛn
- To perish (die) in the war.
Synonyms
[edit]- хэкӏуэдэн (xɛkʷʼɛdɛn) (Kabardian)
- хэкӏодэхьын (xɛkʷʼodɛḥən)
See also
[edit]- хэгъощэн (xɛğʷośɛn) (To fade in)
- хэкӏодэкӏын (xɛkʷʼodɛkʼən)