кӏодын
Adyghe
[edit]Alternative forms
[edit]- мэкӏодын (mɛkʷʼodən)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]кӏодын • (kʷʼodən) (intransitive)
- to disappear, to vanish
- Кӏалэр уфае зыхъукӏэ мэкӏоды
- Kʼalɛr wufaje zəχʷukʼɛ mɛkʷʼodə
- The boy disappears when you need him.
- to go missing
- кӏалэр кӏодыгъэ, къагъотыжьырэп
- kʼalɛr kʷʼodəğɛ, qağʷotəźərɛp
- The boy is missing, they can't find him
- to get lost
- Кӏалэр мэзым хэкӏодагъ
- Kʼalɛr mɛzəm xɛkʷʼodağ
- The boy got lost in the forest.
- Кӏэлэцӏыкӏум нэӏэ тэтымыгъэтымэ къэтшӏокӏодыщт
- Kʼɛlɛcʼəkʷʼum nɛʼɛ tɛtəməğɛtəmɛ qɛtšʷʼokʷʼodəśt
- If we don't protest the little boy he will get lost from us.
- Cи къэлэм дахэ кӏодыгъэ
- Ci qɛlɛm daxɛ kʷʼodəğɛ
- My beautiful pencil got lost.
Synonyms
[edit]See also
[edit]- гъэкӏодын (ğɛkʷʼodən) (transitive)