хижни

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak chyžný. By surface analysis, хижа (xiža) +‎ -ни (-ni).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈxiʒni]
• Rhymes: -iʒni
• Hyphenation: хиж‧ни

Adjective

хижни (xižni) (not comparable)

1. (relational) house, household, home

   Synonyms: домашнї (domašnji), хижов (xižov)

   хижне число ― xižne čislo ― house number

2. (relational) room

   Synonym: хижов (xižov)

   хижна антена ― xižna antena ― room antenna

Declension

Declension of хижни

		singular					plural
		masculine		feminine	neuter		virile	nonvirile
		personal/animal	inanimate
nominative		хижни (xižni)		хижна (xižna)	хижне (xižne)		хижни (xižni)
genitive		хижного (xižnoho)		хижней (xižnej)	хижного (xižnoho)		хижних (xižnix)
dative		хижному (xižnomu)		хижней (xižnej)	хижному (xižnomu)		хижним (xižnim)
accusative		хижного (xižnoho)	хижни (xižni)	хижну (xižnu)	хижне (xižne)		хижних (xižnix)	хижни (xižni)
instrumental		хижним (xižnim)		хижну (xižnu)	хижним (xižnim)		хижнима (xižnima)
locative		хижним / хижному (xižnim / xižnomu)		хижней (xižnej)	хижним / хижному (xižnim / xižnomu)		хижних (xižnix)
vocative		хижни (xižni)		хижна (xižna)	хижне (xižne)		хижни (xižni)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “хижни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “household”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 140