хвалявацца
Belarusian
[edit]Etymology
[edit]From хвалява́ць (xvaljavácʹ) + -ся (-sja).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]хвалява́цца • (xvaljavácca) impf (perfective расхвалява́цца)
- to worry, to be agitated, to be perturbed
- Synonyms: турбава́цца impf (turbavácca), непако́іцца impf (njepakóicca)
- Я вельмі хвалю́юся за цябе́! ― Ja vjelʹmi xvaljújusja za cjabjé! ― I'm very worried for you!
- Не хвалю́йся. (informal, to one person) ― Nje xvaljújsja. ― Don't worry.
- Не хвалю́йцеся. (formal or to a group) ― Nje xvaljújcjesja. ― Don't worry.
Conjugation
[edit]Conjugation of хвалява́цца (class 2a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | хвалява́цца xvaljavácca | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | хвалю́ючыся xvaljújučysja |
хвалява́ўшыся xvaljaváŭšysja |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
хвалю́юся xvaljújusja |
бу́ду хвалява́цца búdu xvaljavácca |
| 2nd singular ты |
хвалю́ешся xvaljúješsja |
бу́дзеш хвалява́цца búdzješ xvaljavácca |
| 3rd singular ён / яна́ / яно́ |
хвалю́ецца xvaljújecca |
бу́дзе хвалява́цца búdzje xvaljavácca |
| 1st plural мы |
хвалю́емся xvaljújemsja |
бу́дзем хвалява́цца búdzjem xvaljavácca |
| 2nd plural вы |
хвалю́ецеся xvaljújecjesja |
бу́дзеце хвалява́цца búdzjecje xvaljavácca |
| 3rd plural яны́ |
хвалю́юцца xvaljújucca |
бу́дуць хвалява́цца búducʹ xvaljavácca |
| imperative | singular | plural |
| second-person | хвалю́йся xvaljújsja |
хвалю́йцеся xvaljújcjesja |
| past tense | singular | plural мы / вы / яны́ |
| masculine я / ты / ён |
хвалява́ўся xvaljaváŭsja |
хвалява́ліся xvaljaválisja |
| feminine я / ты / яна́ |
хвалява́лася xvaljaválasja | |
| neuter яно́ |
хвалява́лася xvaljaválasja | |
References
[edit]- “хвалявацца” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org