француженка

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [frɐnˈt͡suʐɨnkə]

• Audio:

  (file)

Noun

францу́женка • (francúženka) f anim (genitive францу́женки, nominative plural францу́женки, genitive plural францу́женок, masculine францу́з)

1. female equivalent of францу́з (francúz): Frenchwoman, French woman or girl

Declension

Declension of францу́женка (anim fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	францу́женка francúženka	францу́женки francúženki
genitive	францу́женки francúženki	францу́женок francúženok
dative	францу́женке francúženke	францу́женкам francúženkam
accusative	францу́женку francúženku	францу́женок francúženok
instrumental	францу́женкой, францу́женкою francúženkoj, francúženkoju	францу́женками francúženkami
prepositional	францу́женке francúženke	францу́женках francúženkax

Pre-reform declension of францу́женка (anim fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	францу́женка francúženka	францу́женки francúženki
genitive	францу́женки francúženki	францу́женокъ francúženok
dative	францу́женкѣ francúženkě	францу́женкамъ francúženkam
accusative	францу́женку francúženku	францу́женокъ francúženok
instrumental	францу́женкой, францу́женкою francúženkoj, francúženkoju	францу́женками francúženkami
prepositional	францу́женкѣ francúženkě	францу́женкахъ francúženkax

Related terms

• Фра́нция (Fráncija)
• францу́з (francúz)
• францу́зский (francúzskij)
• по-францу́зски (po-francúzski)

Ukrainian

Etymology

From францу́з (francúz, “French”) +‎ -ен (-en) +‎ -ка (-ka).

Pronunciation

• IPA^(key): [frɐnˈt͡suʒenkɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

францу́женка • (francúženka) f pers (genitive францу́женки, nominative plural францу́женки, genitive plural францу́женок, masculine францу́з)

1. female equivalent of францу́з (francúz, “French”): Frenchwoman

Declension

Declension of францу́женка (pers hard fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	францу́женка francúženka	францу́женки francúženky
genitive	францу́женки francúženky	францу́женок francúženok
dative	францу́женці francúženci	францу́женкам francúženkam
accusative	францу́женку francúženku	францу́женок francúženok
instrumental	францу́женкою francúženkoju	францу́женками francúženkamy
locative	францу́женці francúženci	францу́женках francúženkax
vocative	францу́женко francúženko	францу́женки francúženky

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “француженка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2017), “француженка”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “француженка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “француженка”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “француженка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)