фийовка

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Hungarian fiók + -овка (-ovka), possibly via earlier Old Slovak. Cognate with Serbo-Croatian фиока / fioka and dialectal Slovak fiovka.

Pronunciation

• IPA^(key): [fiˈjɔvka]
• Rhymes: -ɔfka
• Hyphenation: фи‧йов‧ка

Noun

фийовка (fijovka) f (diminutive фийовочка, related adjective фийовков)

1. drawer (open-topped box in a cabinet used for storing)

Declension

Declension of фийовка

	singular	plural
nominative	фийовка (fijovka)	фийовки (fijovki)
genitive	фийовки (fijovki)	фийовкох (fijovkox)
dative	фийовки (fijovki)	фийовком (fijovkom)
accusative	фийовку (fijovku)	фийовки (fijovki)
instrumental	фийовку (fijovku)	фийовками (fijovkami)
locative	фийовки (fijovki)	фийовкох (fijovkox)
vocative	фийовко (fijovko)	фийовки (fijovki)

Further reading

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “фийовка”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “spoon”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 93