файни
Pannonian Rusyn
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Slovak fajný, from German fein + -ný. Cognates include Belarusian фа́йны (fájny), Polish fajny and Ukrainian фа́йний (fájnyj).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]файни (fajni) (comparative файнєйши, superlative найфайнєйши, adverb файно)
Declension
[edit]| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | файни (fajni) | файна (fajna) | файне (fajne) | файни (fajni) | ||||
| genitive | файного (fajnoho) | файней (fajnej) | файного (fajnoho) | файних (fajnix) | ||||
| dative | файному (fajnomu) | файней (fajnej) | файному (fajnomu) | файним (fajnim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | файну (fajnu) | файне (fajne) | файних (fajnix) | файни (fajni) | ||
| файного (fajnoho) | файни (fajni) | |||||||
| instrumental | файним (fajnim) | файну (fajnu) | файним (fajnim) | файнима (fajnima) | ||||
| locative | файним / файному (fajnim / fajnomu) | файней (fajnej) | файним / файному (fajnim / fajnomu) | файних (fajnix) | ||||
| vocative | файни (fajni) | файна (fajna) | файне (fajne) | файни (fajni) | ||||
Further reading
[edit]- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “файни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy