утчан
Appearance
Udmurt
[edit]Etymology
[edit]From утчаны (utćany, “to look for, to search”) + -ан (-an).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]утчан • (utćan)
Declension
[edit]Declension of утчан (hard declension)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | утчан utćan |
утчанъёс utćanjos |
accusative | утчанэз utćanez |
утчанъёсыз utćanjosyz |
genitive | утчанлэн utćanlen |
утчанъёслэн utćanjoslen |
dative | утчанлы utćanly |
утчанъёслы utćanjosly |
ablative | утчанлэсь utćanleś |
утчанъёслэсь utćanjosleś |
instrumental | утчанэн utćanen |
утчанъёсын utćanjosyn |
abessive | утчантэк utćantek |
утчанъёстэк utćanjostek |
adverbial | утчанъя utćanja |
утчанъёсъя utćanjosja |
inessive | утчанын utćanyn |
утчанъёсын utćanjosyn |
illative | утчанэ utćane |
утчанъёсы utćanjosy |
elative | утчанысь utćanyś |
утчанъёсысь utćanjosyś |
egressive | утчанысьен utćanyśjen |
утчанъёсысьен utćanjosyśjen |
terminative | утчанозь utćanoź |
утчанъёсозь utćanjosoź |
prolative | утчанэтӥ utćaneti |
утчанъёсытӥ utćanjosyti |
allative | утчанлань utćanlań |
утчанъёслань utćanjoslań |
Possessive forms of утчан
1st singular possessive forms of утчан
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | утчанэ utćane |
утчанъёсы utćanjosy |
accusative | утчанме utćanme |
утчанъёсме utćanjosme |
genitive | утчанэлэн utćanelen |
утчанъёсылэн utćanjosylen |
dative | утчанэлы utćanely |
утчанъёсылы utćanjosyly |
ablative | утчанэлэсь utćaneleś |
утчанъёсылэсь utćanjosyleś |
instrumental | утчанэным utćanenym |
утчанъёсыным utćanjosynym |
2nd singular possessive forms of утчан
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | утчанэд utćaned |
утчанъёсыд utćanjosyd |
accusative | утчандэ utćande |
утчанъёстэ utćanjoste |
genitive | утчанэдлэн utćanedlen |
утчанъёсыдлэн utćanjosydlen |
dative | утчанэдлы utćanedly |
утчанъёсыдлы utćanjosydly |
ablative | утчанэдлэсь utćanedleś |
утчанъёсыдлэсь utćanjosydleś |
instrumental | утчанэныд utćanenyd |
утчанъёсыныд utćanjosynyd |
3rd singular possessive forms of утчан
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | утчанэз utćanez |
утчанъёсыз utćanjosyz |
accusative | утчанзэ utćanze |
утчанъёссэ utćanjosse |
genitive | утчанэзлэн utćanezlen |
утчанъёсызлэн utćanjosyzlen |
dative | утчанэзлы utćanezly |
утчанъёсызлы utćanjosyzly |
ablative | утчанэзлэсь utćanezleś |
утчанъёсызлэсь utćanjosyzleś |
instrumental | утчанэныз utćanenyz |
утчанъёсыныз utćanjosynyz |
1st plural possessive forms of утчан
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | утчанмы utćanmy |
утчанъёсмы utćanjosmy |
accusative | утчанмэс utćanmes |
утчанъёсмес utćanjosmes |
genitive | утчанмылэн utćanmylen |
утчанъёсмылэн utćanjosmylen |
dative | утчанмылы utćanmyly |
утчанъёсмылы utćanjosmyly |
ablative | утчанмылэсь utćanmyleś |
утчанъёсмылэсь utćanjosmyleś |
instrumental | утчанэнымы utćanenymy |
утчанъёсынымы utćanjosynymy |
2nd plural possessive forms of утчан
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | утчанды utćandy |
утчанъёсты utćanjosty |
accusative | утчандэс utćandes |
утчанъёстэс utćanjostes |
genitive | утчандылэн utćandylen |
утчанъёстылэн utćanjostylen |
dative | утчандылы utćandyly |
утчанъёстылы utćanjostyly |
ablative | утчандылэсь utćandyleś |
утчанъёстылэсь utćanjostyleś |
instrumental | утчанэныды utćanenydy |
утчанъёсыныды utćanjosynydy |
3rd plural possessive forms of утчан
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | утчанзы utćanzy |
утчанъёссы utćanjossy |
accusative | утчанзэс utćanzes |
утчанъёссэс utćanjosses |
genitive | утчанзылэн utćanzylen |
утчанъёссылэн utćanjossylen |
dative | утчанзылы utćanzyly |
утчанъёссылы utćanjossyly |
ablative | утчанзылэсь utćanzyleś |
утчанъёссылэсь utćanjossyleś |
instrumental | утчанэнызы utćanenyzy |
утчанъёсынызы utćanjosynyzy |
References
[edit]- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “утчан”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 465
- R. S. Nasibullin, V. G. Semenov (2013) “поиск”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 100