Jump to content

утоқ

From Wiktionary, the free dictionary
See also: уток

Tajik

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Classical Persian اُتَاق (utāq).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /utoq/, [ʔu.t̪ʰɔq]

Noun

[edit]

утоқ (utoq) (Persian spelling اتاق)

  1. room (of a building)
    Synonyms: ҳуҷра (hujra), хонача (xonača)

Inflection

[edit]
Inflection of утоқ
singular plural
bare утоқ (utoq) утоқҳо (utoqho) [Term?] [Term?]
definite
object
утоқро (utoqro) утоқҳоро (utoqhoro) ро (ro) ро (ro)
izofa утоқи (utoq-i) утоқҳои (utoqho-yi) и (i) и (i)
indefinite,
definite
relative
bare утоқе (utoqe)
object утоқеро (utoqero)
Possessive forms of утоқ
singular plural
bare 1st singular утоқам (utoqam) утоқҳоям (utoqhoyam) ам (am) ам (am)
2nd singular утоқат (utoqat) утоқҳоят (utoqhoyat) ат (at) ат (at)
3rd singular утоқаш (utoqaš) утоқҳояш (utoqhoyaš) аш () аш ()
1st plural утоқамон (utoqamon) утоқҳоямон (utoqhoyamon) амон (amon) амон (amon)
2nd plural утоқатон (utoqaton) утоқҳоятон (utoqhoyaton) атон (aton) атон (aton)
3rd plural утоқашон (utoqašon) утоқҳояшон (utoqhoyašon) ашон (ašon) ашон (ašon)
singular plural
definite
object
1st singular утоқамро (utoqamro) утоқҳоямро (utoqhoyamro) амро (amro) амро (amro)
2nd singular утоқатро (utoqatro) утоқҳоятро (utoqhoyatro) атро (atro) атро (atro)
3rd singular утоқашро (utoqašro) утоқҳояшро (utoqhoyašro) ашро (ašro) ашро (ašro)
1st plural утоқамонро (utoqamonro) утоқҳоямонро (utoqhoyamonro) амонро (amonro) амонро (amonro)
2nd plural утоқатонро (utoqatonro) утоқҳоятонро (utoqhoyatonro) атонро (atonro) атонро (atonro)
3rd plural утоқашонро (utoqašonro) утоқҳояшонро (utoqhoyašonro) ашонро (ašonro) ашонро (ašonro)