ужать

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊˈʐatʲ]

Etymology 1

у- (u-) +‎ жать (žatʹ, “to press, to squeeze”)

Verb

ужа́ть • (užátʹ) pf (imperfective ужима́ть)

1. to compress, to squeeze smaller
2. to reduce the size of (e.g. a dress)
3. (colloquial) to reduce (a budget, a salary, etc.)

Conjugation

Conjugation of ужа́ть (class 14b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	ужа́ть užátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	ужа́вший užávšij
passive	—	ужа́тый užátyj
adverbial	—	ужа́в užáv, ужа́вши užávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	ужму́ užmú
2nd singular (ты)	—	ужмёшь užmjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	ужмёт užmjót
1st plural (мы)	—	ужмём užmjóm
2nd plural (вы)	—	ужмёте užmjóte
3rd plural (они́)	—	ужму́т užmút
imperative	singular	plural
	ужми́ užmí	ужми́те užmíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	ужа́л užál	ужа́ли užáli
feminine (я/ты/она́)	ужа́ла užála
neuter (оно́)	ужа́ло užálo

Derived terms

• ужима́ться impf (užimátʹsja), ужа́ться pf (užátʹsja)
• ужима́ние (užimánije)
• ужи́мка (užímka), ужи́мочка (užímočka)

Related terms

• жать impf (žatʹ), сжать pf (sžatʹ), пожа́ть pf (požátʹ)
• жа́ться (žátʹsja)
• жим (žim)
• жом (žom)
• жмых (žmyx)

Etymology 2

у- (u-) +‎ жать (žatʹ, “to reap, to harvest”)

Verb

ужа́ть • (užátʹ) pf (imperfective ужина́ть)

1. to cut (grain, etc.) at the root using a scythe or reaper
2. to harvest (all of a field)

Conjugation

Conjugation of ужа́ть (class 14b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	ужа́ть užátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	ужа́вший užávšij
passive	—	ужа́тый užátyj
adverbial	—	ужа́в užáv, ужа́вши užávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	ужну́ užnú
2nd singular (ты)	—	ужнёшь užnjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	ужнёт užnjót
1st plural (мы)	—	ужнём užnjóm
2nd plural (вы)	—	ужнёте užnjóte
3rd plural (они́)	—	ужну́т užnút
imperative	singular	plural
	ужни́ užní	ужни́те užníte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	ужа́л užál	ужа́ли užáli
feminine (я/ты/она́)	ужа́ла užála
neuter (оно́)	ужа́ло užálo

Related terms

• жать impf (žatʹ), сжать pf (sžatʹ), пожа́ть pf (požátʹ)
• жа́тва (žátva)
• жа́тка (žátka)
• жне́йка (žnéjka)
• жнец (žnec)