токмак

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish طوقماق (tokmak).

Noun

токма́к • (tokmák) m (regional)

1. large wooden rod for pestle, used in conjunction with a large mortar of stone called дибе́к (dibék)

Declension

Declension of токма́к

	singular	plural
indefinite	токма́к tokmák	токма́ци tokmáci
definite (subject form)	токма́кът tokmákǎt	токма́ците tokmácite
definite (object form)	токма́ка tokmáka
count form	—	токма́ка tokmáka

References

• “токмак”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Krǎsteva, Vesela (2003) “токмак”, in Тълковен речник на турцизмите в българския език [Explanatory Dictionary of Turkisms in the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Skorpio vi, page 200

Anagrams

• коткам (kotkam)

Macedonian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish طوقماق (tokmak).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɔkmak]
• Hyphenation: ток‧мак

Noun

токмак • (tokmak) m

1. (archaic) mace
2. sledgehammer
3. blockhead, idiot
4. large morsel, piece

Declension

Declension of токмак

	singular	plural
indefinite	токмак (tokmak)	токмаци (tokmaci)
definite unspecified	токмакот (tokmakot)	токмаците (tokmacite)
definite proximal	токмаков (tokmakov)	токмациве (tokmacive)
definite distal	токмакон (tokmakon)	токмацине (tokmacine)
vocative	токмаку (tokmaku)	токмаци (tokmaci)
count form	—	токмака (tokmaka)

References

• “токмак” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish طوقماق (tokmak).

Noun

то̀кмак m (Latin spelling tòkmak)

1. sledgehammer, mallet
2. mace
3. blockhead, sot, dunderpate

Declension

Declension of токмак

	singular	plural
nominative	токмак	токмаци
genitive	токмака	токмака
dative	токмаку	токмацима
accusative	токмак	токмаке
vocative	токмаче	токмаци
locative	токмаку	токмацима
instrumental	токмаком	токмацима

References

• “токмак”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
• “токмак”, in Речник српскохрватскога књижевног језика (in Serbo-Croatian), Друго фототипско издање edition, volume 6, Нови Сад, Загреб: Матица српска, Матица хрватска, 1976, published 1990, page 231